Publicidad
SAFETY PRECAUTIONS | PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
WARNING
• This unit contains small parts which could be
a choking hazard for small children. Children
should be under adult supervision at all times
or serious injury could occur. DO NOT LET
CHILDREN PLAY IN OR AROUND THE UNIT
DUE TO THE POSSIBLE RISK OF FINGER
ENTRAPMENT.
• Clear out the space for assembly and lay out
all parts base on Parts List, extra room will
allow you to easily determine if all the pieces
are present.
• Please use CAUTION AND CARE WHEN
LIFTING the product to avoid personal injury
and(or) damage to the product.
• Save all packing materials until assembly is
complete to avoid accidentally discarding
smaller parts or hardware.
• Always unload unit prior to moving the unit.
The weight of personal belongings can cause
the unit to become unstable and either tip or
collapse. Serious bodily injury and/or damage
to personal belongings may occur.
• Do not overload unit. If any shelf greater than
½", it is overloaded. The shelf could collapse
and cause serious bodily injury and/or damage
to personal belongings.
• Do not climb or step on the unit. The unit may
become unstable and either tip or collapse.
Serious bodily injury and/or damage to
personal belongings may occur.
• Do not mount or attach anything to the sides,
rear or front of the unit as this can create a
force which can cause the unit to tip. Serious
bodily injury and/or damage to personal
belongings may occur.
• Follow proper safety procedures when using
power tools and ladders.
• For ease of assembly, two adults are
recommended.
• Please check for any loose screws and tighten
them before you use.
ADVERTENCIA
• Este producto contiene piezas pequeñas que
pueden causar peligro de asfixia a niños
pequeños. Los niños deben estar bajo la
supervisión de un adulto en todo momento,
de lo contrario pueden ocurrir lesiones graves.
NO DEJE QUE LOS NIÑOS JUEGAN EN O
ALREDEDOR DE LA UNIDAD DEBIDO AL
POSIBLE RIESGO DE INGRESO DE DEDO.
• Despeje el espacio para el ensamblaje y
extienda todas las piezas de la base en la
Lista de piezas; un espacio adicional le
permitirá determinar fácilmente si todas las
piezas están presentes.
• Utilice PRECAUCIÓN Y CUIDADO AL
LEVANTAR EL PRODUCTO para evitar
lesiones personales y (o) daños al producto.
• Guarde todos los materiales de embalaje
hasta que se complete el ensamblaje para
evitar descartar accidentalmente piezas o
herrajes más pequeños.
• Vacíe siempre la unidad antes de moverla de
lugar. El peso de los objetos personales puede
resultar en que la unidad quede inestable, se
vuelque o colapse pudiendo causar lesiones
personales graves y / o daños a los objetos
personales.
• No sobrecargue la unidad. Si hay un estante
mayor que ½ ", está sobrecargado. El estante
podría colapsarse y causar lesiones corporales
graves y / o daños a las pertenencias
personales.
• No escale o suba a la unidad. La unidad puede
resultar inestable y puede volcarse o colapsar
pudiendo causar lesiones graves personales y
daños a los objetos personales.
• No instale o fije nada a los laterales de la
unidad o partes delantera o trasera ya que
puede crear peso y resultar en que la misma
se vuelque pudiendo causar lesiones graves
personales y daños a los objetos personales.
• Siga los procedimientos de seguridad
adecuados al usar herramientas eléctricas y
escaleras.
• Compruebe si hay tornillos sueltos y apriételos
antes de usarlos.
2
Publicidad
