Publicidad
Dear Customer,
Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging
the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety
instructions.
•
Read all instructions before using.
•
Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
•
To protect against a fire, electric shock or personal injury, do not immerse cord, electric plugs or device in water
or other liquids.
•
Do not expose the appliance to extreme temperatures. The appliance shall be used in moderate climates.
•
Disconnect the appliance from the power source if it is not going to be used for a long time, if there is a thunder-
storm or if it isn't working properly.
•
The use of attachments that are not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock
or personal injury.
•
The appliance is not a toy. Do not let the children play with it. Never let children insert foreign objects into the ap-
pliance.
•
Do not use the appliance for other than intended use. This appliance has been designed solely for domestic use;
the manufacturer's liability shall not be engaged in the event of any professional use, by any misuse or by any use
not complying with the operating instructions.
•
Save these instructions.
Chère cliente, cher client,
Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions de branche-
ment et d'utilisation afin d'éviter d'éventuels dommages techniques. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable
des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l'appareil.
•
Lire attentivement ce mode d'emploi avant de monter et d'utiliser cet appareil. Pour une utilisation performante
et sûre, monter, entretenir et utiliser l'appareil conformément aux instructions fournies. S'assurer que toutes les
personnes utilisant cet appareil aient été informées de tous les avertissements et des consignes de sécurité.
•
Avant de commencer tout entraînement avec cet appareil, consulter un médecin pour déterminer toutes restric-
tions physiques ou de santé, pouvant mettre en péril un maniement sûr et performant de cet appareil. La consulta-
tion est obligatoire si vous prenez des médicaments ayant une répercussion sur la pression sanguine, votre rythme
cardiaque ou votre taux de cholestérol.
•
Soyez attentif aux signaux de votre corps. Un entraînement inadéquat ou extrême peut être dangereux pour la
santé. Arrêter immédiatement l'entraînement si l'un des symptômes suivants est ressenti : douleurs ou sensation
d'oppression dans la poitrine, rythme cardiaque irrégulier, essoufflements extrêmes, sensations d'étourdissement
léger, vertiges ou nausées. Si l'un de ces symptômes est ressenti, consulter un médecin avant de poursuivre
l'entraînement.
•
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques,
mentales ou sensorielles réduites ou ne possédant pas les connaissances ou l'expérience suffisante pour utiliser
l'appareil, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées de la per-
sonne responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants pour qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
•
Placer l'appareil sur une surface sèche et plane.
•
Avant chaque entraînement, s'assurer que toutes les vis et les fixations soient correctement serrées.
General Safety Notice
Consignes de sécurité
4
Publicidad
