Tabla de contenido
Publicidad
AR-205
9) Seleccione los datos a ser transferidos para la MCU.
10) Seleccione los datos a ser transferidos para el tablero de
clasificación electrónica.
∗ Cuando el tablero de clasificación electrónica no esté instalado, este
procedimiento será cancelado automáticamente. Vaya al paso 11).
11) Después de transferir los datos, apague la máquina y desconecte
el conector.
Referencia: Si se desconecta la alimentación durante la transferencia,
o si ocurre un error de comunicación, repita el pro-
cedimiento desde el paso 2).
2. ACTUALIZACIÓN DE LA VERSIÓN DEL
FIRMWARE DEL PWB DE CONTROL
DE IMPRESORA <Con una opción
instalada>
A. Casos en que es necesario reescribir la memoria
instantánea
En los siguientes casos, el programa de la memoria instantánea del
PWB de control de impresora debe ser reescrito.
1) Cuando se detecta un defecto en el programa u otro error.
2) Cuando se destruyen o borran los datos almacenados en la me-
moria instantánea.
3) Cuando la memoria instantánea es reemplazada.
B. Herramientas necesarias
1) Ordenador (PC) <Funciona en MS-DOS.>
2) Cable paralelo
3) Fichero de datos de programa (xxx.BIN)
C. Procedimiento
1) Imprima la lista de configuración para comprobar la versión del
firmware.
Use el panel de operaciones de la copiadora para realizar el pro-
cedimiento que se describe a continuación.
ONLINE <off line> → MENU <Test Printing Menu> → ITEM
<Configuration Page> → ENTER <The test page prints>
2) Conecte el PC a la copiadora con el cable paralelo.
3) Conecte la alimentación.
4) Ejecute la SIM 67-14.El mensaje "Erase Flash Data?" (¿borrar
datos de la memoria instantánea?) aparecerá en la pantalla de
visualización LCD.
5) Pulse la tecla ENTER en el panel de operaciones de la copiadora.
El mensaje "Now Erasing" (borrando) aparecerá en la pantalla de
visualización.
6) Una vez que los datos hayan sido borrados, el mensaje, "Please
Send Data" (enviar datos) aparecerá en la pantalla de
visualización LCD y la máquina asumirá la condición de "lista"
para la introducción de datos.
7) Descargue el fichero de programa.
(Nota) Nunca desconecte la alimentación durante la operación de
descarga. Ponga el PC en modo DOS → Asegúrese de que la
pantalla de visualización indique READY (listo). → Luego es-
criba COPY
/B
y pulse la tecla de introducción.
(
: espacio)
8) La máquina asumirá el modo de recepción de datos.
Mientras el mensaje "Writing" aparece en la pantalla de
visualización LCD, los datos son escritos en la ROM instantánea.
9) Cuando finalizan la recepción de datos y la escritura de datos en
la ROM instantánea, la verificación de suma es efectuada
automáticamente.
(Nota) Si ocurre un error, se visualiza el mensaje, "Sum check Error"
error de verificación de suma.
En este caso, desconecte la alimentación una vez, y repita el
procedimiento desde el paso 3.
10) Si no hay ningún problema en el resultado de la verificación de
suma (SUM), el mensaje, "Complete" aparece en la pantalla de
visualización LCD.
11) Desconecte/conecte la alimentación para imprimir la página de
configuración siguiendo el procedimiento antes descrito, y com-
pruebe la versión del firmware.
12) Realice la impresión en el lado del PC, y compruebe que la
impresión se realiza de forma normal.
12 – 2
xxx.BIN LPT1:
Publicidad
Tabla de contenido
