Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
+
1
2
8
2
P
3
7
3
4
6
4
5
-
D - FUNCIONAMENTO
+
1
2
8
2
P
3
7
3
4
4
6
o LED 1 está aceso, o mais forte quando todos
5
-
os LEDs estão acesos.
• Pressione o botão "P" para memorizar a
+
configuração de potência de fecho da porta da
+
1
2
8
2
P
3
1
7
3
2
8
2
garagem.
4
6
4
P
3
5
7
-
3
4
6
4
5
-
• Pressione o botão "P" várias vezes até que
todos os LEDs se apaguem menos o LED
número 3 que continuará aceso.
+
+
1
2
8
2
P
3
1
7
3
2
8
2
4
6
4
P
5
3
7
-
3
5 - REGULAÇÃO DE FECHO AUTOMÁTICO
4
6
4
5
-
+
+
1
2
8
2
P
3
7
3
1
2
8
2
4
6
4
P
5
3
7
-
3
4
6
4
5
-
+
Para activar :
+
1
2
8
2
P
3
7
3
1
• Pressione o botão "P" 5 vezes. Todos os LEDs
2
8
2
4
6
P
4
3
5
7
-
3
4
6
4
5
-
se acenderão menos o LED número 8 que irá
piscar.
• Pressione o botão "+". Todos os LEDs se irão
+
+
apagar menos o LED número 8 que irá piscar.
1
2
8
2
P
3
7
3
1
1
2
8
2
4
6
+
4
P
5
• Pulse el botón "P" para validar la programación .
-
3
7
3
1
2
4
8
6
4
2
5
5
-
3
7
3
P
4
6
4
5
-
+
+
1
2
8
2
P
3
1
7
3
2
8
2
4
6
4
P
5
-
3
7
3
+
4
6
4
5
-
1
2
8
2
3
7
3
P
4
6
4
5
-
Para desactivar :
+
1
1
2
8
2
• Pressione o botão "P" 5 vezes. Todos os LEDs
P
3
7
3
4
6
4
5
-
5
+
se acenderão menos o LED número 8 que irá
1
2
8
2
3
7
3
piscar.
P
4
6
4
5
-
• Pressione o botão "-". Todos os LEDs se irão
+
apagar menos o LED número 8 que irá piscar.
1
2
8
2
P
3
7
3
• Pressione o botão "P" para validar a programação.
4
6
4
5
-
+
1
2
8
2
3
7
3
6 - PROGRAMAÇÃO DOS CONTROLOS
P
4
6
4
5
-
É possível programar até 10 controlos.
Programação de um botão do controlo :
+
1
2
8
2
3
7
3
P
4
6
4
5
-
+
1
2
8
2
3
7
3
P
4
6
4
5
-
Pressione o botão "P" sem o soltar até que o LED 7
pisque.
20
PT
+
1
1
8
2
8
P
7
3
7
6
4
6
5
5
-
+
1
1
8
2
8
P
7
3
7
6
4
6
5
5
-
+
+
1
1
8
2
8
P
1
7
3
1
7
8
2
8
6
4
6
P
5
7
-
3
5
7
6
4
6
5
-
5
+
+
1
1
8
2
8
P
1
7
3
1
7
8
2
8
6
4
6
P
5
7
-
3
5
7
6
4
6
5
-
5
+
+
1
1
8
2
8
P
7
3
1
7
1
8
2
8
6
4
6
P
5
5
7
-
3
7
6
4
6
5
5
-
+
+
1
1
8
2
8
P
7
3
1
7
1
8
2
8
6
P
4
6
5
7
-
3
5
7
6
4
6
5
5
-
+
+
1
1
8
2
8
P
7
3
7
1
8
2
8
6
+
4
6
P
5
-
5
7
3
7
1
6
8
4
6
5
-
7
P
6
5
-
+
+
1
1
8
2
8
P
1
7
3
1
7
8
2
8
6
4
6
P
5
-
5
7
3
7
+
6
4
6
5
-
5
1
8
7
P
6
5
-
+
1
8
2
8
P
7
3
7
6
4
6
-
5
+
1
1
8
2
8
7
3
7
P
P
6
4
6
5
5
-
+
1
1
8
2
8
P
7
3
7
6
4
6
5
-
5
+
1
1
8
2
8
7
3
7
P
P
6
4
6
5
5
-
+
1
1
8
2
8
7
3
7
P
P
6
4
6
5
5
-
+
1
1
8
2
8
7
3
7
P
P
6
4
6
5
5
-
+
P
-
+
MOTOR DE GARAGEM
1
2
8
3
7
P
4
6
5
-
+
P
• Pressione o botão "+". Todos os LEDs se irão
-
+
1
2
8
apagar menos o LED número 7 que continuará
3
7
P
4
6
5
aceso.
-
+
• Pressione o botão no controlo programado. Todos
+
P
os LEDs se acenderão menos o LED número 7 que
P
-
-
irá piscar.
+
1
• Pressione o botão "P" para validar a programação.
2
8
3
7
P
4
6
5
Todos os LEDs se irão apagar menos o LED número 3
-
+
+
que continuará aceso.
P
P
-
-
+
1
Apagar todos os comandos gravados:
2
8
3
7
P
4
6
5
-
+
+
P
+
P
-
1
2
8
-
3
7
P
4
6
5
-
+
+
• Pressione o botão "P" sem o soltar até que o
P
P
-
LED 7 pisque.
-
• Pressione o botão "-". O LED 7 irá apagar-se
por alguns segundos e depois irá começar a
+
piscar. Solte o botão "-".
+
P
• Pressione o botão "P" para validar a eliminação.
P
-
Todos os LEDs se irão apagar menos o LED
-
número 3 que continuará aceso.
+
7 - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
+
P
IMPORTANTES
P
-
-
ATENÇÃO:
importantes. Siga todas as instruções. Uma
+
instalação inadequada pode resultar em
P
ferimentos graves.
-
+
-
+
P
-
+
-
+
-
• Após a instalação, certifique-se que o
+
mecanismo está devidamente ajustado e que o
motor muda de direcção quando a porta
-
se depara com um objecto de 50 mm de altura
sobre o solo (para motores com um sistema de
protecção contra o esmagamento que depende
+
1
2
8
3
7
P
4
6
5
-
+
1
2
8
2
3
7
3
P
4
6
4
5
-
+
1
2
8
2
3
7
3
P
4
6
4
5
-
+
1
2
8
2
3
7
3
P
4
6
4
5
-
+
1
2
8
2
3
7
3
P
4
6
4
5
-
Instruções
de
+
1
8
7
P
6
5
-
+
1
8
7
P
6
5
-
+
1
8
7
P
6
5
-
+
1
8
7
P
6
5
-
segurança
Hide quick links:
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
