Resumen de contenidos para MAXI-MATIC Elite Cuisine EFS-400
Página 1
INSTRUCTION MANUAL Before operating your new appliance, please read all instructions carefully and keep for future reference. Questions? Elite's customer service team is ready to help. Call us toll-free at 800-365-6133 ext. 120/105. For more Elite products, visit us at www.maxi-matic.com.
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS SHORT CORD PURPOSE POLARIZED PLUG ATTACH/DETACH HANDLE HOW TO USE CLEANING AND MAINTENANCE WARRANTY POLICY RETURN INSTRUCTIONS IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD EL USO DE UN CORDÓN CORTO ENCHÚFE POLARIZADO ENGANCHAR Y DESPEGAR LA AGARREDERA COMO USAR MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PÓLIZA DE GARANTÍA INSTRUCCIONES DE DEVOLUCIÓN...
16. Plug the product into a standard 120V to prevent possible damage to the AC electrical outlet. surface. Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
Handle when removing it from the Base, as product damage may result. Push down the Locking Lever so it securely locks into the tab recess, for proper storage. Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
(i.e., forks, knives, mashers, levels may cause discoloration or beaters, or food choppers), as they shorten the life of the will scratch the non-stick surface. non-stick surface. Figure 1 Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
STORING THE PRODUCT. other liquid! • Dry the terminal guard and pins immediately after cleaning the skillet. • Store the product in a cool, dry place. Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
If you use your appliance for household use and according to instructions, it should give you years of satisfactory service. At its sole discretion, Maxi-Matic USA will either repair or replace the product found to be defective during the warranty period.
USA will repair or replace the product if it is defective in material or workmanship, subject to the conditions in paragraph B. 6. Maxi-Matic will pay the shipping charges to ship the repaired or replacement product back to you. Questions? We’re here to help!
26. No intente de reparar este producto. aparato primero y después al toma Use un agente de servicio autorizado. corriente eléctrico. 27. No deje el aparato desatendido durante su uso. Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
NO TRATE DE MODIFICAR EL ENCHÚFE DE NINGUNA MANERA. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE PRODUCTO ES PARA USO DOMĚSTICO UNICAMENTE Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
Remueva la agarradera de la base. ADVERTENCIA: Nunca tuerza o forcé la agarradera para removerla de la base, los conectores de la base o agarradera podrían dañarse. Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
• SEQUE TODAS LAS PARTES COMPLETAMENTE ANTES DE USAR O ALMACENAR EL PRODUCTO. • Guarde el producto en un lugar seco y libre de humedad. Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
MAXI-MATIC, EE.UU. 18401 E. Ave Arenth. City of Industry, CA 91748 Departamento de Atención al Cliente: (626) 912-9877 Ext: 120/107/105 Lunes a viernes 8:30am-5pm PST Sitio web: www.maxi-matic.com Questions? We’re here to help! Visit: www.maxi-matic.com for support on this product.
Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema. 3. Maxi-Matic EE.UU. recomienda enviar el paquete de servicio terrestre de UPS para fines de seguimiento. No podemos asumir la responsabilidad por productos perdidos o dañados devueltos a nosotros durante el transporte entrante.
Página 18
& Contact Us Form Register your product online elitebymaximatic @elite_by_maximatic Elite is a registered trademark of Maxi-Matic, USA. Copyright Elite by Maxi-Matic. Actual product may vary from the images/illustrations in this manual due to continual product improvement. MODEL: EFS-400 Questions? We’re here to help!