Descripción General; Instalación Y Puesta En Marcha; Instalación De La Batería; Seleccione La Banda De Frecuencia - Inovonics EchoStream ES1265 Manual De Operación Y Instalacion

Detector de movimiento de rayos infrarrojos pasivo de
360º ES1265 EchoStream
Manual de instalación y funcionamiento - 04098C
1 Descripción general
El ES1265 es un detector de intrusos inalámbrico, montado en el techo,
de cuatro elementos, pasivo, con tecnología de rayos infrarrojos, que
brinda protección contra intrusos a través del elemento pirosensor. El
análisis de la señal a través del micro-controlador, con tecnología
especial para el procesamiento por pulsos, aumenta la inmunidad a las
interferencias, vibraciones, electricidad estática, relámpagos, cambios de
la temperatura ambiente u otras causas comunes de falsas alarmas.
1.1 Información de contacto con Inovonics Wireless
Si encuentra algún problema con este procedimiento, póngase en
contacto con el servicio técnico de Inovonics Wireless:
• Correo electrónico: support@inovonics.com
• Teléfono: (800) 782-2709; (303) 939-9336
2 Instalación y puesta en marcha
2.1 Instalación de la batería
Antes de instalar el ES11265 es necesario que instale la batería. Para
instalar la batería:
1. Afloje el tornillo de sujeción del alojamiento (Figura 1).
Tornillo de
sujeción del
alojamiento
Figura 1
Retire la tapa del alojamiento y la abrazadera de montaje
2. Instale la batería (Figura 2).
3. Pulse el botón de reposición para iniciar el transmisor.
Nota: Debe presionar el botón de reposición cada vez que cambia la
batería.
A
B
C
F
D
Figura 2 Componentes del ES1265
A. Batería B. Interruptor anti-
manipulación
D. LED de prueba E. Botón de reposición
®
Retire la tapa del
alojamiento
Retire la
abrazadera de
montaje
E
G
C. Clavijas de
selección del
contador de pulsos
F. Botón de prueba
G. Clavijas de
selección de frecuencia

2.2 Seleccione la banda de frecuencia

Los productos EchoStream pueden utilizar una amplia gama de
frecuencias de radio y deben configurarse para su área geográfica:
1. Sitúe un conector de selección en las clavijas de selección de banda
de frecuencia apropiadas (Figura 2).
• Sitúe el conector sobre las dos clavijas del lado izquierdo para
seleccionar 921-928 MHz para Nueva Zelanda.
• Sitúe el conector sobre las dos clavijas del centro para seleccionar
868-869 MHz para Europa.
• Sitúe el conector sobre las dos clavijas del lado derecho para
seleccionar 915-928 MHz para Australia.
• Deje el conector fuera de las clavijas para seleccionar 902-928 MHz
para Norteamérica.
2.3 Seleccione la sensibilidad PIR
Las clavijas de selección del contador de pulsos suministran control para
los entornos operativos difíciles. El recuento automático de impulsos
está recomendado para conseguir un funcionamiento fiable en entornos
sujetos a fluctuaciones de temperatura que pudieran provocar falsas
alarmas. El modo de contador de un solo pulso es más sensible a los
pequeños cambios de temperatura, y debe utilizarse en los lugares en los
que la variación en las fuentes de calor no vaya a dar lugar a alarmas
(ver Figura 2). Para seleccionar la sensibilidad PIR:
1. Sitúe un conector de selección en las clavijas del contador de pulsos
apropiadas (Figura 1).
• Sitúe el conector sobre las dos clavijas del lado izquierdo para
seleccionar un contador automático de pulsos.
• Sitúe el conector sobre las dos clavijas del lado derecho para
seleccionar un contador de un solo pulso.

2.4 Registre la unidad PIR

El ES1265 se debe registrar. Consulte las instrucciones de instalación del
receptor, del coordinador de red o del panel de control para registrar el
ES1265. Presione Reposición cuando aparezca el aviso para registrar el
transmisor.
2.5 Monte el ES1265
1. Instale la tapa del alojamiento (Figura 1).
2. Retire la abrazadera de montaje (Figura 1).
3. Use los anclajes y tornillos provistos para montar la base del
alojamiento del ES1265 en el techo.
• El ES1265 se puede montar hasta una altura máxima de
aproximadamente 18 pies (5,5 metros). A 18', el patrón de detección
de PIR es alrededor del doble del diámetro de una instalación de 10'
(3m). A medida que aumenta la altura de montaje, también aumenta
la distancia entre las zonas de detección hacia el perímetro, y se
intensifican los efectos de los factores tales como temperatura de la
superficie del piso y dirección y velocidad de los intrusos. Esto puede
contribuir a reducir la velocidad de la detección. Cada instalación debe
incluir una prueba de paseo de las zonas de detección, incluyendo
rutas de intrusos que crucen los bordes de las zonas. Consulte las
Figuras 3 y 4 para obtener mayor información.
Ceiling - 3 m (10 ft)
Effective Detection Diameter
H
0.8 M (2.6 Ft)
Floor
Figura 3
ES1265 Detection Diameter
H. Interruptor de
lengüetas de prueba de
paseo
14 m (46 ft)
© 2006 Inovonics Wireless - www.inovonicswireless.com