Tabla de contenido
Publicidad
1.
Símbolos empleados
1.1
En la documentación
1.1.1
Advertencias: estructura y significado
Las indicaciones de advertencia advierten de peligros
para el usuario o las personas circundantes. Adicional-
mente, las indicaciones de advertencia describen las
consecuencias del peligro y las medidas para evitarlo. Las
indicaciones de advertencia tienen la siguiente estructura:
Símbolo de
PALABRA CLAVE – Tipo y fuente del peligro!
advertencia
Consecuencias del peligro si no se tienen en
cuenta las medidas e indicaciones mostradas.
€
Medidas e indicaciones de prevención
del peligro.
La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia
del peligro, así como la gravedad del mismo en caso de
inobservancia:
Palabra clave
Probabilidad de
ocurrencia
PELIGRO
Peligro inmediato Muerte o lesiones físicas
ADVERTENCIA
Peligro amena-
zante
ATENCIÓN
Posible situación
peligrosa
1.1.2
Símbolos en esta documentación
Sím-
Denominación Significado
bolo
Atención
Advierte de posibles daños materiales.
!
Información
Indicaciones de la aplicación y otras
i
informaciones útiles
1.
Acción de
Solicitud de acción compuesta
2.
varios pasos
de varios pasos
Acción de un
Solicitud de acción compuesta de
e
solo paso
un solo paso
Resultado
Dentro de una solicitud de acción se
«
intermedio
puede ver un resultado intermedio.
Resultado final Al final de una solicitud de acción se
"
puede ver el resultado final.
Robert Bosch GmbH
Símbolos empleados | TCE 4490 - TCE 4495 | 119
Peligro grave en caso de
pasarse por alto
graves
Muerte o lesiones físicas
graves
Lesiones físicas leves
1.2
En el producto
!
Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten-
cia en los productos y manténgalas bien legibles.
Símbolo de
Posición en el producto
advertencia
Tipo de peligro / Instrucciones de
trabajo
La posición del símbolo de advertencia en el producto
debe garantizar una perfecta legibilidad.
Las indicaciones de advertencia de la máquina se pue-
den dividir en indicaciones para riesgos residuales
(triángulo amarillo-negro) y en instrucciones de trabajo
adicionales.
Lado posterior de la máquina
Aquí se encuentran las indicaciones en cuanto a:
Modelo de la máquina, Número de identificación de 10
dígitos, tensión (V), frecuencia (Hz), potencia instalada
(kW), fuerza de corriente (A), Máx. presión de suminis-
tro (kPa), tipo de protección (IP), año de construcción,
identificación CE, identificación EAC, número de serie
de la máquina, código de barras.
Lado posterior de la máquina
€
Indicaciones acerca de la tensión de alimentación.
€
Tenga en cuenta las especificaciones de la placa de
características.
€
La placa de características arriba visualizada sirve
únicamente como ejemplo; el valor de tensión aquí
indicado depende del equipamiento de la máquina.
es
|
2016-06-22
1 695 108 098
Publicidad
Tabla de contenido
