JBL ProSilent
Dear Customer,
Your purchase of this innovative JBL ProSilent Air Pump is a wise decision. The use of a noise suppressor makes JBL ProSilent
Air Pumps extremely quiet. JBL ProSilent Air Pumps are virtually silent. Precise manufacture and high-grade materials ensure
maximum service life.
Safety Instructions
Please note: Basic safety precautions including the following should be observed to protect from injury and electric shock:
1.
Read and follow all safety advice.
2.
Make sure that the operating voltage indicated on the name-plate agrees with the mains voltage.
3.
Do not place the air pump on or over the aquarium. If the appliance falls into the water, do not try to retrieve it!
Pull the power plug first and then remove the appliance.
4.
The aquarium and the appliance should be positioned next to a wall socket such that no water can splash onto
the socket or the plug. The power cable of the appliance should form a drip loop to prevent water running along
the cable from getting into the socket.
5.
Never pull the plug if the socket or plug is wet! First, turn off the circuit that the appliance is connected to by us-
ing the fuse switch, and then pull the plug. Check the socket and the plug for water.
6.
The appliance may be used by children over the age of 8 and by persons with a physical, sensory or mental im-
pairment, as well as by inexperienced persons, if they are under supervision. They should have received an intro-
duction to how to use the appliance for this purpose and be aware of the risks of use. The appliance is not a toy.
Children should not clean the appliance or do maintenance or repair work on it unless they are over the age of 8
and are being supervised.
7.
Always disconnect the appliance from the power supply when not in use, before installing or removing parts or
before cleaning. Never disconnect the plug by pulling on the cable, and instead, always grasp the plug and pull it
out. Never pull the plug with wet hands!
a100, 200, 300, 400
©
Air Pump for aquariums
DE
UK
FR
NL
IT
DK
ES
PT
SE
CZ
PL
RU
7