Tighten cable glands
EN
Tighten the cable glands by turning
clockwise to protect the inside from dust
and moist. Use 7-12 mm diameter cable
for an optimal seal. Other cable sizes can
negatively affect the waterproofness of the
junction box.
Anziehen der Kabeldurchführungen
DE
Ziehen Sie die Kabeldurchführungen durch
Drehen im Uhrzeigersinn an, um die Innenseite
vor Staub und Feuchtigkeit zu schützen.
Verwenden Sie für optimale Dichtigkeit ein
Kabel mit 7 bis 12 mm Durchmesser. Andere
Kabeldurchmesser können die Wasserdichtigkeit
der Anschlussdose beeinträchtigen.
Σύσφιξη στυπιοθλιπτών
EL
Σφίξτε τους στυπιοθλίπτες δεξιόστροφα
για να προστατεύσετε το εσωτερικό από
τη σκόνη και την υγρασία. Χρησιμοποιήστε
καλώδιο διαμέτρου 7-12 χλστ. για βέλτιστη
στεγανοποίηση. Άλλα μεγέθη καλωδίων μπορεί
να επηρεάσουν αρνητικά την υδατοστεγανότητα
του κουτιού διακλάδωσης.
Szorítsa meg a tömszelencéket
HU
Az óramutató járásával egyező irányban
forgatva szorítsa meg a tömszelencéket a por és
a nedvesség behatolásának megakadályozására.
Az optimális tömítés érdekében 7-12 mm
átmérőjű kábelt használjon. Más kábelméretek
ronthatják az elosztódoboz vízállóságát.
14