Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Le terme dispositif est utilisé dans ce document pour faire référence à Echelon.
Ce dispositif doit être utilisé exclusivement en tant qu'élément d'une prothèse de membre
inférieur.
Le dispositif fournit un alignement automatique limité de la prothèse sur divers terrains et en cas
de changement de chaussure. Il est conçu pour améliorer l'équilibre et la symétrie de la posture
tout en atténuant les pressions anormales sur l'interface de l'emboîture.
Un pied à la restitution d'énergie modérée avec mouvement de cheville multi-axial. Le talon
indépendant et les ressorts d'orteils procurent une certaine déflexion axiale. L'orteil divisé
procure une bonne adhérence au sol.
Il est possible qu'après une utilisation continue, le corps de la cheville devienne chaude
au toucher.
Afin de minimiser les risques de glissades et/ou de faux pas, il faut toujours utiliser des
chaussures appropriées qui tiennent bien à l'enveloppe esthétique.
Sachez que vous risquez toujours de vous pincer les doigts.
Tout changement de performance du dispositif en matière de performance doit être signalé à
l'orthoprothésiste.
Les changements de performance peuvent inclure :
• Augmentation de la rigidité de la cheville
• Réduction du soutien de la cheville (liberté de mouvements)
• Assouplissement important des lames
• Jeu excessif
• Bruit inhabituel
Le patient doit contacter son orthoprothésiste si sa condition venait à changer.
L'orthoprothésiste doit également être informé de tout changement dans le poids corporel et /
ou le niveau d'activité du patient.
Une vérification visuelle régulière du pied est recommandée. Les signes d'usure pouvant
affecter sa fonction doivent être signalés à l'orthoprothésiste (par exemple, usure importante ou
décoloration excessive due à une exposition à long terme aux UV).
Nettoyage
Utiliser un chiffon humide et un savon doux pour nettoyer les surfaces extérieures. Ne pas utiliser
de détergent agressif.
Entretien
L'entretien doit être effectué par du personnel qualifié. Il est conseillé d'effectuer un entretien
tous les ans.
Guide de l'utilisateur
EC22L1S–EC30R8S
Veuillez conserver ces instructions.
4
938428S/2-0819
Publicidad
