Resumen de contenidos para AG-NAV GUÍA LITE
- Página 1 AG-NAV GUÍA LITE ® Differential GPS Guidance System OPERATOR’S HANDBOOK Version 1.1.5 Sept. 2017...
-
Página 3: Información
INFORMACIÓN AG-NAV INC. 30 Churchill Drive Barrie, Ontario L4N 8Z5 CANADÁ LIBRE DE TARIFAS: (800) 99- AGNAV TELÉFONO: (705) 734-0909 FACSIMILE: (705) 735-0880 PÁGINA WEB: www.agnav.com CORREO ELECTRÓNICO: general@agnav.com... - Página 4 AG-NAV Inc. Provee este manual “como es”, sin garantía de ningún tipo y se reserva el derecho de realizar mejoras y/o cambios al producto descripto en este manual en cualquier momento y sin notificación.
-
Página 5: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS 1. NAVEGANDO EL GUIA…………….....1 2. PANNTALLA DEL SISTEMA………....2 3. ENCENDIENDO EL SISTEMA……………...2 4. UTILIZANDO EL GUIA LITE………………..3 • AJUSTES……………………………….3 • AJUSTES-SISTEMA…………………..3 • AJUSTES-APLICACIÓN……………...4 • AJUSTES-BARRA DE LUCES……….5 • AJUSTES-GNSS……………………….6 • AJUSTES-PANTALLA…………………7 • AJUSTES-HORA……………………….8 5. VOLANDO UNA ÁREA NUEVA……………..8 •... - Página 6 Software para informase sobre como actualizar el software en su Guia Lite. El AG-NAV GUÍA LITE® o GUÍA LITE de forma abreviada, es simple de aprender a utilizar. Este manual está diseñado para ayudarlo a comenzar a volar pronto...
-
Página 7: Navegando El Guia
1. NAVEGANDO EL GUÍA: BOTONES: Salir del Área, volver a Inicio Menú de Configuraciones Comenzar Vuelo Área Nueva Siguiente Área Nueva Área Vieja Menú GuiaLite Punto de Referencia La dirección en el Guia Lite es calculada en DIRECCIÓN: función de la línea de vuelo seleccionada. Esta línea es también mencionada como la Línea Bloqueda en este manual. -
Página 8: Panntalla Del Sistema
3. ENCENDIENDO/APAGANDO EL PANTALLA DEL SISTEMA SISTEMA Cuándo todos los cables/enchufes estén conectados correctamente, el GUIA LITE se encenderá cuando reciba energía. El sistema iniciará y mostrará la Pantalla de Inicio. Cuando termine un vuelo o misión, presione el botón power off. Sugerencias: La pantalla táctil y las teclas remotas se pueden usar como un dispositivo de entrada para operar Guia Lite. -
Página 9: Utilizando El Guia Lite
4. UTILIZANDO EL GUIA LITE AJUSTES-SISTEMA Antes de realizar el primer vuelo, asegúrese de que el sistema esté configurado correctamente para su aplicación. AJUSTES Idioma: Guia Lite admite los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Portugués, Español, y Chino. Elija el idioma que le sea más conveniente Brillo: Dependiendo del tiempo de vuelo, puede arrastrar el control deslizante hacia la... -
Página 10: Ajustes-Aplicación
Guardar información en una memoria USB: AJUSTES-APLICACIÓN si se selecciona con una marca de verificación, los datos de vuelo en formato AgNav se Presione la pestaña de aplicación para abrir los grabarán en la memoria USB, si está presente. parámetros de aplicación. Notas: Solo remueva a la memoria USB luego de que el sistema haya retornado a la pantalla de inicio. -
Página 11: Ajustes-Barra De Luces
“8” para ajustar dígitos. Esto aplica a todos los Tipo de Barra de luces (LBar): Bright Bar cuadros de edición. tiene 2 campos de información numérica. 889 Ancho de franja: Ancho de la franja de la LBar tiene 4 aeronave. Información: La información de vuelo se Rango de aplicación: Rango de aplicación mostrará... -
Página 12: Ajustes-Gnss
Si usted prefiere sus propias configuraciones LED, elija cualquiera de los sets y luego toque en cualquier lugar en los campos de la lista de valores. Abre el diálogo de edición de LED XT como se muestra a continuación, La configuración GNSS muestra los datos GPS recibidos del receptor GPS y la configuración actual del GPS. -
Página 13: Ajustes-Pantalla
Uso externo GPS/GNSS: Marque esta casilla Los interruptores remotos pueden ser usados si usa un receptor GPS externo como fuente de aquí: GPS. Nota: Guia-Lite solo puede reconocer Izquierda/Derecha: Anterior/Siguiente cuadro NMEA-0183. resaltado Arriba/Abajo: Cambiar información AJUSTES-PANTALLA Si se selecciona, lo siguiente será mostrado en la pantalla durante el vuelo: Brújula: indicador de dirección Norte verdadero. -
Página 14: Ajustes-Hora
Opciones de Pantalla 5. VOLANDO UN ÁREA NUEVA Guia Lite ofrece muchos métodos para volar Grnd Speed Ground speed un área nueva o realizar un nuevo trabajo Swath Width Swath width Spr Area Sprayed acres or ha Spr Volume Sprayed volume App Rate Application rate XTrack... - Página 15 Switch de la barra: Switch CERRADO Izquierda/Derecha: Anterior/Siguiente cuando se realiza la aplicación, ABIERTO elemento cuando la válvula de 3 vías está cerrada. Arriba/Abajo: Cambiar valor Tanto la tecla remota Arriba o el switch de INTRO (Tecla central): Aceptar o Ejecutar barra pueden ser utilizados para entrar un punto cuando se hace una nueva área.
-
Página 16: Orientación
Orientación: Luego de ingresar la línea AB o punto C si es requerido, siga las direcciones para aplicar en la línea bloqueada. En la barra de luces, si la barra XT se corre a la derecha, dirija el avión a la derecha. Si la barra XT se corre a la izquierda, dirija el avión a la izquierda. - Página 17 Back&Forth Race track Cuando esté finalizado, presione para comenzar a volar. La pantalla mostrará: Presione el botón para aceptar el nombre - Lado: Si el área de aplicación se encuentra a la izquierda de la línea AB, seleccione Izquierda. Si el área se encuentra a la derecha de la línea AB, seleccione Derecha.
-
Página 18: Área Nueva-Dividir
está equivocada, pulse la tecla remota Izquierda o Derecha para cambiar las opciones. -Seleccione patrón: límite, centro o borde. - Cuando llegue al área, abra la válvula de 3 - Verifique el ancho de franja. vías para ingresar el punto A. - Cuando llegue al final del área, cierre la válvula de 3 vías para ingresar el punto B. -
Página 19: Área Nueva Abc
Cuando termine, la línea bloqueada estará en el punto C. Después de terminar la aplicación en Cuando finalice, presione para comenzar esta línea, presione la tecla remota hacia la a volar. derecha para cambiar la línea bloqueada a la Para el patrón espiral hacia adentro, los puntos línea siguiente en el patrón de división. -
Página 20: Pantalla Principal
línea, presione la tecla remota Derecha para PANTALLA PRINCIPAL cambiar la línea bloqueada a la línea siguiente en el patrón de espiral hacia adentro. Notas: Luego de realizar un área, la línea AB, patrón de aplicación, líneas aplicadas, la línea bloqueada actual, la superficie aplicada, y toda la información relacionada con el área es guardada en la memoria del Guia Lite cuando... - Página 21 5. Indicador de encabezado de A/C relativo al blanca vertical gruesa indica el XT o la encabezado de línea AB. Está apuntando hacia distancia desde a/c a la línea bloqueada. La arriba cuando a/c vuela paralelo a la línea AB, línea es blanca cuando el XT está...
-
Página 22: Volando Un Área Vieja
automáticamente mostrará el último vuelo que haya realizado. El cuadro desplegable le permite seleccionar un área anterior por nombre de área, fecha y hora cuando se creó el área, por ejemplo, Barrie_7091813. El sistema puede guardar hasta 10 áreas antiguas. Cuando una nueva área creada luego de que 10 áreas fueran guardadas el área más antigua será... -
Página 23: Volando Puntos De Referencia
SprLength muestra el número de línea y la longitud de aplicación. Como se muestra arriba, se aplicaron 1562 metros en la línea 10. Presione los botones para navegar a través de todas las líneas. Presione el botón para reanudar el área. 7. - Página 24 destino. Un punto de referencia puede ser Para editar un punto de referencia: cualquier ubicación, como área de aplicación, - Pulse el punto de referencia que quiera editar. aeropuerto de origen o zona de carga. Para un nuevo punto de referencia, pulse una línea en blanco.
- Página 25 -Ingrese la latitud en el formato seleccionado. Utilice “.” Para separar grados, minutos y -Presione para seleccionar y comenzar el vuelo. segundos. -Toque el cuadro “Lon”. Edite Longitud de la Guia Lite ingresará en el modo Waypoint. La misma forma que Latitud. -Toque el cuadro “Nombre”.
-
Página 26: Menú Del Sistema
más grande cuando se encuentre más cerca del punto de referencia. 8. MENÚ DEL SISTEMA -Pulse el ícono en la esquina superior izquierda de la pantalla de inicio para activar el menú del sistema. El menú del sistema incluye: También en la pantalla principal, se muestra el nombre WPT, ej. - Página 27 USB simplemente ejecutando "Copiar área a Guia Lite" antes de desconectar el dispositivo USB. Si un área se copió correctamente, se debe mostrar la misma información. Copiar área a USB: esta función copia la Información del área antigua guardada en la memoria Guia Lite en un dispositivo USB para uso futuro o en otro Guia Lite.
- Página 28 Copie el Área a Guia Lite SD USB Si se instala una tarjeta SD en Guia Lite, el Esta función se usa para copiar áreas antiguas a área y los archivos de datos de aplicación se Guia Lite para continuar la aplicación en las guardarán en la tarjeta SD.
-
Página 29: Actualizando Software
nombre de área deseado. Pulse para copiar el -Una vez que se encuentre en la pantalla del archivo. gestor de arranque, conecte la clave de Sugerencias: cada área tiene una carpeta para actualización USB. El sistema debería almacenar sus datos de aplicación. Los actualizar automáticamente el software.