Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para kobi LED MHC 10W
Resumen de contenidos para kobi LED MHC 10W
- Página 3 • pareizi samontētu iekārtu drīkst pieslēgt tikai atbilstošai elektroinstalācijai; • A lámpának, amelyhez az érzékelőt csatlakoztattuk, ki kell gyulladnia, ha az érzékelő • darbus, kas saistīti ar elektriskajiem pieslēgumiem, drīkst veikt tikai atbilstoši mozgást érzékelt a hatókörében. speciālisti; • A LUX és TIME beállítások változtatásával az érzékelő működését egyedi igényeink • iekārtai ir augsts ūdens un putekļu necaurlaidības līmenis, ja tiek ievēroti atbil- szerint szabhatjuk meg. A SENS gomb állítja be az érzékenységet. stošas montāžas un turpmākās lietošanas noteikumi; barna – L; kék – N; sárga-zöld – • nepastarpināti drīkst uzstādīt tikai uz normāli degošas pamatnes (t. i., uz tādas, kuras uzliesmošanas temperatūra ir vismaz 200ºC, kas nemaina formu A WEEE jeloles az elhasznalt elektronikai es elektromos keszulekek feltetlen un minētajā temperatūrā nekļūst mīksta, piemēram, koks un koka izcelsmes szelektiv gyujtesere utal. Az ily modon jelolt termekeket nem szabad az altala- materiāli, kas ir biezāki par 2 mm) vai uz nedegošas pamatnes (t. i., uz tādas, nos szemetesbe, a tobbi hulladekkal egyutt tarolni. Az ily modon jelolt terme- kas neaizdegas, piemēram, metāls, ģipsis, betons); kek veszelyesek lehetnek a termeszetes kornyezetre es specialis feldolgozasi, visszagyu- • iespējamas tehniskas izmaiņas; jtesi, ujrahasznositasi es megsemmisitesi eljarast igenyelnek. • saglabāt instrukciju. SENSORA PĀRBAUDE: • Ar sviru noregulēt laiku º (TIME) uz minimālo režīmu, bet gaismu ® (LUX) – uz Kobi Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa, 35-105 Rzeszów, ul. Boya-Żeleńskiego 2 www.kobi.pl...
- Página 4 • Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin. detectare: 2-10m; Unghiul de detectare: 120°; Temperatura: -20°C~ +40°C; • Säilytä käyttöohje. Timpul de lucru: 10s±3s ~ 8min±2min; Gama de intensitate luminoasă: 3-2000lx; TUNNISTIMEN TESTI: Înălțimea de montaj: 1.8-2.5m. • Aika º (TIME) minimiksi ja valoherkkyys ® (LUX) maksimiksi, jos testi suoriteta- POZNÁMKA: an päivän aikana. • Se interzice instalarea echipamentului cu deteriorări vizibile ale carcasei, cablului • Tunnistimeen kytketyn lampun on sytyttava liikkeen tunnistamisen jalkeen de alimentare. tunnistimen toimikentalla. • În timpul montajului trebuie deconectată alimentarea și respectate normele de • Muuttamalla LUX- ja TIME-asetuksia voimme sopeuttaa tunnistimen toimintaa omiin vaatimuksiimme. SENS-valitsin säätää herkkyyttä. Kobi Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa, 35-105 Rzeszów, ul. Boya-Żeleńskiego 2 www.kobi.pl...
- Página 5 • Arbejdet i forbindelse med elektrisk tilslutning bør udføres af en specialist med PARÂMETROS: relevant autorisation til El-arbejde. Alimentação: 230V, 50Hz; Consumo de energía: 10W/20W/30W/50W; Rango • Det er nødvendigt at sørge for en korrekt tilslutning af det strømførende kabel. de detección: 2-10m; Ángulo de detección: 120°; Temperatura: -20°C~ +40°C; Forkert tilslutning giver risiko for uoprettelig beskadigelse af udstyret (se tilslut- Tiempo de operación: 10s±3s ~ 8min±2min; Rango de intensidad de luz: 3-2000lx; ningsskemaet). Altura de montaje: 1.8-2.5m. • Udstyret har en betydelig vand- og støvtæthed, såfremt det er monteret og ATENCIÓN: anvendt på en korrekt måde. • No instale el dispositivo con daños visibles en la carcasa o el cable de ali- • Montagestedet bør være fri for indvirkning fra fugt, støv og lign. Udendørs eller mentación. under sårlige vejrforhold skal der anvendes et supplerende kabinet med en • Durante la instalación, desconecte la fuente de alimentación y observe las beskyttelsesklasse på minimum IP65. normas de salud y seguridad. • Må kun installeres direkte på en normal brandbar overflade (dvs. en sådan, • Un dispositivo instalado correctamente solo se puede conectar a una instalación hvor flammepunktet er mindst 200ºC, som ikke deformeres og ikke bliver blødt eléctrica eficiente. ved denne temperatur, fx tømmer eller trælignende materialer med en tykkelse Kobi Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa, 35-105 Rzeszów, ul. Boya-Żeleńskiego 2 www.kobi.pl...
-
Página 6: Paramètres
U skladu sa Evropskom direktivom 2012/19/EU o električnoj i elektroničkoj • Toutes modifications techniques réservées. • Conservez ce manuel. opremi oznaka WEEE ukazuje na potrebu odvojenog prikuplanja istrošene električne i elektroničke opreme. Proizvodi označeni kao takvi, ne smiju se TEST DU CAPTEUR: bacati - pod novčanom kaznom - u obične smeće zajedno s drugim otpadom. Takvi • À l’aide du bouton tournant º, TIME réglez le minimum et ® LUX le maximum proizvodi mogu biti štetni za prirodni okoliš i ljudsko zdravlje, zahtijevaju poseban (si le test est effectué le jour). oblik obrade / oporabe / recikliranja / odlaganja. O mogućnostima utilizacije is- • La lampe connectée au capteur doit s’allumer après la détection du mouvement trošenog uređaja možete saznati u odgovarajućem uredu grada ili općine. dans le champ d’action du capteur. • En changeant les paramètres LUX (la sensibilité réglée à l’intensité lumineuse) et TIME (durée de fonctionnement – la détection d’un autre mouvement au cours Kobi Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa, 35-105 Rzeszów, ul. Boya-Żeleńskiego 2 www.kobi.pl... - Página 7 Conformemente alla Direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparec- chiature elettriche ed elettroniche, la marcatura RAEE impone la raccolta differenziata di apparecchiature elettriche ed elettroniche usurate. I pro- dotti con questa marcatura non possono essere buttati insieme ai rifiuti comuni, rischiando un’ammenda. Questi prodotti possono essere nocivi per l’ambiente e per la salute umana, richiedono una speciale modalità di trattamento/recupero/ riciclaggio/smaltimento. Per maggiori informazioni circa lo smaltimento degli ap- parecchi usati, occorre rivolgersi alle autorità comunali. PRODUTO: LED MHC 10/20/30/50W 3000K/6000K LED2B PARÂMETROS: Alimentação: 230V, 50Hz; Consumo de potência: 10W/20W/30W/50W; Alcance de deteção: 2-10m; Ângulo de deteção: 120°; Temperatura: -20°C~ +40°C; Tempo de funcionamento: 10s±3s ~ 8min±2min; Intervalo de intensidade da luz: 3-2000lx; Altura de montagem: 1.8-2.5m. ATENÇÃO: • Não instale o dispositivo com danos visíveis no invólucro ou no cabo de alimen- tação. • Durante a instalação, desconecte a fonte de alimentação e observe as regras de saúde e segurança. • Um dispositivo instalado corretamente só pode ser conectado a uma instalação Kobi Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa, 35-105 Rzeszów, ul. Boya-Żeleńskiego 2 www.kobi.pl...