Cosco Light 'n Comfy Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Cosco Manuales
  4. Accesorios para Bebés
  5. Light 'n Comfy
  6. Manual de instrucciones

Cosco Light 'n Comfy Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SIMPLE
SMART
www.coscokids.com
©2016 Dorel Juvenile.
WM0720-002
FUN
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Read all instructions before using this child restraint.
Failure to follow the warnings on the labels and in the
instruction manual can result in serious injury or death to
your child.
Light 'n Comfy

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cosco Light 'n Comfy

  • Página 1 Light ‘n Comfy SIMPLE SMART KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Read all instructions before using this child restraint. www.coscokids.com Failure to follow the warnings on the labels and in the ©2016 Dorel Juvenile. instruction manual can result in serious injury or death to WM0720-002 your child.
  • Página 8 sewn...
  • Página 16 sewn...
  • Página 18 NOTE: Depending on your model, choose the correct method to remove/install your infant insert if your model has an infant insert. When using the infant insert, make sure insert does not cover your infant’s face in anyway. Remove the insert for older babies.

  • Página 33: Instrucciones Rápidas

    ©2017 Dorel Juvenile. (800) 544-1108 Styles and colors may vary. Estilos y colores pueden variar. Made in CHINA. Hecho en CHINA. Made for Dorel China America, Inc. c/o Dorel Juvenile Group, Inc. Hecho para Dorel China America, Inc. c/o Dorel Juvenile Group, Inc. 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494 04/08/18 WM2460-003...
  • Página 34 WARNING:  ADVERTENCIA: FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ THE FOL- POR LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ENSAM- LOWING WARNINGS AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND BLE, Y GUÁRDELAS PARA CONSULTA FUTURA. KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

  • Página 35: Parts List

    Parts List Lista de piezas �� Parent’s tray �� Charola para los padres �� Child’s tray �� Charola para el niño �� 2 Front wheel assemblies �� 2 Ensamble de ruedas frontales �� Rear axle ��...

  • Página 36: Assembling Your Stroller

    Assembling Your Stroller Cómo ensamblar su carriola 1. Unlatch stroller lock (Figure 1). 1. Destrabe el seguro de la carriola (Figura 1). 2. Lift handlebar (Figure 2). Stroller 2. Levante el manubrio (Figura 2). will click when completely opened Cuando la carriola esté completa- and locked.
  • Página 37 Assembling Your Stroller Cómo ensamblar su carriola Install Rear Wheels Instale las ruedas traseras NOTE: Hardware for rear wheel as- NOTA: Las elementos de ferret- sembly is located on axle. ería para el armado de las ruedas Helpful Hint: For ease of removal traseras se encuentran en el eje.

  • Página 38: Using Your Stroller

    Using Your Stroller Uso de la carriola To Use Child’s Tray Uso de la charola para el niño Consejo: La charola para el niño Tip: Child tray can be opened puede abrirse y cerrarse sin ser closed without removing. retirada. 1.
  • Página 39 Using Your Stroller Uso de la carriola To Use Restraint System Para usar el sistema de cinturones WARNING: ADVERTENCIA: • NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. ALWAYS keep child in • NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. SIEMPRE view when in stroller. mantenga al niño a la vista cuando esté...
  • Página 40 Using Your Stroller Uso de la carriola To Fold Stroller Para plegar la carriola 1. Lock rear brakes and remove your 1. Ponga los frenos traseros y saque baby. Pull stroller backward so al bebé. Tire de la carriola hacia wheels extend outward.
  • Página 41 Using Your Stroller Uso de la carriola To Install Infant Car Seat Para instalar el autoasiento de bebé WARNING: ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves: To avoid serious injury: • SÓLO use con esta carriola los autoasientos para bebé IC178, • Use ONLY IC178, IC181, IC201, IC203, IC205, IC206, IC207, IC181, IC201, IC203, IC205, IC206, IC207, IC208, IC210, IC208, IC210, IC211, IC212, IC217, IC218, IC219, IC220, IC211, IC212, IC217, IC218, IC219, IC220, IC224, IC226,...
  • Página 42 Using Your Stroller Uso de la carriola continued continuación When properly installed, car Una vez instalado correcta- seat will come to rest on child mente, el autoasiento des- tray and stroller frame cansará sobre charola para (Figure 2c). el niño y el armazón de la Pull up on car seat to make carriola (Figura 2c).

  • Página 43: Cuidado Y Mantenimiento De La Carriola

    Stroller Care and Maintenance Cuidado y mantenimiento de la carriola • Spot clean pad, restraint and crotch straps with cold water and • Limpie las manchas del acojinado con agua fría y jabón suave. mild soap. Air dry. Deje secar al aire. •...

  • Página 44: Garantia Limitada De Un Año

    One-Year Limited Warranty Garantia limitada de un año Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser Dorel Juvenile Group, Inc. garantiza al comprador original que that this product (“Bloom” Travel System) is free from material este producto (Sistema de viaje “Bloom”) estará libre de defectos and workmanship defects when used under normal conditions de material y mano de obra cuando se utilice bajo condiciones for a period of one (1) year from the date of purchase.

Tabla de contenido