Balluff BSP00H7 Manual Del Usuario página 19

Transmetteurs de pression
BSP-Bxxx-xx004-xxxxxA-xx, BSP-Vxxx-xx004-xxxxxA-xx
Directive UE 2004/108/CE (directive CEM) et loi sur la compatibilité électromagnétique
Normes génériques : EN 61000-6-4 (émission), EN 61000-6-2 (immunité aux parasites)
Contrôles en matière d'émissions : rayonnement de signaux parasites EN 55011 Groupe 1, Classes A et B
Validité
Les présentes instructions sont valables pour les transmet-
teurs de pression suivants :
– BSP-Bxxx-xx004-xxxxxA-xx
– BSP-Vxxx-xx004-xxxxxA-xx
Utilisation conforme aux prescriptions
Le transmetteur de pression a été développé pour la
surveillance de la pression de gaz ou de liquides, qui sont
compatibles avec l'acier spécial, la céramique et les
fluoroélastomères. Selon l'appareil et le raccord méca-
nique, les transmetteurs de pression sont adaptés pour les
domaines d'application les plus divers.
Lorsqu'il est utilisé, le transmetteur de pression est monté
dans une machine ou une installation. Le bon fonctionne-
ment du capteur, conformément aux indications figurant
dans les caractéristiques techniques, n'est garanti qu'avec
les accessoires d'origine, l'utilisation d'autres composants
entraîne la nullité de la garantie.
Une modification du transmetteur ou une utilisation non
conforme aux prescriptions est interdite et entraîne la perte
du droit à la garantie vis à vis du fabricant.
Consignes de sécurité
La notice d'utilisation doit être minutieusement
lue avant la mise en service !
Ces capteurs ne doivent pas être utilisés dans
les applications, au sein desquelles la sécurité
de personnes dépend du fonctionnement des
appareils (pas de composant de sécurité
conformément à la directive machines de l'UE).
Seul un personnel spécialisé et formé est autorisé à exécu-
ter les opérations d'installation et de mise en service.
L'exploitant est responsable du respect des prescriptions
de sécurité en vigueur sur le site.
L'exploitant doit notamment prendre des mesures visant à
exclure tout danger pour les personnes et les biens en cas
de défaillance du système de mesure de la pression.
En cas de défaillances et de défauts non éliminables du
capteur, celui-ci doit être mis hors service et rangé de telle
manière à empêcher toute utilisation non autorisée.
www.balluff.com
Téléchargement de la notice d'utilisation
Vous pouvez télécharger la même notice d'utilisation sur
Internet, à l'adresse www.balluff.com.
Installation
Attention !
Le transmetteur de pression ne doit être exposé
à aucune température élevée ni augmentation
de pression rapide au-delà des limites spéci-
fiées (valeurs limites, voir les caractéristiques
techniques).
– Le montage des transmetteurs de pression doit tou-
jours s'effectuer à l'état hors pression et hors tension !
– En cas de montage en extérieur ou dans un environne-
ment humide, il convient d'observer les points suivants :
Sélectionner une position de montage permettant un
écoulement de l'eau de projection et de condensation.
Tout liquide stagnant au niveau de surfaces d'étan-
chéité est à proscrire !
Afin qu'aucune humidité ne puisse s'infiltrer dans le
connecteur, effectuer le raccordement électrique de
l'appareil immédiatement après son montage. Dans le
cas contraire, empêcher l'infiltration d'humidité, par
exemple, au moyen d'un capuchon de protection
adapté. La classe de protection indiquée dans la fiche
technique est valable pour l'appareil raccordé !
En présence d'un risque d'endommagement dû à la
foudre ou à une surtension, il convient d'insérer un
dispositif de protection contre les surtensions entre le
bloc d'alimentation ou l'armoire électrique et l'appareil.
– Dans le cas de systèmes hydrauliques, positionner
l'appareil de telle manière que le raccord de pression
soit orienté vers le haut (purge).
– Prévoir une section de refroidissement en cas d'utilisa-
tion dans des conduites de vapeur.
– Monter l'appareil de telle manière à ce qu'il soit pro-
tégé contre l'ensoleillement direct. Celui-ci pourrait
entraver la capacité de fonctionnement de l'appareil,
voire endommager l'appareil.
– Un appareil pourvu d'une "référence relative" dans le
boîtier (petit orifice dans le boîtier du transmetteur) doit
être monté de telle manière à ce que cette référence
relative nécessaire pour la mesure soit protégée de la
saleté et de l'humidité. Si l'appareil est exposé à une
injection de liquide, la compensation de la pression
atmosphérique est bloquée par la référence relative.
Dans cet état, une mesure précise n'est pas possible.
Par ailleurs, l'appareil pourrait être endommagé.
– Le montage ne doit pas engendrer des tensions
mécaniques au niveau du raccord de pression, étant
donné que celles-ci pourraient entraîner un décalage
de la courbe caractéristique. Ceci est tout particulière-
ment valable pour les très petites plages de pression,
ainsi que pour les appareils pourvus d'un raccord de
pression en matière plastique.
français 1