Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

High Capacity
Axial Fan
Evaporative Cooler
Owner's Manual
For Model Series
FAD242
FAD248
Circle the model of your cooler and record
the serial number below.
Encierre con un circulo el modelo de su
enfriador y escribe el número de serie
abajo.
Serial #
Número de Serie
Safety Instructions ......................................................................... 1
Operation ........................................................................................ 1
Installation Instructions .................................................................. 2
Maintenance Section .................................................................... 2-3
Electrical Wiring Diagrams .............................................................. 3
Troubleshooting .............................................................................. 4
Read And Save These Instructions
Safety Rules
1. Read instructions carefully.
2. Disconnect all electrical service that will be used for the unit before
you begin the installation.
3. Electrical hook up should be done by a qualified electrician, so that
all electrical wiring will conform to your local standards.
4. For a maximum safety precaution, make sure cooler cabinet is
properly grounded to a suitable ground connection.
5. Cooler must be connected to proper line current, voltage and cycle,
as stamped on cooler motor and pump motor specification plate.
110497
Read Carefully All Of This Manual Before
Installing The Unit
Lea Con Cuidado Todo Este Manual Antes De
Instalar La Unidad
Table Of Contents
Warranty ......................................................................................... 4
General Specifications (Especificaciones Generales) ..................... 5
Motor Specifications (Especificaciones Del Motor) ....................... 5
Parts List - Blower Section (Lista De Piezas) ............................ 6-7
Parts List - Wet Section (Lista De Piezas) .................................. 8-9
Spanish (Instrucciones en Español) ........................................... 9-12
6. This unit must be installed at a height of 10 feet or greater from the
floor.
7. Always Disconnect Power before performing any maintenance.
To eliminate delivery of hot air when starting cooler, Start the pump
without the blower for the first few minutes, then turn on the blower
motor.
These coolers may be used without water for ventilation purposes.
When outside air is cool (for example, at night) or when humidity is
high the water pump can be turned off.
Operation
12-03

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Champion FAD Serie

  • Página 1 High Capacity Axial Fan Evaporative Cooler Owner’s Manual For Model Series FAD242 FAD248 Circle the model of your cooler and record the serial number below. Encierre con un circulo el modelo de su Read Carefully All Of This Manual Before enfriador y escribe el número de serie Installing The Unit abajo.
  • Página 2: Electrical Installation

    • Connect water supply line. A water supply line should be run to Installation the cooler to supply an adequate amount of cold water to the unit. The amount of water each cooler uses will depend on the weather CAUTION: Make sure that the mounting surface is strong conditions in your area and the size of your unit.
  • Página 3: Wiring Diagrams

    • Pad replacement. The pads should be replaced after 5 years or pump spout and check for any blockage. After cleaning, reinstall before if necessary. To change pads, remove top access panel, the base onto the pump. Reattach the pump to the mount in the remove grill, and disconnect water delivery tube.
  • Página 4: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Problem Possible Cause Remedy Problem Possible Cause Remedy Failure to 1. No electrical power to 1. Check power Musty or 1. Stale or stagnate water 1. Drain pan and clean start or no unit unpleasant in cooler pads air delivery •...
  • Página 5: General Specifications / Especificaciones Generales

    General Specifications / Especificaciones Generales *Weight (lbs.) Cabinet Dimensions (in.) Duct Opening (in.) Peso (libras) Dimensiones De La Caja (pulgadas) Abertura De Ducto (pulgadas) Model Series Serie de Modelo Operating Height Width Depth Width Height Seco Lleno Altura Anchura Profundidad Anchura Altura FAD242...
  • Página 6: Replacement Parts Drawing / Dibujo De Piezas De Repuesto

    Replacement Parts Drawing / Dibujo De Piezas De Repuesto FAD242B, FAD248B 110497...
  • Página 7: Replacement Parts List / Lista De Piezas De Repuesto

    Replacement Parts List / Lista De Piezas De Repuesto All parts may be ordered from your dealer, but not directly from the factory. Be sure that you furnish the following information on all orders. / Todas las partes pueden ser pedidas con su concesionario, pero no directamente a la fábrica. Incluya toda la información siguiente con su pedido: Cooler serial number / Número de serie de la unidad Description and part number / Descripción y número de parte Cooler size / Tamaño de la unidad...
  • Página 8 Replacement Parts Drawing / Dibujo De Piezas De Repuesto FAD242W8, FAD248W8 110497...
  • Página 9: Reglas De Seguridad

    Replacement Parts List / Lista De Piezas De Repuesto All parts may be ordered from your dealer, but not directly from the factory. Be sure that you furnish the following information on all orders. / Todas las partes pueden ser pedidas con su concesionario, pero no directamente a la fábrica. Incluya toda la información siguiente con su pedido: Cooler serial number / Número de serie de la unidad Description and part number / Descripción y número de parte Cooler size / Tamaño de la unidad...
  • Página 10: Instalación Eléctrica

    • Conecte el tubo de abastecimiento de agua. Instale una línea de Instalación abastecimiento de agua para proveer una cantidad adecuada de agua fría al unidad. La cantidad de agua que utiliza el enfriador dependerá en las PRECAUCION: La superficie en que ha de colocarse el condiciones del tiempo y el tamaño de su unidad.
  • Página 11: Preparar La Unidad Para El Invierno

    Quite la base de la bomba (véase fig. 7). Limpie la bomba. Dé le vuelta Luego limpie el lado de adentro de cualquier escama u otra obstrucción a la hélice para verificar que se mueve libremente. Quite el pico de la a las aberturas.
  • Página 12: La Localización De Averías

    La Localización De Averías Problema Causa Posible Remedio Problema Causa Posible Remedio No arranca 1. No llega corriente 1. Revise la corriente Enfriamiento 1. Insuficiente abertura 1. Abra más las o no sale • Fusible fundido • Cambie el fusible inadecuado para que salga aire ventanas o puertas...

Este manual también es adecuado para:

Fad242Fad248

Tabla de contenido