Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones Del Dueño
Car rete industrial con
cordón de extensión retráctil
Modelos Nro. : LG3040 1239 & LG3050 1439
CUIDADO: Lea todas las instrucciones y advertencies antes de usar este equipo!
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES!
ADVERTENCIA: Para evitar lesión o muerte seria del
choque eléctrico o encenderlos:
1. No maneje este accesorio ni intente enchufarlo cuando sus
manos son mojadas o húmedas o cuando usted está estando
parado en una superficie mojada o húmeda o en agua.
2. Este accesorio SE DEBE UTILIZAR SIEMPRE de acuerdo con
todos los códigos y ordenanzas eléctricos y de seguridad,
incluyendo el Código Eléctrico Nacional (NEC) más reciente y
con el Ocupacional sobre Seguridad y Salud (OSHA), Volumen 1
en sobre Normas Generales de la Industria e Interpretaciones.
3. SIEMPRE asegúrese que la fuente de energía se conforme con
los requisitos en el accesorio.
4. Desconecte SIEMPRE la energía antes de instalar la lámpara,
de mantener o de examinar el accesorio por cualquier razón.
5. Este accesorio ESTÁ SOLAMENTE PARA EL USO EN los
circuitos 110-125V y está dotado de un cordón eléctrico
aprobado de 2 conductores y enchufe de 3 espigas, polarizado
tipo de tapón. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA, debe ser enchufado completamente dentro de un
receptáculo.
6. El ACCESORIO NO ES IMPERMEABLE y no se piensa para el
uso en las duchas, saunas o en localizaciones potencialmente
mojadas. SIEMPRE mantenga este accesorio ausente de
fregaderos, de las bañeras, de las duchas, del etc. NUNCA
intente recoger conectado en las herramientas eléctricas o
aparatos que caen en el agua. La electrocución puede resultar
fatal!
7. Este accesorio viene equipado de un enchufe de tres dientes del
tipo que pone a tierra. NO quite el tercero diente o intento para
modificar de otra manera el enchufe. Si no cabe el enchufe, haga
que el enchufe apropiado sea instalado por un electricista
cualificado. La conexión incorrecta del conductor que pone a
tierra puede dar lugar a un riesgo del choque eléctrico.
8. NUNCA procure tapar el accesorio en una cuerda no-puesta a
tierra de la extensión y SIEMPRE ser seguro que la cuerda de la
extensión está en buenas condiciones eléctricas.
9. Este accesorio se piensa para el uso como iluminación de
interior general. NO utilice en localizaciones potencialmente
peligrosas, por ejemplo en las atmósferas inflamables o
explosivas.
10.Mantenga este artefacto ALEJADO de las rejillas de calefacción,
de los radiadores o de cualquier otra fuente de calor.
11.MANTENGA AUSENTE DE NIÑOS.
SPECIFICATION ELECTRIQUE
AVISO - NO SOBRECARGAR! Verifique los amperajes
de las herramientas o de las aplicaciones que se utilizarán
antes de proceder con el uso del accesorio. Se enumera
abajo el grado máximo del amperaje para esta unidad.
Longitud
Modelo
de cable
Cordon/Calibre
12m
LG3040 1239
(40Pies)
15m
LG3050 1439
(50Pies)
OPERACIÓN
Tape en cualquier enchufe de pared estándar 110-125V. Tape hasta tres
(3) aplicaciones eléctricas en Triple-Tap enchufe.
Para funcionar el carrete saque la cuerda a la longitud deseada y pare.
Si la cuerda no sostiene, continúe tirando de la cuerda lentamente,
parando cada cuatro pulgadas. Esto contratará la cerradura. Para
contraer, tirar de la cuerda fuera de 2 a 4 pulgadas y dirigir la cuerda
lentamente nuevamente dentro del carrete.
ATTENCIÓN: 1. EI enchufe es sin desconexion y energizado siempre.
NO SOBRECARGAR!
2. PRECAUCIÓN: NO tire del cordón después
completamente extendido.
Precaución: Para evitar posibles lesiones - No permita que el cordón
Tipo de
Capacidad de Maximo
(Total de 4 Tomas)
12/3 SJTW
125V, 15AMP, 1875WATT
14/3 SJTW
125V, 13AMP, 1625WATT
para volar de vuelta en el carrete libremente. Guía de cordón lentamente
en la carrete.
INTERRUPTOR DE CIRCUITO PROTECCIÓN:
El reactivable botón de interruptor
de circuito se encuentra en el
lateral de la triple-tap. Si el
interruptor dispara(botón de
reactivable negro aparecerá a
cabo), quite la sobrecarga. Espere
dos (2) minutos y presione el botón
negro.
INSTALACIÓN
Montaje del Techo o de la Pared
- Rotación de 180° grados
(Fig.1 & Fig.2)
1. Seleccione una localización a
2-1/2 pies (.75 metre) de un enchufe
eléctrico.
2. Asegure el corchete "A" a un poste o
a una vigueta por el uso de los 3
tornillos provistos #12. Un taladro
del 4 mm se debe utilizar para
pilotar los agujeros para estos
tornillos.Precaución: Los tres
tornillos se deben utilizar para
asegurar el corchete.
3. Coloque el carrete en el corchete
"A". Ponga la parte "B" del corchete
en el corchete "A" hasta que se oye
un "clic". El carrete ahora está
bloqueado con seguridad en el
corchete.
4. Para quitar el carrete del corchete,
presione el botón del desbloquear
según lo indicado en el corchete.
Esto permitirá que el corchete "B"
sea apartado resbalado para el
retiro del carrete.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: DESENCHUFE LA UNIDAD ANTES DE REALI-
ZAR CUALQUIER MANTENIMIENTO.
Elimine la suciedad y mugre tan pronto como se acumule. Utilice un
suave, paño húmedo y un jabón suave, si está necesitado. Sea
seguro no conseguir el enchufe eléctrico mojado. NUNCA sumerja
cualquier parte de la Carrete en cualquier solución para limpiarla.
NO UTILICE los solventes tales como gasolina, trementina, etc.
para limpiar la unidad.
Mantenga la cuerda limpia para asegurar la contracción automática
más lisa. Para limpiar, tirar simplemente de la cuerda a su longitud
completa y permitir para contraer a través de un trapo humedecido.
Saque la longitud completa otra vez y permita para contraer a
través del trapo limpio asperjado con el polvo del talco.
SÉQUELA METICULOSAMENTE ANTES DE VOLVERLA A
ENCHUFAR EN EL TOMACORRIENTE.
Garantie à la vie limitée
Chaque produit REELCRAFT est testé individuellement et inspecté
pour les défauts de matériels et de qualité avant la sortie dans
l'usine. Si jamais votre produit REELCRAFT cesse de fonctionner à
causer de défauts de qualité ou de matériel, simplement le retour-
ner à l'endroit d'origine où vous avez fait l'acquisition pour un
remplacement. Notre police de retour à vie est limitée au remplace-
ment du produit original. Aucuen responsabilité ou aveu est énoncé
ou insinué incluant ce qui a trait à sa marchantabilité ou sa condition
pour une raison particulière.
REELCRAFT Industries, Inc.
One Reelcraft Center
P.O. Box 248, Columbia City, IN 46725-0248
www.reelcraft.com
Fig. 1
Fig. 2
07/2009
Publicidad
