Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Wheel Grip
Wheel Strap
1x
rear Wheel tray
Wheeltray Bolt
(longer)
1x
Snap around
3x
hex Key
1x
IMPORTANT WARNING!
It IS CrItICal that all yaKIma raCKS and aCCeSSorIeS Be properly and SeCurely attaChed to your VehICle.
Improper attaChment Could reSult In an automoBIle aCCIdent, and Could CauSe SerIouS BodIly InJury
or death to you or to otherS. you are reSponSIBle For SeCurIng the raCKS and aCCeSSorIeS to your Car,
CheCKIng the attaChmentS prIor to uSe, and perIodICally InSpeCtIng the produCtS For adJuStment,
Wear, and damage. thereFore, you muSt read and underStand all oF the InStruCtIonS and CautIonS
SupplIed WIth your yaKIma produCt prIor to InStallatIon or uSe. IF you do not underStand all oF the
InStruCtIonS and CautIonS, or IF you haVe no meChanICal experIenCe and are not thoroughly FamIlIar
WIth the InStallatIon proCedureS, you Should haVe the produCt InStalled By a proFeSSIonal InStaller
SuCh aS a QualIFIed garage or auto Body Shop.
1033349G-1/21
H
igH
small hoop
adjuster KnoB
red Button
BaSeplate CoVer
2x
hex BoltS 2x
(optional mightymount attachments)
R
olleR
CroSSBar SpreadS
• Up to 2 HighRollers: 16" (41cm)
minimum crossbar spread
• More than 2 HighRollers: 18" (46cm)
minimum crossbar spread
• Maximum crossbar spread is 46"
(117cm)
BiG hoop
Baseplate
thumBWheel 2x
Snap around (3x)
BaSeplate BoltS
(Shorter)
2x
Part #1033349 Rev.G
Publicidad
Resumen de contenidos para Yakima HighRoller
- Página 1 Wear, and damage. thereFore, you muSt read and underStand all oF the InStruCtIonS and CautIonS SupplIed WIth your yaKIma produCt prIor to InStallatIon or uSe. IF you do not underStand all oF the InStruCtIonS and CautIonS, or IF you haVe no meChanICal experIenCe and are not thoroughly FamIlIar WIth the InStallatIon proCedureS, you Should haVe the produCt InStalled By a proFeSSIonal InStaller SuCh aS a QualIFIed garage or auto Body Shop.
- Página 2 (front of bike mount). Refer to this diagram in place of your MightyMount instructions. MightyMounts purchased separately (refer to the YAKIMA Fit List for correct MightyMounts for your vehicle). Follow the Universal MightyMount unIVerSal instructions and refer to this instruction for...
- Página 3 Lift both hoops until they stop. Remove baseplate cover. Press sides and lift to expose bolt holes. Position mount anywhere if you position the front mount straddling a tower, the on crossbars. wheel tray can attach to either side of the rear tower. MightyMount users: insert short •...
- Página 4 Replace baseplate covers. tighten thumb wheels. (they should snap into place). attaCh Wheel Strap • Insert one end of strap into slot on far side of wheeltray. • Leave other end free. move big hoop forward. Find the tire size of Open wheel grip handle.
- Página 5 ADJUsTMeNT KNOB. Smaller hoop should compress against tire. if wheel moves, tighten more. Center tIre In WheelgrIp. Pull the strap through wheel Lock your highRoller spokes. between towers on See your lock crossbar when not in use. instructions for installing lock. Loop...
- Página 6 Support Small hoop. UNLOAD BIKE: Front Wheel Press red button. to release rear strap, Loosen push tab in buckle. adjustment knob Small hoop until small hoop will lower. is loosened. Support BIKe. Roll back and lift bike out. Lay hoop flat. Lower both hoops when not in use.
-
Página 7: Weight Limits
7:00 AM to 5:00 PM, PST automatIC Car WaSh. This product is covered by yaKIMa's “Love It Till you Leave It” Limited Lifetime Warranty To obtain a copy of this warranty, go online to www.yakima.com or email us at yakwarranty@yakima.com or call (888) 925-4621... - Página 8 ET L’USURE. VOUS DEVEZ DONC LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS ACCOMPAGNANT VOTRE PRODUIT YAKIMA AVANT DE L’INSTALLER ET DE L’UTILISER. SI VOUS NE COMPRENEZ PAS TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS, OU SI VOUS N’AVEZ PAS DE COMPÉTENCES EN MÉCANIQUE ET NE COMPRENEZ PAS PARFAITEMENT LA MÉTHODE DE MONTAGE, VOUS DEVRIEZ FAIRE INSTALLER LE PRODUIT PAR...
- Página 9 MightyMount Les colliers MightyMount s’achètent à part (consulter la liste de compatibilité – Fit List – Yakima pour connaître les colliers MightyMount convenant au véhicule). Consulter le mode d’emploi du Universal MightyMount unIVerSal et le présent document concernant HighRoller pour...
- Página 10 Relever les deux arceaux enlever les caches latéraux pour atteindre les trous de montage. jusqu’à ce qu’ils bloquent. Appuyer sur les côtés et soulever. On peut positionner le Si l’on pose l’avant du porte-vélo à cheval sur un pied, le profilé peut porte-vélo où...
- Página 11 Remettre en place les caches Serrer les écrous à main. InStaller la Sangle latéraux. (ils s’emboîtent.) de roue • Enfiler un bout de la sangle dans la fente du côté du profilé opposé à soi. • Laisser l’autre bout libre. trouver le diamètre Pencher le grand arceau Rabattre la poignée...
- Página 12 Soulever le vélo et placer Faire rouler le vélo vers l’avant Relever le petit arceau contre le pneu. la roue avant dans le dans le profilé. profilé avant. seRReR lA MOleTTe De RÉGlAGe. Le petit arceau devrait se serrer contre le pneu. Si la roue bouge, serrer un peu plus.
-
Página 13: Avant De Prendre La Route
pour déCharger SoutenIr le petIt arCeau . ROUE AVANT: LE VÉLO: Appuyer sur le bouton rouge. Pour libérer la sangle arrière, Desserrer la appuyer sur le bouton de la molette de boucle. Le petit réglage jusqu’à arceau ce que le petit s’abaissera. - Página 14 17 heures, heure du Pacifique. DANS UN LAVE-AUTO AUTOMATIQUE. ce produit est couvert par yaKIMa garantie à vie limitée «Tant que durera notre histoire d’amour» yaKIMa Pour obtenir une copie de cette garantie, aller en ligne à www.yakima.com ou nous envoie un e-mail à yakwarranty@yakima.com ou l’appel (888) 925-4621...
- Página 15 Su deSgaSte y poSIBleS daÑoS. por ello deBe leer y Comprender todaS laS InStruCCIoneS y adVertenCIaS Que VIenen Con loS produCtoS yaKIma anteS de InStalarloS o uSarloS. SI no entIende TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS, O NO TIENE EXPERIENCIA EN MECÁNICA O NO ESTÁ FAMILIARIZADO Con loS proCedImIentoS de InStalaCIÓn, haga InStalar el produCto por un proFeSIonal en un garage...
- Página 16 Remítase a este diagrama en lugar de las instrucciones de los broches MightyMounts. Los broches MightyMounts se venden por separado. (Remítase a la Guía de Uso de YAKIMA para informarse sobre los broches más adecuados para su vehículo). Para una correcta instalación, siga las unIVerSal...
- Página 17 Levante ambas anillas hasta que Quite la cubierta de placa base. Presione los lados y levante para hagan tope. descubrir los agujeros de los tornillos. coloque el armazón en Si coloca el armazón delantero sobre un soporte, cualquier lugar sobre el el riel para rueda puede ubicarse a cualquier lado travesaño.
- Página 18 Vuelva a colocar las Ajuste las rueditas manuales. cubiertas de placa base. ColoQue la Correa (Deben cerrar con un de rueda chasquido). • Inserte un extremo de la correa en la ranura del lado alejado del riel. • Deje libre el otro extremo.
- Página 19 Centre el neumátICo en la MORDAZA. Pase la correa por los rayos de cierre con llave el la rueda. highRoller entre los Vea las instrucciones soportes del travesaño cuando no lo utilice. para instalar el cerrojo. enrosque el cable...
-
Página 20: Antes De Partir
rueda SoStenga la anIlla peQueÑa. deSCargue la delantera Oprima el botón rojo. BICICLETA: Para soltar la correa trasera, oprima la La anilla Afloje la perilla orejuela de la hebilla. pequeña de ajuste hasta descenderá. liberar la anilla pequeña. SoStenga la BICICleta. Ruede la bicicleta hacia atrás y levántela para sacarla. -
Página 21: Límites De Peso
5:00 PM hora del Pacífico. laVadero automátICo de VehÍCuloS. este producto está cubierto por la garantía limitada a vida “mientras dure el romance” de yaKIMa. Para obtener una copia de la garantía limitada, va en línea a www.yakima.com o nos manda correo electrónico en yakwarranty@yakima.com o llamada (888) 925-4621 ¡...