Little Giant CS-SS Guia De Inicio Rapido

Franklin Electric Co., Inc.
P . O. Box 12010
Oklahoma City, OK 73157-2010
405.947.2511 • Fax: 405.947.8720
www.LittleGiantPump.com
CustomerService-WTS@fele.com
G SAFETY GUIDELINES
READ ALL INSTRUCTIONS AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
THOROUGHLY. FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS
COULD RESULT IN SERIOUS BODILY INJURY AND/OR
PROPERTY DAMAGE.
CAUTION: Check to be sure power source is adequate for handling
the voltage requirements of the pump, as indicated on the pump
nameplate.
Make sure the pump electrical supply circuit is equipped with
fuses or circuit breakers for proper capacity. A separate branch
circuit is recommended, sized according to NEC code for current
shown on the pump nameplate.
Pump should be checked frequently for debris and/or build up
which may interfere with the floats on and off position.
A check valve is to be used to reduce unnecessary cycling of pump.
This pump is not intended (designed) to be used for handling raw
sewage.
Instruction sheet, grommets
Feuillet d'instructions, œillets et
ferrures dans le sac de polyéthylène
Hoja de instrucciones, arandelas y
herrajes en bolsa de polietileno
Typical Installation
Installation typique
Instalación típica
Connect to a 115V grounded outlet
Brancher à une prise 115 V
mise à la terre
Conectar a toma de corriente de
115V puesta a tierra
Large gravel backfill
Remblai de gros gravier
Relleno grande de grava
Earth • Terre • Tierra
CS-SS
Crawl Space Sump System
Système de puisard pour
vide sanitaire
Sistema de sumidero para
espacio de servicio
CS-SS Pre-Packaged Basin Assembly
Assemblage de bassin préemballé
Ensamblado de la cubeta preembalado
14940655
and hardware in polybag
Crawl Space Area
Vide sanitaire
Área del espacio de servicio
Inspect unit for any visible damage caused by shipping. Contact
dealer if unit appears to be damaged.
Read all instructions before beginning installation.
Be sure the installation does not exceed the maximum vertical lift
(head) of 20'.
Use backfill gravel that is larger than the holes in the basin. Not
doing so will cause damage to the pump which will void the
warranty.
Select an area that collects water, typically near the foundation,
and dig a hole approximately 1' larger in diameter and deep
enough to allow the tank lid to be about 2" above the ground.
Make sure the basin is level to within 1/8" across the diameter.
Install check valve to pump, hand-tight is sufficient. Snap
in the 2" grommet in the cover. Thread hose through the 2"
grommet and connect hose to check valve using hose clamp
provided. Feed the pump power cord through the other hole in
the cover. Feed the discharge hose out away from the house
(see illustration).
To test, plug the pump in and run water into the basin until the
pump switches on. If the pump does not switch on refer to trouble
shooting information in the instruction sheet for the pump.
Secure the cover to the basin. Do not over-torque the cover bolts.
Cover • Couvercle • Tapa
14940654
Coiled flex tubing
Flexible en serpentin
Tubería flexible en espiral
599301
6E-CIA-SFS
506701
Check Valve
Clapet anti-retour
Válvula de retención
577130
Perforated Basin
Bassin perforé
Cubeta perforada
14940653
Floor Joist
Solive de plancher
Stem Wall
Vigueta de soporte
Mur de fondation
del piso
Cimiento en forma
de T invertida
Check Valve Footing
Clapet anti-retour Semelle
Válvula de retención Zócalo
INSPECTION
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Slope discharge pipe away from
foundation and below frost line
Donner une pente au conduit
d'évacuation dans la direction opposée
à la fondation et sous la profondeur de gel
Incline la tubería de descarga,
Frost Line
alejándola de la base y por debajo
Profondeur de gel
de la profundidad de la altura de helada.
Profundidad de la
altura de helada
1