Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para UniClima STEP TURBOGEN

  • Página 2 La ditta STEP declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze se dovute ad errori di stampa o di trascrizione. Si riserva altresì il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali. La presente documentazione è...
  • Página 3 INDICE 1. AVVERTENZE GENERALI ..........................5 2. CARATTERISTICHE TECNICHE E DIMENSIONI ..................6 3. TECNOLOGIA DELLA GASSIFICAZIONE.....................7 4. ELEMENTI PRINCIPALI DELLA CALDAIA ....................7 4.1. MAGAZZINO LEGNA ............................7 4.2. BY-PASS................................7 4.3. PIETRA PRINCIPALE E BARROTTI ........................7 4.4. ZONA DI SCAMBIO E CATALIZZATORE......................8 4.5.
  • Página 4: Advertencias Generales

    ADVERTENCIAS GENERALES El librete de instrucciones constituye la parte que integra del producto y tendrá que ser entregado al utilizzatore. Leer cuidadosamente las advertencias contenidas en el librete en cuánto proveen importante con respecto a indicaciones el mantenimiento y el uso, emergencia de la instalación. Para conservar con la curación el cada librete para una consulta más ulterior.
  • Página 5: Caracteristicas Tecnicas Y Dimensiones

    CARACTERISTICAS TECNICAS Y DIMENSIONES Legenda: Regulación aire primario A1 Sistema enviado Regulación aire secondario A2 Sistema de vuelta Llama del control del espía A3 Descarga caldera Puerta inferior (hogar) A4 Agua sanitaria del cambiador (solamente ver. SA) Puerta superior (leña del almacen) A5 Cambiador de emergencia Puerta central A6 Caldera prueba de trampas...
  • Página 6: Tecnologia De La Gasificacion

    TECNOLOGIA DE LA GASIFICACION Caldera TURBOGEN basa su operación en el principio de la gasificación (o de la destilación) de la leña. El combustible sólido, lugar en el espacio avanzado de la caldera (leña del almacén), entrar en contacto con con el carbón vivo producido en la parrilla se convierte de los gases que arreglando con el aire del comburente (aire primario) cree una mezcla combustible.
  • Página 7: Zona Del Intercambio Y Del Catalizador

    4.4. ZONA DEL INTERCAMBIO Y DEL CATALIZADOR El gas de la leña, cruzando el barrotti, produce una llama que, desarrollándose hacia el fondo, lambisce un convogliatore en hierro fundido al cromo, llamado catalizador. La llama, pasando con una zona a la temperatura alta, favorece la eliminación del incombuste permanecido de las partículas del carbón.
  • Página 8: Trampas Para Las Puntas De Prueba

    posterior de la caldera de la leña (ataques A5). El elemento de detección de la válvula de escape termal va posizionato en el ataque A6.. 4.9. TRAMPAS PARA LAS PUNTAS DE PRUEBA En la parte posterior de la caldera ambas con un manguito del ½” que tenía la función siguiente se han creado dos trampas equivalentes (A6): alloggiamento per la guaina in rame che conterrà...
  • Página 9: Ensamblaje

    5.2. ENSAMBLAJE − Posizionare el generador 1 en ellos centran la termal y ejecutar las conexiones hidráulicas. − Para envolver me cubro la caldera con el materassino en lanas aisladores de la roca 2 y para fijarlo con el fascette 3. −...
  • Página 10 UniClima 5.4 CHIMENEA Este tipo de calderas es imprescindible que se conecten a una chimenea, entendiéndose por chimenea aquel conducto de humos que sea capaz de crear una depresión. Debe asegurarse una depresión de 2 mm.c.a. a la salida de la caldera, para...
  • Página 11: Instalacion De La Chimenea Caldera

    UniClima 5.5 INSTALACION DE LA CHIMENEA CALDERA La caldera debe ser instalada por personal autorizado, respetando las leyes y normativas y normativas vigentes en la materia, no obstante, será necesario atender a las siguientes recomendaciones generales a la hora de la instalación...
  • Página 12: Válvula De Escape Termal De La Conexión

    5.6. VÁLVULA DE ESCAPE TERMAL DE LA CONEXIÓN Legenda: Cambiador de la emergencia Puntas de prueba de las trampas PANEL DE INSTRUMENTOS Legenda: Ingeniería y Servicios Recal Chile – www.recal.cl – info@recal.cl...
  • Página 13: Esquema Electrico

    Interruptor general Termostato de la emergencia Aviente el interruptor Termómetro Sistema de bomba de interrupción Antinerzia de Termostato (adentro) Temperatura baja del espía Contador de tiempo (adentro) Termostato del intercambio (adentro)) Termostato del minim bombea (adentro) Termostato del ejercicio 6.1. ESQUEMA ELECTRICO Interruptor general luminoso Signaler luminoso incorporado de I1...
  • Página 14: Trabajadores Eléctricos De Las Conexiones Al Morsettiera

    6.2. TRABAJADORES ELÉCTRICOS DE LAS CONEXIONES AL MORSETTIERA Legenda: Termostato atmósfera DEVOTO Sistema de bomba Banda La bomba I recircula P.M. Microinterruttore puente Ventilador En el acontecimiento el sistema ve más de antemano que una zona y/o el cargo para una caldera es necesarios conectar las varias bombas de la manera que toman para consentir a la operación del escape DEVOTO de los comandos del cuadro de la caldera.
  • Página 15 Legenda Termostato de caldera de la precedencia Termostato ambiente DEVOTO Sistema de bomba Caldera de la bomba Impianto a zona singola con bollitore in precedenza Impianto ad “n” zone con bollitore ad accumulo in precedenza Legenda: Termostato de la precedencia caldera Ventilador Termostato ambiente Microinterruptor puente...
  • Página 16: Posicion Bulbo Termostatico

    6.3. POSICION BULBO TERMOSTATICO ATENCION Insertar todos los bulbos en el depósito. La falta de un solo bulbo puede comprometer el correcto funcionamiento de la caldera. 6.4. DESCRIZIONE COMPONENTI QUADRO COMANDI • Termostato de Sistema de bomba mínimo de la temperatura (TM) Lugar en la parte experta del estribo dentro del cuadro (párrafo 6 pag.8), del consentimiento a la operación del sistema de bomba cuando la caldera encuentra a una suficiente temperatura.
  • Página 17: Esquema Hidraulico

    • Ventilador (v) Il ventilatore delle caldaie Turbogen è costituito da un motore elettrico (25 W) per alte temperature e da una girante in acciaio inox bilanciata dinamicamente. • Termostato Atmósfera (TA) El termostato ambiente uno, si presente, va conectado con los clips puestos con usted 11-12 después a haber quitado solamente el puente (en la caja de sistemas para escoger zona).
  • Página 18: Esquema Hidraulico Con Intercambiador A Losas

    7.2. ESQUEMA HIDRAULICO CON INTERCAMBIADOR A LOSAS Legenda: Sistema bomba Sistema de calefacción Válvula de contención Bomba recírcula / anticondensa Intercambiador a losas 7.3. ESQUEMA HIDRAULICO CON BOILER SANITARIO Legenda: PI Sistema bomba PR Bomba de Recirculación PB Bomba Caldera PS Bomba panel solar IR Sistema calefacción Caldera...
  • Página 19: Esquema Hidraulico Con Soplador O Soplador Combi

    7.4. ESQUEMA HIDRAULICO CON SOPLADOR O SOPLADOR COMBI Legenda: Sistema bomba Bomba paneles solares Accumulo soplador combi Bomba recircula/ anticondensa Sistema de calefacción Valvola di ritegno Bomba caldera 7.5. VALVULA MEZCLADORA Es recomendable instalar una válvula del mezclador para regular la temperatura enviada de. El alcance de tal and dictado de la operación del hecho de que, para evitar problemas de la condensación, la caldera se debe mantener a una temperatura alta del ejercicio (°C 80).
  • Página 20: Arrancador Y Marcha

    − reintegri abundante causado de pérdidas − usted atiende a los rellenos que tuvieron que los trabajos del mantenimiento del sistema. ARRANCADOR Y MARCHA Antes de proceder a la ignición de la caldera a verificar eso: ) el barrotti en hierro fundido son correctamente casas de campo a usted en el centro apropiado al centro de la piedra principal b) il catallizzatore sia ben aderente alla parete posteriore.
  • Página 21: Regulacion Del Aire

    8.3. REGULACION DEL AIRE El aire primario determina la energía de la caldera y por lo tanto de la cantidad de la leña que viene quemado: más aire, más energía, mayor consumición. Para regular el aire primario para actuar en el tornillo del 1) correo primario del aire (sobre la alcantarilla de romperse adentro del aire;...
  • Página 22: Mantencion Semanal

    9.2. MANTENCION SEMANAL − Para quitar de cada punto de la leña de la combustión del almacén cualquier residual. − Para los medios del un scovolo apropiado de limpiar encima de los pasos triangulares de la zona del intercambio (portina inferior). −...
  • Página 23 Barrotes con las grietas Fig.1 Fig.2 longitudinales Cantidad Modelo Código barrotes BAR 0106 BAR 0107 BAR 0108 Fig.3 Fig.4 Ingeniería y Servicios Recal Chile – www.recal.cl – info@recal.cl...
  • Página 24 Advertencias de la asamblea: el pedazo con grietas más largas debe ser posizionato hacia el fondo de la caldera. La parrilla a las grietas longitudinales (higo, 2.3.4) resulta indicó más con la leña que produce los carbones vivos de un granulometria más pequeño. Durante la substitución de la parrilla para la usura, la persona autorizada servicio técnico, tendrá...
  • Página 25 Ingeniería y Servicios Recal Chile – www.recal.cl – info@recal.cl...
  • Página 26: Busqueda Fuera De Servicio

    BUSQUEDA FUERA DE SERVICIO SINTOMA CAUSAS PROBABLES REPARACION El ventilador no funciona a) caldera en temperatura a) tarare más arriba el b) temperatura de demasiada termostato que ejercicio caldera alta (>95°C) b) para presionar el botón del c) microconmutador del rearme manual de los TS posizionato de puente en la c) ulteriorly atornillar el relleno...
  • Página 27: Eleccion Del Modelo

    T.MAX ELECCION DEL MODELO 11.1. POTENCIA DE LA CALDERA Para cada tipo de caldera se ven de antemano una energía mínima, una energía útil (correspondiente a la leña con el calor de la combustión 3500 kcal/kg con la humedad de el 15%) y una la energía máxima, esta última indicada a los finales del dimensioning de los órganos de la emergencia: válvulas, diámetro del tubo de la emergencia, etc La scelta dovrà...

Este manual también es adecuado para:

T 29 r/saT 34 r/saT 43 r/saT 52 r/sa