Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VL2500HUF – ULTRAFAST Ni-MH CHARGER + 4 AA BATTERIES
1. Introduction & Features
At the end of its life cycle, dispose of this product in accordance with local and national disposal regulations.
Thank you for buying the VL2500HUF! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
• Recharges 1-4 AAA and AA Ni-MH batteries at a time
• Supplied with DC (12V) and AC adapter (100-240Vac, 50/60Hz, internationally compatible)
• Microprocessor-controlled with –δV detection and thermal and timer protection
• Automatic charging current selection according to battery size (AA or AAA)
• LED indication for fast charge (red), trickle charge (green) and bad cell detection (red and flashing)
• 4 Ni-MH AA batteries (2500mAh) are included
2. Safety Instructions
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will
not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• All modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by such modifications is not
covered by the warranty.
• Keep the device away from children and unauthorised users.
• Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use.
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
• Select a location where the device is protected against extreme heat, dust and moisture.
• Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
3. Operation
• Insert 1 to 4 AA or AAA rechargeable Ni-MH batteries into the battery compartments. Mind the polarity.
• Connect the adapter to the DC input jack of the charger and plug it into a wall outlet (AC adapter) or the car lighter
socket (DC adapter). Either way the power supplied to the charger is 12Vdc/3.3A. Using an adapter that does not
provide these specific values may damage the charger, the batteries and the adapter itself.
• The LEDs next to the batteries will turn red to indicate the batteries are being charged (fast charge). When the
LED turns green, the charger switches from fast charge to trickle charge. The batteries are now ready to be used.
• If a red LED next to a battery blinks, this means either the battery is not rechargeable or it is defective.
• Remove the batteries from the charger and unplug the adapter from the power supply.
4. Charging times
(approximately – actual times may vary depending on brand and condition of the batteries):
size
charging current
AA
AAA
1.7A
The information in this manual is subject to change without prior notice.
VL2500HUF
1900mAh (order code HR6/19)
2000mAh (order code HR6C/20)
2200mAh (order code HR6C/22)
4A
2300mAh (order code HR6C/23B)
2500mAh (order code HR6C/25B)
600mAh (order code HR3)
750mAh (order code HR3C)
capacity
1
time
28 minutes
30 minutes
33 minutes
35 minutes
38 minutes
24 minutes
30 minutes
VELLEMAN

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Velleman VL2500HUF

  • Página 1 At the end of its life cycle, dispose of this product in accordance with local and national disposal regulations. Thank you for buying the VL2500HUF! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
  • Página 2: Inleiding En Kenmerken

    VL2500HUF – SUPERSNELLE Ni-MH LADER + 4 AA BATTERIJEN 1. Inleiding en kenmerken Wanneer dit product het einde van zijn levensduur heeft bereikt, ontdoe er u dan van volgens de plaatselijke en nationale regelgeving inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Als het toestel werd beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
  • Página 3: Prescriptions De Sécurité

    • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par ces modifications ne tombent pas sous la garantie. • Gardez votre VL2500HUF hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. • Débranchez l’appareil s’il n’est pas utilisé ou pour le nettoyer.
  • Página 4: Vl2500Huf - Cargador Ni-Mh Muy Rápido P + 4 Baterías Aa

    • No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante la instalación y la reparación. • Seleccione un lugar de montaje donde el aparato no esté expuesto a polvo, humedad y calor extremo. • Utilice sólo el VL2500HUF para aplicaciones descritas en este manual. Un uso desautorizado anula la garantía completamente.
  • Página 5: Sicherheitsvorschriften

    Wenn der Lebenszyklus dieses Produktes zur Ende ist, entsorgen Sie dieses Produkt gemäß der örtlichen und nationalen Gesetzgebung bezüglich Entsorgung. Danke für den Kauf des VL2500HUF! Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.