English
1. General Instructions
The general instructions for storage systems, material no. 103041, in the current version, must be observed.
National standards and safety regulations must be observed.
2. Fundamental safety instructions
The storage of flammable liquids included in the European VbF hazardous materials classifications AI,
AII and B (also R10, R11 and R12 classifications included in regulations governing hazardous materi-
als) is prohibited.
If you are storing liquids included in the groups below, evidence of the density and media resistance of the sump
materials is not required:
Watery solutions from organic acids up to 10%, mineral acids up to 20% such as acidic hydrolysing
salts in watery solutions (pH<6), apart from hydrofluoric acid, oxidising acids and their salts.
Inorganic alkalis such as alkaline hydrolysing salts in watery solutions (pH>8) apart from ammonia solu-
tions and oxidising solutions from salts (for example hypochlorite).
Inorganic solutions, non-oxidising salts with pH values between 6 and 8.
3. Use and intended purpose
PolySafe ECO sumps are used for the safe storage of up to 4 x 200 litre drums and of cans and other small
containers.
PolySafe ECO stations are used for the safe storage of KTC's (cubic tank containers) and IBC's.
Only store substances to which the material of the sump is resistant.
See the General Operating Instructions.
4. Technical details
Design
The polysafe ECO system is manufactured from environmentally friendly polyethylene (PE) and is ideal for the
storage of acids, alkalis, oils and non-flammable cleaning chemicals. It has a sturdy pallet style storage surface
with openings to allow spilt liquids to run into the sump. The pallet can be removed to enable the sumps to be
stacked to save storage space.
5. Assembly
Place the sump / storage system on level ground and place the grid on the sump.
Denios accessories facilitate the loading, storage and dispensing from the sump / storage system.
6. Specifications
See type label.
7. Operation
Place the drums in the collecting sumps or on the storage system using suitable equipment!
Check drums are positioned safely and secure to prevent falling over or down!
Only store drums horizontally on drum stands!
Safe filling is possible over the collecting sump.
Access to the collecting sump / storage system by unauthorised persons is prohibited!
The collecting sump / storage system must under no circumstances be exposed to direct sunlight or
higher temperatures over a lengthy period, as otherwise due to the material a reduction in inherent sta-
bility and shape stability may occur!
Do not transport filled!
8. Maintenance and Servicing
The inspection and maintenance of the storage system/sump must be carried out in accordance with
the directions in the general operating instructions enclosed in the annex.When replacing parts only
the manufacturer's original parts may be used!
PolySafe ECO /
PolySafe Premium /
IBC-Station ECO
Seite 4 von 6 Seiten
Ausgabe 08/2010