Página 2
100 °F (38 °C) Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Página 4
English Installation 4. Detach escutcheon (J) in accordance with Fig. [6]. 5. Remove mounting set (I) and escutcheon mounting - Remove the mounting template, see fold-out page I, Fig. [1]. bracket (H),see Fig. [3]. - Make sure the water supply is turned on at the service stop 6.
Página 5
Français Installation 4. Retirer la rosace (J) comme indiqué sur la fig. [6]. - Retirer le gabarit de montage, voir volet I fig. [1]. 5. Retirer le jeu de fixation (I) et enlever le porte-rosace (H), - S’assurer que l’alimentation d’eau est mise au niveau des voir fig.
Página 6
Español Instalación regulación de temperatura (L). - Sacar el patrón de montaje, véase la página desplegable I, 3. Extraer el anillo graduado (K). fig. [1]. 4. Quitar el rosetón (J), como se indica en la fig. [6]. - Asegúrese de que las llaves de paso (A) estén abiertas. Las 5.