AVERTISSEMENT
• Ne pas faire fonctionner le meuble avant d'avoir installé et bloqué le dossier.
AVIS
– Pour réduire le risque d'endommager le produit :
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil jusqu'à ce que l'attache du câble d'expédition
n'ait été retirée du mécanisme.
Montage
L'assemblage du dossier n'est pas requis pour les fauteuils releveurs de la série Platinum.
Pour les fauteuils releveurs de la série Platinum, se référer directement au mode d'emploi en
ligne au la-z-boy.com/Support/Product-Manuals pour des directives complètes, incluant les
instructions de fonctionnement, les connexions électriques et les consignes d'utilisation. Ne
pas brancher le fauteuil tant que ce n'est pas demandé dans les instructions.
Pour les fauteuils basculeurs des séries Or, Argent et Bronze :
1. Couper avec soin le câble d'attache qui retient la base élévatrice (F
2. Aligner les fixations du dossier avec les fixations de la charpente (F
• Les fixations se trouvent à l'extérieur ou à l'intérieur du dossier.
3. Déposer le dossier sur le corps du meuble en s'assurant que les fixations du dossier et celles
de la charpente sont bien engagées les unes dans les autres.
4. Pour les fauteuils basculeurs des séries Or et Argent, appuyer sur les leviers de verrouillage pour
bloquer les fixations (F
3). Les fauteuils basculeurs de la série Bronze n'ont pas de levier
IGURE
de verrouillage. Pour ces fauteuils, un claquement ou un « clic » se font entendre quand les
fixations sont enclenchées et verrouillées.
• S'il vous est impossible de monter le dossier correctement, communiquer avec votre détaillant
La-Z-Boy
MD
pour de l'aide.
• Consulter les Instructions de fonctionnement disponibles en ligne pour obtenir des
instructions complètes pour l'assemblage et le démontage.
Montage
– Pour réduire le risque de
blessures graves :
1).
IGURE
2).
IGURE
F
1
IGURE
Fauteuils Luxury Lift
Série Or
Câble
d'attache
F
2
F
IGURE
IGURE
Séries Or et Argent
Fixation
du dossier
Fixation
de la
charpente
Fixation
du dossier
Ne pas effectuer le branchement avant d'en avoir reçu la directive. Passer aux instructions d'utilisation
au la-z-boy.com/Support/Product-Manuals (en anglais) pour connaître les directives complètes
d'assemblage, y compris celles concernant les connexions électriques, l'installation du dossier, les
instructions d'utilisation et les consignes de sécurité.
Pour les instructions touchant l'entretien et le nettoyage des tissus, aller à
la-z-boy.com/Support/Fabric-Care (en anglais).
Pour en apprendre plus sur la façon de bien entretenir vos meubles La-Z-Boy, visitez le
la-z-boy.com/CustomerCareVideos (en anglais).
Si vous n'avez pas accès à Internet, communiquez avec votre revendeur La-Z-Boy. Si vous n'arrivez
pas à joindre votre revendeur La-Z-Boy, appelez le Service au confort de La-Z-Boy en composant le
855-80-COMFORT (ou le 855-802-6636).
Montage
Fauteuils Luxury Lift
Fauteuils Luxury Lift
Série Argent
Série Bronze
Câble d'attache
Câble d'attache
3
Série
Bronze
Levier de
blocage
Fixation
Position
du
bloquée
dossier
Fixation de
la charpente