PEERLESS SmartMount SCS221 Instalación Y Montaje

Repisa para componentes

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Assembly Manual:
SmartMount
Double Stud Component Shelf
®
Model: SCS221
Maximum Load Capacity:
80 lb (36.3 kg)
Features:
• Double-stud shelf spans two wood studs on 16" centers to centralize A/V components under mounted TV
• Modular design enables additional shelves to be added
• Built-in compartment conveniently holds a surge protector
• Decorative snap-on covers conceal all mounting hardware and hides excess cables and cords
• Integrated cable management provides clean appearance
• 80 lb capacity shelf supports virtually all components and accessories
1 of 24
ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08
Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 865-2112 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com
For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PEERLESS SmartMount SCS221

  • Página 1 1 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 865-2112 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Note: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please call Peerless customer care at 1-800-865-2112.
  • Página 3: Parts List

    M 1/4-20 toggler wing 590-1093 1/4-20 x .75" socket screw 520-1013 5/32" allen wrench 560-9706 590-1292 cable ties 3 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
  • Página 4: Pre-Assemble Shelf

    • Tighten screws so shelf mounting plate and glass are 1/4" firmly attached, but do not overtighten. Overtightening can damage glass or screws. fig. 1.1 4 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
  • Página 5: Installation To Double Wood Stud Wall

    NOTE: Wall plate may be mounted up to 4" (102 mm) off center as shown. STUD DRILL 5/32" DIA. HOLES 4" (102 mm) DRILL 11/16" DIA. HOLES 5 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
  • Página 6 Pull back on screws (F) untill toggler wings (M) are flush against drywall. While pulling back on screws, turn clockwise to tighten. fig. 2.2 Tighten screws (L). 6 of 24 ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
  • Página 7: Installation To Concrete Or Cinder Block Wall

    WARNING • When installing Peerless wall mounts on cinder block, verify that you have a minimum of 1-3/8" of actual concrete thickness in the hole to be used for the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount in a solid part of the block, generally 1"...
  • Página 8: Installing Shelf

    ISSUED: 08-27-07 SHEET #: 083-9007-2 07-09-08 For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com © 2008, Peerless Industries, Inc. All rights reserved. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
  • Página 9: Instalación Y Montaje

    • Repisa de 80 lb de capacidad sostiene prácticamente todos los componentes y accesorios 9 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Página 10: Herramientas Necesarias Para El Ensamblaje

    Bloque de hormigón de escorias Ninguno Montante de metal No lo instale excepto con el juego de accesorios de Peerless para montantes de metal. Llame a Servicio al Cliente para pedir el juego de accesorios de Peerless para montantes de metal.
  • Página 11: Lista De Piezas

    M mariposa toggler de 1/4-20 590-1093 tornillo de cabeza hueca de 520-1013 560-9706 sujetacables 590-1292 11 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Página 12: Preensamblado De La Repisa

    Apretarlos en exceso puede dañar el cristal o los tornillos. fig. 1.1 12 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Página 13: Instalación En Una Pared Con Dos Montantes De Madera

    MONTANTE DE DIÁMETRO 4" (102 mm) TALADRE LOS AGUJEROS DE 11/16" DE DIÁMETRO 13 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Página 14 Apriete los tornillos (M). fig. 2.2 14 de 24 PUBLICADO: 08-27-07 HOJA #: 083-9007-2 07-09-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Página 15: Instalación En Una Pared De Concreto O De Bloques De Hormigón De Escorias

    ADVERTENCIA • Cuando vaya a instalar soportes de pared de Peerless en bloques de hormigón de escorias, asegúrese de que cuente con una capa de concreto de un grosor mínimo de 1-3/8" en el agujero, que pueda usar para los anclajes para concreto. ¡No taladre en juntas de argamasa! Asegúrese de hacer la instalación en la parte sólida del bloque, por lo general, a un mínimo...
  • Página 16: Instalación De La Repisa

    Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 © 2008, Peerless Industries, Inc. Todos los derechos reservados. Cualesquiera otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o registradas de sus respectivos dueños.
  • Página 17: Installation Et Assemblage

    Français Installation et assemblage : Étagère SmartMount à double montant pour composant ® Capacité de charge maximale Modèle: SCS221 établie: 80 lb (36.3 kg) Caractéristiques : • Cette étagère s’étend entre deux montants de bois espacés de 16 po entre-axes permettant de centrer les composants audiovisuels se trouvant sous le téléviseur monté.
  • Página 18: Outils Nécessaires À L'aSsemblage

    Béton plein Aucune Bloc de béton de mâchefer Aucune Montant métallique Ne fixer qu’avec le kit d’accessoires Peerless pour montants métalliques Adressez-vous au service clientèle pour vous procurer le kit d’accessoires Peerless pour montants métalliques. Brique Adressez-vous au service clientèle Autre, ou vous n’êtes pas sûr ? Adressez-vous au service clientèle...
  • Página 19: Liste Des Pièces

    Français Avant de commencer, assurez-vous que toutes les pièces indiquées sont incluses avec le produit. Il est possible que les pièces semblent légèrement différentes de l’illustration. Liste des pièces Réf. n Description Qté 083-P1030 étagère en verre 590-1216 083-P1027 vis creuse à tête plate 1/4-20 x 3/4 po 520-1143 tampon 590-0209...
  • Página 20: Pré-Assemblage De L'éTagère

    Français Pré-assemblage de l’étagère Insérez dans la base de l’étagère (A) neuf tampons (E) TROUS DE aux endroits indiqués par les flèches, comme illustré BOULONS ci-dessous. Placez l’étagère en verre (B) sur la base, comme illustré à droite. Remarque : assurez-vous que l’étagère en verre ne couvre par les trous de vis de la base (A).
  • Página 21: Installation Sur Un Mur À Double Montant De Bois

    Français Installation sur un mur à double montant de bois AVERTISSEMENT • L’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous ses composants. • Serrez les vis à bois de manière que la plaque murale soit fermement fixée, mais sans excès. Un serrage excessif peut endommager les vis et en réduire considérablement le pouvoir de maintien.
  • Página 22: Installation Sur Un Mur À Double Montant De Bois (Suite)

    Français Installation sur un mur à double montant de bois (suite) Insérez deux vis 1/4-20 x 3 po (L) dans la plaque murale (F). Vissez deux chevilles à ressort (M) sur les vis 1/4-20 x 3 po (L) dans la position illustrée figure 2.1. fig.
  • Página 23: Installation Sur Un Mur En Béton Plein Ou En Bloc De Béton

    AVERTISSEMENT • Si vous installez des montures murales Peerless sur un bloc de béton de mâchefer, vérifiez que vous disposez d’une épaisseur de béton d’au moins 0,34 cm (1 3/8 po) dans le trou destiné aux ancrages de béton. Ne percez pas dans les joints de mortier ! Veillez à...
  • Página 24: Installation De L'éTagère

    Adresse de notre site internet : www.peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 ©2008 Peerless Industries, Inc. Tous droits réservés. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou déposées de leurs propriétaires respectifs.

Tabla de contenido