12. Slip lead wire and group wire through center of
loop (H).
13. Connect ground wire to mounting plate using
ground screw.
14. Make electrical connections from supply wire to
fixture lead wire. (Connect positive supply wire in
black to positive fixture lead with a connector.
Connect negative supply wire in white to negative
fixture lead with a connector).
15. Slip canopy (F) firmly against the ceiling and
secure by turning the collar (G) on loop (H) until
tight.
1. Attach the loop (2) on the fixture body.
- See Figure 2.
2. Install light bulbs (3) ; not included, in the sockets
(4).
3. Use quicklink (1) to attach the loop (2) and the
chain together to hang the fixture.
12. Deslice el cable guía y agrupe los cables a través
del centro del lazo (H).
13. Conecte el cable de tierra a la placa de montaje
usando el tornillo de tierra.
14. Haga las conexiones eléctricas desde el cable de
suministro al cable guía del accesorio. (Conecte el
cable de suministro negro a una guía positiva del
accesorio, con un conector. Conecte el cable
negativo blanco de suministro a la guía del
accesorio con un conector).
15. Deslice la marquesina (F) firmemente contra el
techo y asegúrelo girando el collar (G)
(FIGURE 2)
1
2
2
3
4
4
1. Adjunte el lazo (2) al cuerpo del accesorio.
- vea la Figura 2.
2. Instale las bombillas (3) ; no incluidas, en
los enchufes (4).
3. Use un eslabón rápido (1) para adjuntar el lazo (2)
y la cadena juntos para colgar el accesorio.
3
© 2015 Ferguson Enterprises, Inc. 00000 09/15
12. Faites passer les fils de courant et de masse à
travers le centre de l'anneau (H).
13. Raccordez le fil de masse à la plaque de
montage à l'aide de la vis de borne de terre.
14. Raccordez les fils de courant du luminaire aux
fils électriques d'alimentation du secteur.(Raccord-
ez le fil de courant positif noir du luminaire au fil
d'alimentation positif noir à l'aide d'un capuchon
de connexion. Raccordez le fil de courant négatif
blanc du luminaire au fil d'alimentation négatif
blanc à l'aide d'un capuchon de connexion).
15. Placez la monture (F) fermement contre le
plafond et fixez-la en place en faisant tournant la
bague (G) sur l'anneau (H) jusqu'à ce qu'elle soit
bien serrée.
1. Fixez l'anneau (2) sur le cadre du luminaire.
- voir Figure 2.
2. Installez les ampoules (3), non incluses, dans les
douilles (4).
3. Utilisez le maillon de raccord rapide (1) pour fixer
l'anneau (2) à la chaîne et suspendre le luminaire.
PARKHARBORLIGHTING.COM