Guía de instalación rápida
00825-0109-4727, Rev CC
Enero de 2013
Requerimientos de conducto
Entre un sensor y un transmisor remoto es necesario un solo tramo de tubo de cables
dedicado para los cables de la bobina de excitación y de señales. Consultar la Figura 13. Si
se agrupan los cables de varios sensores y sus respectivos transmisores en un solo tubo de
cables eléctricos, es probable que creen problemas de interferencia y ruido en el sistema.
Usar un solo grupo de cables por cada tramo de tubo eléctrico.
Figura 13. Preparación del tubo de cables eléctricos
Fuente
Fuente
Salidas
Salidas
Tender el cable, de las dimensiones adecuadas, por las conexiones del tubo de cables
eléctricos del sistema de caudalímetro magnético. Tender el cable de alimentación de
corriente desde la fuente hasta el transmisor. Tender los cables de excitación de las bobinas
y de señales entre el sensor del caudalímetro y el transmisor.
• El cableado de señal instalado y el de la alimentación de CA o CC no se deben poner
en la misma bandeja de cables ni el recorrido de ambos debe ser tal que se junten.
• El dispositivo debe conectarse adecuadamente a tierra según los códigos eléctricos
locales.
• Con el fin de cumplir con los requisitos EMC, es necesario usar cables Rosemount con
número de pieza 08732-0753-2004 (m) o 08732-0753-1003 (ft).
Cableado del transmisor al sensor
El transmisor puede estar integrado al sensor o puede conectarse en forma remota
siguiendo las instrucciones de cableado.
Requerimientos y preparación del cable para montaje remoto
En el caso de instalaciones donde se utilice cable individual de bobina de excitación y de
señal, las longitudes deben ser menores que 300 metros (1,000 ft). Se requiere una
longitud igual para cada cable. Consultar la Tabla 7 en la página 19.
En el caso de instalaciones donde se utilice cable de combinación de bobina de excitación y
de señal, las longitudes deben ser menores que 100 metros (330 ft). Consultar la Tabla 7 en
la página 19.
Incorrecta
Cables de la
bobina de
excitación y
del electrodo
Rosemount serie 8700
Fuente
Fuente
Salidas
Salidas
Correcta
Cables de la
bobina de
excitación y
del electrodo
17