Medidas de seguridad ADVERTENCIA Es necesaria una correcta conexión a tierra en la vivienda. También se debe disponer de protección contra descargas eléctricas. No quite los letreros y etiquetas que están dispuestos en la unidad. ADVERTENCIA La bomba de calor se debe instalar por personal cualificado para evitar una mala instalación que pueda provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
Página 3
Ubicación correcta de la unidad Las bombas de calor Mundoclima Aerotherm 80 y 100L Mural son para uso doméstico. La unidad se puede instalar dentro o fuera de la vivienda. En caso de estar fuera, debe permanecer bien protegida del sol y de la lluvia. Se recomienda la instalación en zonas como el garaje, sótano, galería o lavadero.
Página 4
Medidas de seguridad Para evitar daños materiales y usar la unidad de manera correcta y segura, se ruega leer detenidamente este manual y seguir las instrucciones. Después de una comprensión completa de todo el contenido (símbolos e iconos), leer el texto y observar las reglas.
Página 5
No se debe instalar la unidad cerca de gases inflamables, podría provocar fugas. Si el gas combustible se acumula alrededor de la unidad puede provocarse un incendio. Selección de la ubicación Instalación de elementos a tener en Cerciórese de que la base es fuerte y sólida. cuenta Unidad bien colocada sobre una superficie nivelada.
Página 6
Advertencia La instalación la debe realizar un técnico especializado. En caso contrario una mala instalación puede provocar fugas, incendios, entre otros. Seleccione una ubicación donde no incidan directamente los rayos solares ni otras fuentes de radiación directa. Si no lo puede evitar, instale una tapa para prevenir que la luz del sol incida sobre la máquina. Instale la unidad firmemente o podría provocar ruido o golpes por mala instalación.
1.1 Dimensiones Modelo Peso neto (kg) Medidas (mm, dia. X alt.) Alimentación SO30008 - BC 80 L Ф520 × 1215 220-240 V~, 50 Hz, 1 Ph SO30009 - BC 100 L Ф520 × 1340 220-240 V~, 50 Hz, 1 Ph 1.2 Apariencia Externa...
Página 8
2. Bomba de calor mural Mundoclima Aerotherm para agua caliente sanitaria 2.1 Características • Seguridad: 1. La unidad está aislada entre el circuito de agua y el circuito refrigerante, sin riesgo de fugas entre los dos fluidos 2. No es posible una contaminación potencial, el condensador de serpentín está envuelto alrededor del depósito interior.
2.2 Circuito de Refrigeración Diagrama del sistema: Altas Compresor temperaturas Aire desde el exterior Aire Descarga opcional Intercambiador frío x de aire Espacio necesario conducto Entrada de agua Baja temp. Válvula de expansión Principio de funcionamiento: 1. El refrigerante se comprime en vapor a alta temperatura y alta presión cuando atraviesa el compresor.
Página 10
Funcionamiento sencillo y amplio rango de uso. La unidad permite ajustar la temperatura del agua según la temperatura ambiente. Calentamos el agua mientras usamos el exceso de calor interior. 2.4 Croquis Dimens. mm SO30008 - BC80L SO30009 - BC100L 1215 1340 1002 Salida de aire (máx.
Modelo BC 80 L BC 100 L Capac. de calefacción 100 L Capac. depósito de agua 80 L 0,27 Consumo Corriente 230 V~/50 Hz Suministro eléctrico Cant. de compresores Rotativo Compresor Temp. aprox. agua de salida Mpa ...
Página 12
COP bomba de calor mural 80 y 100 litros: COP is 3.7 Under test condition Ambient temperature of dry bulb 15ºC & wet bulb 13ºC Water inlet 15ºC water outlet 45ºC ...
2.7 Instalación Transporte • Para evitar ralladuras o deformación de la superficie de la unidad, coloque paneles de protección alrededor de la superficie de contacto. • No toque las aspas con los dedos ni otros objetos. • No incline la unidad más de 60º al moverla, manténgala vertical al instalarla. Si excede los 60º...
Espacio de mantenimiento La menor distancia permitida: Para no afectar la entrada y salida de aire de la máquina, confirme la distancia de instalación como se muestra en la figura. Advertencia Es necesaria la instalación de la válvula de seguridad por presión y temperatura P&T. No toque la válvula P&T cuando la unidad esté...
Página 16
Sistema hidráulico • En caso de instalar la unidad en un lugar donde la temperatura exterior está por debajo del punto de congelación, se deben aislar todos los componentes hidráulicos • Tuberías de entrada y salida de agua: La especificación de la entrada o salida del agua es R1/2", con rosca exterior.
• Si la presión del agua de entrada es menor a 0,15MPa, se debe instalar una bomba en la entrada de agua. Si la presión del agua de entrada es mayor a 0,5MPa, se debe instalar una válvula reductora de presión en la tubería de entrada de agua. •...
Página 18
Compatibilidad con una instalación de energía solar fotovoltaica de autoconsumo red Si tenemos una señal libre de potencial que podamos conectar a PVInput, el equipo se pondrá en marcha en modo eco para aprovechar los excedentes de energía eléctrica procedentes de una instalación fotovoltaica de red.
2.9 Funciones de la máquina Función Térmica • El agua caliente de entrada absorbe calor del aire circundante y cede el calor en el lado del intercambiador de calor. Cuando la temperatura ambiente baja, la capacidad de calefacción puede bajar en consecuencia. Protección 3 minutos •...
3. Diagrama de las funciones del panel de control Temperatura de salida del agua Ajuste de temperatura Luz indicadora del modo de ahorro de energía Luz indicadora del modo estándar (verde) (amarilla) Luz indicadora de Luz indicadora del modo de calentamiento funcionamiento rápido (roja) continuo...
Página 21
Las funciones de tres modos diferentes son como sigue: Modo estándar (Hybrid): Cuando se enciende la luz amarilla, la unidad funciona en modo estándar. La unidad trabaja con el compresor y solo utiliza la resistencia cuando es necesario debido a una baja temperatura exterior. Este es el modo recomendable para utilizar durante todo el año.
Ajuste de parámetros Encienda y pulse" " para elevar el punto de consigna, pulse " " para disminuir el punto de consigna. Valor de ajuste Temp. de salida Arriba Abajo Pulse " " para elevar temp. consigna Pulse " " para disminuir temp. de consigna ...
Regulación automática del punto de ajuste El modo de ajuste de fábrica es automático. La unidad cambiará el valor dado que una menor temp. puede ahorrar energía. Un valor de consigna correcto puede ahorrar más energía en el verano y este ajuste aumentará automáticamente para más confort en el invierno.
Página 24
Mantenimiento Compruebe los componentes de la unidad y la presión del sistema frecuentemente (1 vez al año). Si hay averías, repare y sustituya inmediatamente. Compruebe si el cable eléctrico está tenso, no funciona bien la resistencia y huele raro. De ser así, repare y sustituya inmediatamente.
Página 25
¿Por qué no funciona el compresor cuando se enciende la unidad? Solución Cuando la unidad se enciende después de que haya estado parada, la unidad no funcionará hasta que pasen 3 minutos. Es la protección automática de la unidad. Cuando la temperatura ambiente es inferior a 2 ºC, el compresor se detiene y la resistencia eléctrica seguirá...
Página 26
ADVERTENCIA Este tipo de unidad es equipamiento eléctrico Asegúrese de que la conexión a tierra es correcta antes de usarse. Si hay una mala conexión a tierra o es inexistente, se ruega que no use la unidad. Si no puede estar seguro que el cable a tierra está en buenas condiciones, pida ayuda a un técnico especializado.
Página 27
SALVADOR ESCODA S.A. garantiza el equipo Mundoclima Aerotherm BC 80 y 100L Mural por DOS AÑOS a partir de la fecha factura, contra todo defecto de fabricación. Esta garantía no ampara las averías o deficiencias causadas por el mal uso o instalación incorrecta del equipo según las instrucciones de este manual.