NORTH STATES 5264 Manual De Instrucciones página 6

¡IMPORTANTE! LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES
DETENIDAMENTE, Y CONSÉRVELAS PARA REFERENCIA FUTURA
Información importante
Hay un espacio entre el marco y la manija de la puerta. Esto no es un defecto. El espacio en la puerta se cerrará
una vez que esta esté correctamente instalada. Veri que la puerta con regularidad para asegurarse de que todas las
piezas estén en un buen estado de funcionamiento. Si la puerta se usa en la parte inferior de las escaleras, colóquela
hacia el frente del escalón más bajo. Asegúrese de que la puerta esté colocada entre dos super cies limpias y
estructuralmente rmes. Asegúrese de usar los accesorios adecuados al instalarla en materiales sólidos tales como
madera o metal.
ADVERTENCIA
• Niños han muerto o sufrido lesiones graves porque una puerta no estaba instalada de manera
segura. SIEMPRE instale y use la puerta conforme a las instrucciones, utilizando todas las piezas
requeridas.
• DEJE de usarla cuando un niño pueda trepar sobre la puerta o desprenderla.
• Instálela únicamente con el mecanismo de bloqueo y enganche debidamente enganchado.
• Para evitar caídas, nunca utilice la puerta en la parte superior de las escaleras.
• NUNCA debe usarse para mantener a un niño alejado de una piscina.
• Este portón no necesariamente evita todos los accidentes.
• NUNCA deje a los niños sin supervisión.
• Cuando hay niños, SIEMPRE mantenga la puerta de mascotas siempre en la posición bloqueada.
• Revisar periódicamente todos los afianzadores para asegurarse de que estén apretados y firmes,
deje de usar si alguna de sus partes está dañada.
i
Your safety gate contains the following:
x4
B
A
C D
Para asegurar el funcionamiento seguro, las piezas adicionales o de repuesto deben obtenerse únicamente de
North States o de sus distribuidores autorizados. La información de contacto aparece en la portada de estas
instrucciones.
Se pueden pedir piezas de repuesto en http://northstatesind.com/main/shop-parts/
Cualquier daño a la propiedad durante la instalación de su puerta de seguridad es exclusiva responsabilidad
usario fínal.
x2
F
G
E
H
x1
K
I
L
J
Página 6
A. Perillas de tensión
B. Ejes
C. Protectores de pared
D. Almohadillas adhesivas
E. Tornillos
F. Conector de la extensión superior
G. Conector de la extensión inferior
H. Barra de extensión
I. Tope de la puerta
J. Marco de la puerta
K. Cerrojo delantero
L. Cerrojo trasero
-