INSTRUMENTOS DIGITALES MULTIFUNCION SERIE KOSMOS OPCI ON DE SALI DA RS232C INDICE 1 . OPCION DE SALIDA RS232C 1.1. - INTRODUCCIÓN..........................3 1.2. - DESCRIPCION DE FUNCIONAMIENTO ..................4 - 6 2 . INSTALACION DE LA TARJETA 2.1. - INSTALACION ..........................7 2.2.
DITEL a un PC y programarlos en su mismo tipo. La opción de salida es totalmente totalidad, así como verificar la comunicación entre el PC y configurable por software en cuanto a velocidad de el o los equipos.
Están previstos tres modos de comunicación ; El modo ASCII utiliza un protocolo sencillo compatible con diversas series de instrumentos DITEL. El modo ISO, conforme a la norma ISO 1745, permite una comunicación más efectiva en entornos ruidosos ya que comprueba la validez de los mensajes tanto en la transmisión como en la recepción.
Página 5
PROTOCOLO ISO 1745 El formato de palabra es de 1 bit de START, 7 bits de DATOS, 1 bit de PARIDAD PAR y 1 bit de STOP. FORMATO DE MENSAJES A ENVIAR Un mensaje partiendo del dispositivo maestro debe constar de la siguiente secuencia de caracteres : X ..
Cuando el dispositivo maestro transmite un mensaje a la dirección 00, el comando será interpretado por todos los aparatos de la red y no habrá ningún tipo de respuesta. PROTOCOLO MODBUS Para utilizar el protocolo ModBus , consultar manual específico MODBUS disponible en www.ditel.es...
2. INSTALACION DE LA TARJETA 2.1. INSTALACION Extraer el conjunto electrónico de la caja y romper las uniones de la zona gris de la figura 1 para separarla de la caja. El orificio efectuado permitirá la salida en la parte posterior del instrumento, conector de la salida RS2.
2.2. CONEXIONADO Cada tarjeta de salida se suministra con una etiqueta adhesiva en la que se indica el conexionado de las opciones (ver Fig.1). Para una mejor identificación del aparato, esta etiqueta puede colocarse en la parte inferior de la caja, al lado de la etiqueta de funciones básicas del instrumento según se muestra en la Fig.
Página 9
ESQUEMAS DE CONEXIONADO PC, PCL o similar NUNCA DEBE CONECTARSE A LA LÍNEA TELEFÓNICA El valor de display puede solicitarse a través del pulsador RTS según esquemas. Si se mantiene el pulsador cerrado, el valor de display se Sólo conectar si sólo transmitirá...
DIAGRAMA DE CONFIGURACION DE LA SALIDA RS232C MODELOS BETA-M, BETA-D, KAPPA-M SÓLO BETA-M rS coN VERSIÓN B-B ENTER - SoFt - 52 - bAud - 53 - AdrS - 54 - trAnS - ENTER ENTER ENTER ENTER Prot 1 Prot 2 Prot 3 1200 2400...
ACCESO A LA PROGRAMACION DE LA SALIDA SERIE [13.1] Presionar la tecla para pasar del modo de trabajo al modo de ENTER programación (indicación -Pro- en el display secundario) y pulsar repetidamente la tecla hasta situarse en el nivel mostrado en la figura 13.1.
Página 13
MENU 52 - VELOCIDAD DE TRANSMISION [14.1] En la figura 14.1 se muestra la indicación correspondiente a la entrada en el menú de selección de la velocidad de transmisión. Pulsar para acceder ENTER a este menú. Si la programación de este parámetro se ha efectuado previamente y se desea pasar al menú...
Página 14
[15.1] Partiendo de la fase representada en la figura 13.1, pulsar "ENTER" para acceder al nivel de selección de menú y dos veces para situar el instrumento en la entrada del menú 53 de programación de la dirección (ver HOLD figura 15.1).Pulsar la tecla TARE para acceder a la programación de este parámetro, o...
MENU 54 - ACTIVACION DEL COMANDO "Enviar Configuración" (sólo BETA- M versión B- B) [16.1] Partiendo de la entrada en el módulo 50 (Fig. 13.1), pulsar "ENTER" para acceder a los menús de programación y tres veces para situar al instrumento en la fase representada en la figura 16.1 (54 - trAnS en display auxiliar).
Página 16
PROGRAMACI ÓN DE LA OPCI ÓN RS2 MODELOS ALPHA S Y GAMMA- M...
DIAGRAMA DE CONFIGURACION DE LA SALIDA RS232C MODELOS ALPHA Y GAMMA PROG TARE HOLD LIMIT DATA INP1 DSP1 INP2 DSP2 STORE TARE RESET LIMIT MAX/MIN ENTER TEACH DATA ENTER PROG PROG TARE HOLD LIMIT DATA TARE HOLD LIMIT DATA INP1 DSP1 INP2 DSP2...
4.1. INSTRUCCIONES DE PROGRAMACION La figura 19.1 representa el MODULO 5 de configuración de la salida serie, válido para los modelos ALPHA-P, ALPHA-C y ALPHA-T, ALPHA-L, ALPHA-D y GAMMA-M. El módulo consta de 2 menús de acceso independiente que permiten la configuración de los siguientes parámetros : Menú...
Página 19
MENU 5A - CONFIGURACION SALIDA [20.1] En la figura 20.1 se muestra la indicación correspondiente a la entrada en el menú de configuración de la velocidad de transmisión y la dirección (display 5 PROG CnF, leds A y PROG activos). Pulsar para entrar en este menú, o ENTER : para pasar al menú...
Página 20
MENU 5B - SELECCION DEL PROTOCOLO DE COMUNICACION [21.1] Partiendo de la entrada en el módulo 5 (Fig. 20.1), pulsar "ENTER" para acceder a los menús de programación y dos veces situar al instrumento en la fase representada en la figura 21.1 (indicación 5 trAnS, PROG leds B y PROG iluminados).
Tabla de comandos para instrumentos KOSMOS tipos: ALPHA-C, ALPHA-P, ALPHA-T, ALPHA-L, ALPHA-D, BETA-M, BETA-D, GAMMA-M y KAPPA-M Comando Tipo Instrumento Tipo Función función ØD Transmisión valor display Trans Transmisión valor TARA (offset en termómetros, Trans ØT preset en ALPHA-D) ØT Transmisión valor Total Trans ØP...
Página 22
Øz Reset 1 grupo variables orden Øn Desenclavar setpoints latch orden Øh Hold + reset 1 orden Øx Reset contador lotes orden Transmisión tipo de aparato Trans Para utilizar el protocolo ModBus , consultar manual específico MODBUS disponible en www.ditel.es...
Página 23
Todos los productos DITEL gozan de una garantía sin límites ni condiciones de 3 años desde el momento de su compra. Ahora Ud. puede extender este período de garantía hasta CINCO AÑOS desde la puesta en servicio, unicamente rellenando un formulario.
Página 24
DISEÑOS Y TECNOLOGIA, S.A. Polígono Industrial Les Guixeres C/ Xarol 8 C 08915 BADALONA-SPAIN Tel : +34 - 93 339 47 58 Fax : +34 - 93 490 31 45 E-mail : dtl@ditel.es www.ditel.es...