CONTADOR/TEMPORIZADOR
SERIES FX/FXH/FXL
M
A
N
U
Muchas gracias por elegir los productos Autonics.
Por su seguridad, por favor lea lo siguiente antes de usar el producto.
Precauciones de seguridad
※Por favor guarde y revise las instrucciones antes de usar esta unidad.
※Por favor siga las reglas de seguridad que se presentan a continuación:
Advertencia
Puede resultar herido si no sigue las instrucciones adecuadamente
El dispositivo puede dañarse o, puede causar una lesión si no se siguen
Precaución
correctamente las instrucciones.
※La siguiente es una explicación de los símbolos usados en la operación del manual.
Precaución: Puede haber peligro o causar una lesión bajo condiciones especiales.
Advertencia
1. En caso de usar esta unidad con maquinaria (Nuclear, equipo médico, vehículos,
trenes, aviones, aparatos de combustión, de diversión o dispositivos de seguridad,
etc.) es necesario instalar equipos libres de fallas o si lo requiere contáctenos.
Si no podrá haber peligro de daños serios, fuego o pérdida de propiedad.
2. Instalar la unidad en un panel.
Puede causar un choque eléctrico.
3. No conectar terminales cuando se encuentre encendida.
Puede causar un choque eléctrico.
4. No desarmar el cuerpo. Por favor contáctenos si lo requiere.
Puede causar un choque eléctrico o un incendio.
Precaución
1. Esta unidad no se debe de usar en exteriores.
Puede acortar el ciclo de vida del producto o un choque eléctrico.
2. Cuando deba conectar un cable calibre 20 AWG (0.5 mm²) en un bloque de terminales
deberá usar un perno de rosca apretándolo con fuerza de entre 0.74N·m y 0.90N·m.
Puede provocar malfuncionamiento o fuego por falso contacto.
3. Por favor tome en cuenta los rangos especifi cados.
Puede acortar el ciclo de vida del producto y causar un incendio.
4. No usar más allá de la capacidad de switcheo especifi cada en el contacto a relevador.
Puede causar una falla de aislamiento, falla de contacto, rotura de relevador, incendio, etc.
5. Al limpiar la unidad, no use agua o solventes orgánicos use toallas secas.
Puede causar un choque eléctrico o un incendio.
6. No usar esta unidad en lugares con flamables o gas explosivo, humedad, rayos
directos del sol, calor radiante, vibración, impacto, etc.
Puede causar un incendio o una explosión.
7. No permitir la entrada de polvo o residuos de cables en la unidad.
Puede causar un incendio o mal funcionamiento.
Selección lógica de entrada
※Por favor asegúrese de APAGARLO antes de cambiar la lógica de entrada.
Serie FX
Serie FXL
La lógica de entrada se puede cambiar
La lógica de entrada se puede cambiar
con el switch de lógica de entrada
con el switch de lógica de entrada
ubicado del lado lateral del cuerpo.
ubicado en el bloque de terminales.
Entrada sin
Entrada sin voltaje(NPN)
Entrada de voltaje
voltaje (NPN)
(PNP)
F
S
NPN
PNP
NPN
PNP
Entrada de voltaje(PNP)
Dirección
F
S
del display
de LED
Corte externo del panel
●Serie FX
●Serie FXH
●Serie FXL
Min. 50
Min. 91
+0.8
92
68.5
+0.7
0
0
Min. 76
Min. 91
Min. 102
68.5
+0.7
0
+0.6
45
0
Modo de operación de entrada (Contador)
Cronograma
Modo de
SW1
entrada
Tipo de entrada de voltaje
H
cp1
Ascendente/
L
A
A
2 3 4
Descendente-A
H
ON
cp2
(Entrada de
L
comando)
3
3
OFF
Valor de
2
2
2
1
1
conteo
0
H
cp1
Ascendente/
L
2 3 4
Descendente-B
H
ON
cp2
(Entrada
L
3
3
Individual)
2
2
2
OFF
Valor de
1
1
1
0
conteo
H
Ascendente/
L
cp1
Descendente-C
B
B
B
B
2 3 4
(Entrada
H
ON
cp2
de
L
diferencia
3
3
OFF
Valor de
2
2
2
de fase)
1
1
conteo
0
H
cp1
L
A
A
H
cp2
L
Sin conteo
5
4
3
Valor de
2
1
2 3 4
conteo
0
Ascendente
ON
(Entrada
H
Sin conteo
cp1
ascendente)
OFF
L
A
A
H
cp2
L
5
4
3
Valor de
2
1
0
conteo
H
cp1
L
Ascendente/
A
A
2 3 4
Descendente-D
ON
H
cp2
(Entrada de
L
comando)
OFF
n
Valor de
n-1
n-1
conteo
n-2
n-2
n-2
n-3
n-3
0
H
cp1
L
Ascendente/
2 3 4
H
Descendente-E
ON
cp2
L
(Entrada
n
Individual)
Valor de
OFF
n-1
n-1
n-1
n-2
n-2
n-2
conteo
n-3
n-3
0
H
Arriba/
cp1
L
Abajo-F
B
B
B
B
2 3 4
(Entrada
ON
H
cp2
de
L
diferencia
n
OFF
Valor de
n-1
n-1
de fase)
conteo
n-2
n-2
n-2
n-3
n-3
0
H
cp1
L
A
A
H
cp2
L
Sin conteo
n
n-1
n-2
Valor de
n-3
conteo
n-4
2 3 4
n-5
Abajo
ON
0
(Entrada
H
Sin conteo
inferior)
cp1
OFF
L
A
A
H
cp2
L
n
n-1
Valor de
n-2
n-3
conteo
n-4
n-5
0
※A: Sobre el min. ancho de señal, B: Sobre el 1/2 del min. de ancho de señal.
El fallo de conteo por uno (±1) ocurre si el ancho de señal de A o B es menor que el min. ancho de señal.
※Las especificaciones anteriores pueden cambiar sin previo aviso.
Especifi caciones
Series
Digito
Preset simple
Modelo
Doble preset
Indicación
A
L
Alimentación CA
Alimenta-
ción
Alimentación CA/CC 12-24VCA 50/60Hz,12-24VCC
Rango de voltaje disponible
Alimentación
CA
Consumo
de
Alimentación
alimentación
CA/CC
Max. velocidad de
conteo para CP1, CP2
Ancho min. de señal de entrada Entrada REINICIO, entrada INHIBIR: Aprox. 20ms
Método
CP1, CP2
de
(INHIBIR)
entrada
Entrada REINICIO
Tiempo de salida de un tiro
Tipo
Con-
Salida
tacto
Capacidad
de
control
Tipo
Estado
sólido
Rango
Retención de memoria
Alimentación externa
Temperatura
Ambiente
Humedad
Certificación
※1
Peso
※La resistencia ambiental se encuentra sin congelamiento o condensación.
※1: El peso en paréntesis no está incluido el peso de los envases.
Conexión de entrada
Lógica de entrada : Entrada de voltaje (PNP)
●Entrada sin voltaje(Sensor de entrada estándar: sensor de salida PNP)
Sensor
Contador/Temporizador
Café
Negro ※
Azul
(Salida de voltaje
PNP)
Lógica de entrada : Entrada sin voltaje(NPN)
●Entrada sin voltaje(Sensor de entrada estándar: sensor de salida NPN)
Sensor
Contador/Temporizador
Café
※
Negro
Azul
(Salida de voltaje
NPN)
※CP1, CP2(INHIBIR), parte de entrada REINICIO.
Separar la caja y retirar el interruptor DIP
Por favor apague el producto antes de retirar el cuerpo.
Serie FXH
●Serie FXH
①Empuje hacia abajo la
La lógica de entrada se puede cambiar
carátula frontal.
con el switch de lógica de entrada (SW3)
②Después Jálela hacia
ubicado en el interior del cuerpo.
afuera.
Entrada
Entrada
※Sepárelas con
sin voltaje(NPN)
de voltaje(PNP)
las manos.
NPN
PNP
NPN
PNP
●Serie FX
Dirección
Dirección
del display
del display
de LED
de LED
Modo de operación de salida
Salida de un tiro
Min. 170
(0.05 a 5seg) de
la 2nda salida
68.5
+0.7
0
Modo de entrada
Modo de
salida
Modo -A, B, C Ascendente, Ascendente/Descendente Modo -D, E, F Descendente, Ascendente/Descendente
138
+1.0
0
F
REINICIO
Doble preset
SW1
(Unidad:mm)
Preset simple
5 6 7
0
ON
1er salida
OFF
2nd salida
Tipo de entrada sin voltaje
N
REINICIO
H
Doble preset
cp1
L
A
A
SW1
Preset simple
H
0
5 6 7
cp2
L
ON
1er salida
3
3
Valor de
2
2
2
OFF
2nd salida
1
1
conteo
0
C
REINICIO
H
cp1
L
Doble preset
H
cp2
SW1
Preset simple
L
3
3
2
2
2
5 6 7
0
Valor de
1
1
1
ON
0
conteo
1er salida
OFF
H
2nd salida
L
cp1
B
B
B
B
R
REINICIO
H
cp2
L
Doble preset
3
3
Valor de
2
2
2
SW1
Preset simple
1
1
conteo
0
5 6 7
0
H
ON
cp1
1er salida
OFF
L
A
A
2nd salida
H
cp2
L
K
Sin conteo
5
REINICIO
4
3
Valor de
Doble preset
2
1
conteo
0
Preset simple
SW1
H
0
5 6 7
cp1
Sin conteo
L
ON
1er salida
A
A
OFF
H
cp2
2nd salida
L
5
P
4
REINICIO
3
Valor de
2
1
Doble preset
0
conteo
Preset simple
SW1
H
cp1
L
5 6 7
0
A
A
ON
1er salida
H
OFF
cp2
L
2nd salida
n
Valor de
n-1
n-1
n-2
n-2
n-2
conteo
n-3
n-3
Q
REINICIO
0
Doble preset
H
cp1
Preset simple
L
SW1
H
0
cp2
5 6 7
L
ON
1er salida
n
Valor de
n-1
n-1
n-1
OFF
n-2
n-2
n-2
conteo
n-3
2nd salida
n-3
0
S
Ascendente
REINICIO
B
B
B
B
Doble preset
H
cp2
Contador
Preset simple
L
n
Valor de
0
n-1
n-1
conteo
n-2
n-2
n-2
n-3
n-3
1er salida
0
2nd salida
H
SW1
cp1
L
Ascendente/Descendente-A, B, C
5 6 7
A
A
ON
H
REINICIO
cp2
L
OFF
Doble preset
Sin conteo
n
n-1
n-2
Preset simple
Valor de
n-3
conteo
n-4
n-5
0
0
1er salida
H
Sin conteo
cp1
L
2nd salida
A
A
S
Ascendente
H
cp2
L
n
REINICIO
Temporizador
n-1
Valor de
n-2
Doble preset
n-3
conteo
n-4
n-5
SW1
Preset simple
0
5 6 7
0
1er salida
OFF
2nd salida
FX
FXH
FXL
4 dígitos
6 dígitos
4 dígitos
4 dígitos
FX4
FX6
FX4H
-
FX4-2P
FX6-2P
FX4H-2P
FX4L-2P
FX4-I
FX6-I
FX4H-I
FX4L-I
100-240VCA 50/60Hz
90 a 110% de rango nominal
Indicción: Aprox. 6VA, Preset simple: Aprox. 7VA,
Doble preset: Aprox. 8VA(240VCA 50/60Hz)
Indicción: Aprox. 5.8VA, preset simple: Aprox. 6.8VA,
Doble preset: Aprox. 7.6VA(24VCA 50/60Hz)
Indicción: Aprox. 2.7W, preset simple: Aprox. 3.3W, doble preset: Aprox. 3.8W(24VCC)
Selección de 1cps/30cps/2kcps/5kcps por interruptor DIP interno
Selección de lógica de entrada
[Entrada de voltaje] Impedancia de entrada:5.4kW, nivel "H":5-30VCC, nivel "L":0-2VCC
[Entrada sin voltaje] Impedancia de corto circuito: Max. 1kW,
Voltaje residual: Max. 2VCC, impedancia de circuito abierto: Min. 100kW
1er salida : 0.5seg., 2nda salida : 0.05 a 5seg.
Preset simple: SPDT(1c)
Doble preset: 1er salida SPDT(1c), 2nda salida: SPDT(1c)
250VCA 3A carga resistiva
Preset simple: NPN colector abierto
Doble preset:1st salida NPN colector abierto, 2nda salida NPN colector abierto
30VCC Max. 100mA Max.
10 años(EEPROM)
12VCC ±10% 50mA Max.
-10 a 55°C, Temperatura de almacenamiento: -25 a 65°C
35 a 85%RH, Humedad de almacenamiento: 35 a 85%RH
(excepto Alimentación CA/CC)
FX4:
FX6:
FX4H:
Aprox. 385g
Aprox. 395g
Aprox. 349g
FX4L-2P:
(aprox. 249g)
(aprox. 259g)
(aprox. 234g)
Aprox. 651g
FX4-2P:
FX6-2P:
FX4H-2P:
(aprox. 467g)
Aprox. 396g
Aprox. 398g
Aprox. 375g
FX4L-I:
(aprox. 258g)
(aprox. 262g)
(aprox. 261g)
Aprox. 593g
FX4-I:
FX6-I:
FX4H-I:
(aprox. 400g)
Aprox. 353g
Aprox. 351g
Aprox. 321g
(aprox. 216g)
(aprox. 214g)
(aprox. 206g)
●Entrada de contacto
Sensor
Contador/Temporizador
Contador/Temporizador
Café
+12V
+12V
※
※
※
Circuito
Negro
Circuito
interno
interno
5.4kΩ
5.4kΩ
Azul
0V
0V
(Salida PNP
Velocidad de conteo :
colector abierto)
Ajuste de 1 ó 30cps
●Entrada de contacto
Sensor
Contador/Temporizador
Contador/Temporizador
Café
+12V
+12V
※
※
5.4kΩ
5.4kΩ
Negro
Circuito
Circuito
interno
interno
Azul
0V
0V
(Salida NPN
Velocidad de conteo :
colector abierto)
Ajuste de 1 ó 30cps
●Serie FXL
Desatornille la
el perno de la
parte trasera,
y jale el cuerpo.
Presione la tapa hacia enfrente
y jale simultáneamente.
※Tenga cuidado de no lastimarse.
※La salida del peset simple
Salida Hold
Salida Hold
opera en el estado del segundo
Salida de un tiro
modo de salida.
(0.5seg) de la 1er salida
Operación después del
conteo
El conteo continúa hasta que
se aplica la señal reinicio y la
REINICIO
salida se retiene.
Doble preset
■ La 1ra y la 2da salida se
Preset simple
mantienen hasta que la se
aplica la señal reinicio.
0
■ Cuando se usa la primera
1er salida
salida como de pulso,
esta se apaga después de
2nd salida
operar por 0.5seg.
REINICIO
Doble preset
El valor del display y de salida
Preset simple
se mantendrán hasta que la
0
entrada reinicio se aplique.
1er salida
2nd salida
REINICIO
El valor del display se reiniciará
tan pronto como se alcance el
Doble preset
2do valor de ajuste.
■ 1era salida retenida: Se apagará
Preset simple
después de la 2da salida de pulso.
0
■ 1ra salida de pulso: Se reiniciará
1er salida
después de operar por 0.5seg y
no es relativa a la segunda salida.
2nd salida
El valor de display se mantendrá
REINICIO
hasta que la 2da salida se apague,
Doble preset
entonces se reiniciará.
Preset simple
■ 1ra salida retenida: Se apagará
después de la 2da salida de pulso.
0
■ 1ra salida de pulso: Se reiniciará
1er salida
después de operar por 0.5seg y
no es relativa a la segunda salida.
2nd salida
El conteo continúa hasta que se
REINICIO
aplica la señal reinicio.
Doble preset
■ 1era salida retenida: Se apagará
Preset simple
después de la 2da salida de pulso.
■ La 1ra salida de pulso: Se
0
reiniciará después de operar por
1er salida
0.5seg, y no es relativa a la
segunda salida.
2nd salida
El valor del conteo se reiniciará
REINICIO
tan pronto como se alcance el
Doble preset
2do valor de ajuste.
Preset simple
■ 1ra salida: Se apagará después
de la 2da salida de pulso.
0
■ 1ra salida de pulso: Se reajustara
1er salida
después de operar por 0.5seg.,
y no es relativa a la segunda salida.
2nd salida
El conteo continúa hasta que la
REINICIO
2da salida está apagada.
Doble preset
■ 1ra salida retenida: Se apagará
Preset simple
después de la 2da salida de pulso.
0
■ 1ra salida de pulso: Se reiniciará
1er salida
después de operar por 0.5seg.,
y no es relativa a la segunda salida.
2nd salida
Descendente
■ Modo de entrada Ascendente,
ascendente/descendente-A, B, C
REINICIO
- SALIDA1 está en ON cuando
Doble preset
(valor de conteo) ≥ (1er valor de
Preset simple
ajuste)
0
- SALIDA2 está en ON cuando
1er salida
(valor de conteo) ≥ (valor de
2nd salida
ajuste doble)
■ Modo de entrada Descendente,
Ascendente/Descendente-D, E, F
ascendente/descendente
-D, E,F
REINICIO
- SALIDA 1 está en ON cuando
Doble preset
(valor de conteo) ≤ (1er valor de
Preset simple
ajuste)
0
- SALIDA2 está en ON cuando
(valor de conteo) ≤ (Cero)
1er salida
2nd salida
Descendente
REINICIO
Doble preset
Cuando se usa como
temporizador, la 1era y la 2nda
Preset simple
salida parpadean repetidamente.
0
1er salida
2nd salida
Operación de conteo del modelo de indicación
●Modo de entrada
●Modo de entrada
ascendente
descendente
6 dígitos
RESET
RESET
-
+Max
+Max
valor de
valor de
FX6L-2P
display
display
FX6L-I
0
0
-Max
valor de
display
Conexión de entrada y salida
En case de operar la carga con
alimentación del sensor
※1
Carga 1
PR18-5DP
8
9
10
11
12
13
14
CP1
CP2
+12V
0V
※2
OUT
N.C.
N.O.
COM
1
2
3
4
5
6
7
~
Carga 2
-
+
(Alimentación para
FUENTE
la carga)
※1: Por favor seleccione la capacidad apropiada
※La capacidad de carga 1 no deberá de exceder max. de 30VCC,
de la carga 1, ya que el consumo de corriente
※Por favor no suministre voltaje de polaridad inversa.
no deberá de exceder la capacidad de
corriente (50mA max.).
※Por favor conecte el supresor de picos (Diodo, Varistor,
※2: Capacidad de contacto: 250VCA 3A Max.
CARGA RESISTIVA
Selección por interruptor DPI
FX6H-2P:
●Posición del interruptor W72 X H72 DIP
Aprox. 678g
(aprox. 494g)
FX6H-I:
Aprox. 586g
(aprox. 404g)
Doble
preset
●Posición del interruptor W48 X H96 DIP
8 7 6 5 4 3 2 1
ON
OFF
●Posición del interruptor W144X H72 DIP
●Max. velocidad de conteo
+12V
Circuito
interno
SW2
5.4kΩ
0V
CP1, CP2 1cps
●Selección de modo ascendente
●Contador/Temporizador
/descendente
SW2
SW1
Función
ON
ON
Modo descendente
OFF
OFF
+12V
3
4
ON
ON
Modo ascendente
5.4kΩ
OFF
OFF
Circuito
interno
Ajuste de punto decimal (Contador)
0V
Modo RUN(Contador)
REINICIO
tecla 3seg.
REINICIO
tecla 3seg.
Display de ajuste del punto decimal
("DP" Parpadea)
Ajuste
REINICIO
de
punto
Ajuste de punto decimal
decimal
REINICIO
●Ajuste de punto decimal
Preset de 6 dígitos
+
+
+
+
-
-
-
-
-
※Se muestra el ajuste del punto decimal existente al ingresar al modo de ajuste del punto decimal.
※Si se presiona un interruptor digital (interruptor digital 2ndo preset: 2ndo preset) los botones ascendentes (+) en el
modo de ajuste del punto decimal, el punto decimal ascenderá(+).
Si se presiona un interruptor digital (Interruptor digital 2ndo preset: 2ndo preset) los botones descendentes (-),
el punto decimal se moverá descenderá(-).
Modo de ajuste de tiempo (temporizador)
SW1
4 Digitos
6 Digitos
1 2 3
ON
A
99.99seg
99999.9seg
OFF
1 2 3
ON
B
999.9seg
999999seg
OFF
1 2 3
C
9999seg
99min 59.99seg
ON
OFF
1 2 3
D
ON
99min 59seg
999min 59.9seg
OFF
1 2 3
999.9min
ON
E
99999.9min
OFF
1 2 3
F
ON
99horas 59min 99horas 59min 59seg
OFF
1 2 3
G
ON
999.9horas
9999horas 59min
OFF
1 2 3
H
ON
9999horas
99999.9horas
OFF
Precauciones de uso
1. Ajuste del interruptor DIP
Por favor asegúrese de APAGRALO antes de cambiar el ajuste de interruptores del Contador/Temporizador.
Si el ajuste de interruptores DIP se cambia al estar APAGADO, el Contador/Temporizador se debe de reiniciar
manualmente o de manera externa después de ENCENDIDO.
2. Error
Display de error
Contenido del error
ERR0
Ajuste programado en cero
※La salida esta APAGADA cuando se muestra el display.
※Si el 1er valor de preset se cambia a cero ("0"), la primer salida se mantiene APAGADA.
※Si el 2ndo valor de preset es menor que el 1er valor de preset, solo opera el 2ndo valor de preset .
(El 1er valor de preset no es válido)
※No se muestra error en el tipo de indicación.
3. Etiqueta de la unidad
La etiqueta de la unidad se encuentra en el interior de la caja
de las series FX/FXL. De acuerdo al uso, se puede usar la etiqueta.
4. Alimentación
①El voltaje del circuito interno inicia por los primeros
100ms después de encendido, la entrada puede
no funcionar en este tiempo. Y además el voltaje del
circuito interno desciende por los últimos 500ms
después de apagado, la entrada puede no funcionar
en este tiempo.
②Por favor use la alimentación adecuada dentro de los
rangos de especificación y aplique o corte la alimentación a la ves para evitar variaciones en la salida.
5. Línea de señal de entrada
①Acortar la distancia de los cables entre el sensor y este producto.
②Los cables blindados para la señal de entrada necesitan ser largos.
③La línea de señal de entrada del cable debe de estar separada de la línea de alimentación.
6. Al probar el voltaje dieléctrico y la resistencia de aislamiento del panel de control con esta unidad
instalada.
①Por favor aislé esta unidad del circuito del panel de control.
②Por favor ponga en corto circuito todas las terminales de esta unidad.
7. No use esta unidad en los lugares que se mencionan a continuación.
①Lugares con severa vibración o impacto.
②Lugares en donde se usen fuertes ácidos o alcalinos.
③Lugares en donde den directamente los rayos del sol.
④Lugares en donde se genere fuerte campo magnético o ruido eléctrico.
8. Ambiente de instalación
①Se deberá de instalar en interiores ③Altitud Max. 2000m
②Grados de contaminación 2
④Categoría de instalación II
※Puede causar un mal funcionamiento si no se siguen las instrucciones anteriores.
Productos principales
Sensores de proximidad
Sensores fotoeléctricos
Sensores de área
Sensores de fibra óptica
Sensores para puertas
Sensores de presión
Contadores
Temporizadores
Encoders rotativos
Unidades de display
Controladores de alimentación
Controladores de sensores
Medidores para panel
Pantallas HMI
Controladores de temperatura
Medidores de pulsos/tacómetros
Transductores de humedad/temperatura
Motores a pasos/drivers/controladores de movimiento
Marcador láser (CO
, Nd:YAG)
2
●Modo de entrada ascendente
●Modo de entrada ascendente
/descendente-A, B, C
/descendente-A, B, C
RESET
RESET
+Max
+Max
valor de
valor de
display
display
0
0
-Max
-Max
valor de
valor de
display
display
En caso de operar la carga con alimentación externa
Circuito de
(+)
voltaje nominal
(-)
Carga 1
8
9
10
11
12
13
14
CP1
CP2
+12V
0V
OUT
N.C.
N.O.
COM
1
2
3
4
5
6
7
~
Carga 2
-
+
(Alimentación para
FUENTE
la carga)
max. 100mA de la capacidad de switcheo del transistor.
etc.) en ambas terminales de la carga 1, en caso de usar
carga inductiva.
Selección de un tipo de la 1er salida
※
Selección del modo de salida
※
Selección modo ascendente/descendente
Modo de entrada de conteo (Contador)
Modo de ajuste de tiempo (temporizador)
Contador/
Selección de memoria de retención
Timer
Contador/Temporizador
Max. velocidad de conteo
(Contador)
4 3 2 1
※: El tipo de indicación
no cuenta con interruptor dip
(No. 5, 6, 7, 8 de SW1)
relacionados con la salida.
SW1
SW2
1
2
1
2
1
2
1
2
ON
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
30cps
2kcps
5kcps
●Retención de memoria
Función
SW2
Función
ON
Reinicio de alimentación
Contador
OFF
(Sin memoria)
4
ON
Temporizador
Memoria
OFF
※Regresa al estado de ajuste del punto decimal si se presiona
el botón de REINICIO por 3seg. en el modo RUN.
※Regresa al modo RUN si se presiona el botón de REINCIO por
3seg. en el estado de ajuste del punto decimal.
Regresa al modo RUN si no se presionan por 60 seg. el botón
de REINICIO o el interruptor digital (Interruptor digital 2nd preset:
2nd preset) en el estado de ajuste del punto decimal.
※El ajuste del punto decimal no existe en el tipo indicación.
Preset de 4 dígitos
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
●Selección de salida de un tiro o salida hold para
la primer salida.
SW1
Función
ON
1er salida :salida de un tiro
OFF
8
ON
1er salida :salida Hold
OFF
※Este modo selecciona una salida de un tiro (0.5seg.
fijos) o salida Hold (Hasta que la 2nda salida se
APAGUE) por la 1er salida el contador de doble
preset.
REINICIO
Doble preset
Preset simple
0
1er salida (OUT1)
2nda salida (OUT2)
※1: Salida de un tiro (0.5seg)
de la 1er salida
Salida hold
Método de retorno
Cambiar el valor de ajuste, que no sea cero
COUNTER
mm
inch
mm
inch
TIMER
m
hour
m
hour
COUNTER
seg
cm
seg
cm
TIMER
min
yd
min
yd
ON
Alimenta-
OFF
ción
100ms
500ms
El tiempo inestable
contra la señal de entrada
ON
ON
Alimenta-
Alimenta-
OFF
OFF
ción
ción
http://www.autonics.com
Tu apoyo total en automatización industrial
MATRIZ :
116, Ungbigongdan-gil, Yangsan-si, Gyeongsangnam-do, Korea
OFICINA DE VENTAS :
#402-404, Bucheon Techno Park, 655, Pyeongcheon-ro,
Wonmi-gu, Bucheon, Gyeonggi-do, Korea
TEL:82-32-610-2730 / FAX:82-32-329-0728
E-mail : sales@autonics.com
Para propuestas de mejora y desarrollo en los
productos contáctenos en: product@autonics.com
EP-ES-01-008M