Publicidad
C. USE SÓLO CON UN CABLE DE EXTENSIÓN PARA EL USO AL AIRE LIBRE COMO UN CABLE DE EXTENSIÓN O TIPO DE CABLE; SW, SOW, STW, HIERBA DE SAN JUAN, SJOW,
SJTW O SJTOW.
ACCESORIO DE ALTO IMPACTO RESISTE EL TIEMPO Y EL DESGASTE. UTILICE PICO EN TODO MOMENTO. INSERTAR EN SUELO BLANDO USANDO REPOSAPIÉS.
ESTABLEZCA LA LUZ AL ÁNGULO APROPIADO Y APRIETE LA TUERCA DE MARIPOSA AL TIEMPO QUE GARANTIZA QUE EL PROYECTOR NO TOCA EL SUELO Y ESTÉ LIBRE DE
HOJAS SECAS Y OTROS DESECHOS.
3 AÑOS DE GARANTÍA:
SI DENTRO DEL PRIMER AÑO DESDE LA FECHA DE COMPRA, ESTA UNIDAD FALLA DEBIDO A UN DEFECTO, CAMBIO DE LUGAR DE COMPRA, O ENVÍELO POR ENCOMIENDA
DE PREPAGO CON EL COMPROBANTE DE COMPRA THE NCC, 1840 MCDONALD AVENUE, BROOKLYN, NEW YORK 11223. LAS UNIDADES QUE NO PUEDEN OPERAR DURANTE EL SEGUNDO O TERCER
AÑO DE LA FECHA DE COMPRA SE DEBEN ENVIAR PAGARON POR ADELANTADO CON EL COMPROBANTE DE COMPRA A THE NCC. VAMOS A SUSTITUIR LA UNIDAD. ESTA GARANTÍA NO CUBRE EL
DESGASTE NORMAL Y LOS DAÑOS CAUSADOS POR ACCIDENTES, ALTERACIÓN O USO INDEBIDO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED TAMBIÉN PUEDE TENER
OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE:
ATTENTION:
CE PRODUIT EST ÉQUIPPÉ D'UNE FICHE POLARAZÉE, (UNE LAME EST PLUS LARGE QUE L'AUTRE). POUR PLUS DE SÉCURITÉ, CETTE FICHE NE PEUT
ÊTRE INSÉRÉE QUE D'UNE FACON DANS UNE SORTIE POLARAZÉE. SI LA FICHE NE PEUT S'INSÉRER ENTIÈREMENT DANS LA SORTIE,INVERSEZ-
LA. NE JAMAIS UTILISER UNE RALLONGE SI LA FICHE PEUT ÊTRE INSÉRÉE. NE PAS TENTER DE CONTOURNER CE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ.
RISQUE D'INCENDIE - ESPACE CE BOÎTIER DU LUMINAIRE ET L'AMPOULE D'UN MINIMUM DE DEUX POUCES DE SURFACES ENVIRONNANTES.
PRENDRE LE MÊME SOIN EN BRANCHANT DES LAMPES OU DES CORDONS QUE VOUS FERIEZ AVEC TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE.
LORS DE L'INSTALLATION OU DU REMPLACEMENT DE PROJECTEURS, ASSUREZ-VOUS QUE LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ EST BIEN EN PLACE POUR
UNE INSTALLATION SÉCURITAIRE ET À L'ÉPREUVE DES INTEMPÉRIES.
AVERTISSEMENT:
LE MANQUE D'ATTENTION PEUT CAUSER DES DOMMAGES, INCENDIE OU UN CHOC FATAL. LORS DE L'USAGE DE PRODUITS POUR L'EXTÉRIEUR,
LES PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRE DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SUIVIES POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES
OU BLESSURES PERSONNELLES.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
A. N'UTILISER QUE DES RALLONGES EXTÉRIEURES À TROIS FILS AVEC DES FICHES À TROIS LAMES ET DES RÉCEPTACLES AVEC MISE À LA TERRE QUI ACCEPTENT LA FICHE DES
APPAREILS.
B. DES PROTECTEURS CONTRE LES FAUTES DE MISE À LA TERRE (GFCI) DOIVENT ÊTRE FOURNIS SUR LES CIRCUITS OU SORTIES UTILISÉES POUR DES PRODUITS MOUILLÉS.
C. N'UTILISER QU'AVEC UNE RALLONGE POUR USAGE EXTÉRIEUR TELS QUE: SW, SOW, STW, SJW. SJOW, SJTW, SJTOW.
APPAREIL À GRANDE SOLIDITÉ RÉSISTE À LA TEMPÉRATURE ET L'USURE. TOUJOURS UTILISER UN PIQUET. L'INSÉRER DANS UN SOL MOU À L'AIDE DU REPOSE-PIED.
RÉGLER LA LUMIÈRE POUR UN ANGLE APPROPRIÉ ET SERRER LE CONTRE ÉCROU EN S'ASSURANT QUE LE PROJECTEUR NE TOUCHE PAS LE SOL ET S'APPROVUE DES FEUILLES
SÉCHÉES ET D'AUTRES DÉBRIS.
GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS:
SI AU COURS DE LA PREMIÈRE ANNÉE À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT CET APPAREIL TOMBE EN PANNE EN RAISON D'UN DÉFAUT, ÉCHANGEZ-LE LÀ OÙ IL A
ÉTÉ ACHETÉ OU EXPÉDIEZ-LE EN PORT PAYÉ CCOMPAGNÉ D'UNE PREUVE D'ACHAT À THE NCC, 1840 MCDONALD AVENUE, BROOKLYN, NEW YORK 11223. LES APPAREILS QUI TOMBENT EN PANNE
AU COURS DE LA SECONDE OU DE LA TROISIÈME ANNÉE À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT DOIVENT ÊTRE EXPÉDIÉS EN PORT PAYÉ ACCOMPAGNÉS D'UNE PREUVE D'ACHAT À THE NCC. NOUS
REMPLACERONS L'APPAREIL. CETTE GARANTIE EXCLUT L'USURE NORMALE ET LES DOMMAGES RÉSULTANT D'ACCIDENTS, DE MODIFICATIONS OU D'UN USAGE INAPPROPRIÉ. CETTE GARANTIE VOUS
ACCORDE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, VOUS POUVEZAUSSI AVOIR D'AUTRES DROITS LESQUELS PEUVENT VARIER D'UN ÉTAT A L'AUTRE.
STANLEY® and the STANLEY® logo are registered trademarks of Stanley Black & Decker, Inc., or one of its affiliates, and are used under license.
STANLEY® y el STANLEY® logo son marcas registradas de Stanley Black & Decker, Inc., o uno de sus afiliados, y se usan con licencia.
STANLEY® et le STANLEY® logo sont des marques déposées de Stanley Black & Decker, Inc., ou de l'une de ses sociétés affiliées, et sont utilisés sous licence.
©2019 Stanley Black & Decker, Inc.
Manufactured and distributed by/ Fabricado y distribuido por/Manufacturé et distribué par:
The NCC, Brooklyn, NY 11223 • 1.800.730.3707 • www.stanleyacpower.com
MADE IN CHINA / HECHO EN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE
Publicidad
