Resumen de contenidos para elsner elektronik IMSG 230
Página 1
IMSG 230 Unidad de control de motor Datos técnicos e instrucciones de instala- Elsner Elektronik GmbH Ingeniería de control y automatización Sohlengrund 16 D - 75395 Ostelsheim Tel. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Alemania Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de : +49 (0) 70 33 / 30 945-250 Servicio técnico...
Control de accionamientos conectados mediante pulsadores dobles En la IMSG 230 se pueden conectar pulsadores dobles no bloqueados (arriba/abajo) para el control manual del accionamiento (Entrada "Pulsador") o para el control central (Entrada "Central"). El mando de control proporciona una prioridad de apertura confor- table: •...
• El accionamiento se mueve brevemente de arriba a abajo indicando notificación. Ha concluido el almacenamiento de la posición y la IMSG 230 está de nuevo en modo de servicio. Nota: ¡Si ingresa una orden central (p. ej. debido a una alarma por viento o por lluvia) se interrumpe el modo de programación! En ese caso, repita el almacenamiento de la...
Instalación y puesta en servicio Entradas • Tensión de servicio (Red L1/Neutro/Tierra) • Órdenes centrales (Central arriba/abajo) • Pulsador local (Pulsador L1 salida/arriba/abajo) Salida 1 accionamiento 230 V CA (Tierra/Neutro/arriba/abajo), cada uno con 4 A T Para apreciar el producto desde el punto de vista de la compatibilidad electromagné- tica se han aplicado las siguientes normas: EN 60730-1:2000-11 + A11:2002 El producto ha sido verificado por un laboratorio especializado en CEM acreditado en...
Instalación y puesta en servicio Elsner no se hace responsable de las modificaciones de las normas posteriores a la pu- blicación de este manual. 4.2. Esquema de conexiones Suministro eléctrico y entrada central: Central Accionamiento y entrada de pulsadores: Motor Palpo Unidad de control de motor IMSG230 •...
Central (p.e. mando auto- mático, interruptor central o control automático) adicional IMSG 230 Tanto el control de sombreado Solexa como el control de ventanas Arexa pueden uti- lizarse como estación central. 4.4. Ejemplo de un control centralizado con agru- pamiento...
Página 7
Instalación y puesta en servicio Tanto el control de sombreado Solexa como el control de ventanas Arexa pueden uti- lizarse como estación central. Si se utiliza más de una línea de alimentación, se deben implementar relés de aisla- miento. 4.5. Instrucciones de montaje y de puesta en marcha No someta nunca el dispositivo a la acción del agua (lluvia).