Transcend 3 miniCPAP Guía Rápida página 4

Transcend 3 miniCPAP Quick Guide
the mask. When the device is in operation, air flow from the device flushes exhaled
air out through the mask exhalation port. When the device is not operating,
however, fresh air will not be provided through the mask and exhaled air may be
rebreathed.
Failure to use a mask or accessory that minimizes rebreathing of carbon dioxide or

permits spontaneous breathing can cause asphyxiation.
Do not position the equipment in bed. Covering breathing tubes with a blanket or

heating them can affect the quality of therapy or injure the user.
To prevent disconnection of the tubing during use, only tubes in compliance with

ISO 5367 or ISO 80601-2-74 should be used.
Strangulation hazard from power cord and air tube. These can become wrapped

around a neck and STRANGLE. Keep power cord and air tube more than 3 feet from
a baby's crib and out of baby's reach. Keep cord and tube out of children's reach.
Small parts are unlikely to be expelled from the Transcend 3 miniCPAP enclosure,

but in case of severe damage internal components may fragment and create a
swallowing or choking hazard if they get out of the enclosure.
Cautions
Federal law (United States) restricts this device to sale by, or on the order of, a

physician.
Power the Transcend 3 miniCPAP only with the Somnetics-supplied power supplies,

mobile power adapter, or batteries.
Discontinue use of the Transcend 3 miniCPAP and contact your physician if

respiratory or skin irritations occur.
Do not introduce objects into the Transcend 3 miniCPAP air inlet or air outlet.

Inspect the power supply for signs of wear or damage before each use. Replace the

power cord if necessary.
 Somnetics recommends replacing the air delivery tubing (hose) after every three
months of use.
To protect the environment, some parts and accessories of the Transcend 3

miniCPAP, including optional batteries, must be disposed of in accordance with local
regulations.
The equipment must not be covered or positioned in such a way that adversely

affects the performance of the equipment, as it may also create a safety issue.
Examples of this would include:




 Do not position next to a curtain that blocks the flow of cooling

The equipment must not be positioned in a bed.
The equipment should not be placed anywhere other than on a firm,
flat surface.
Do not position in a location where pets or children can access
equipment.
Do not position near an open window or other location where dust, or
pests (insects) can affect equipment safety and/or performance.
air, thereby causing the equipment to overheat.
Do not block the air intake port, thereby interfering with therapy.
Page 4