Yakima LANDING PAD 20 Manual De Instrucciones

Descargar este manual

LEFT MOUNT (2X)

PATIN GAUCHE (X 2)

MONTURA IZQUIERDA (2X)

Refer to YAKIMA SkyLine or Control Tower

instructions for important warning and load

limitations, and YAKIMA's limited warranty.

Instruction #1035882A-1/4

RIGHT MOUNT (2X)

PATIN DROIT (x 2)

MONTURA DERECHA (2X)

SCREW (8X)

VIS (x 8)

TORNILLO (8X)

On trouvera dans les instructions accompagnant les pieds Control

Tower ou Skyline de YAKIMA les avertissements importants et les

limites de charge, en plus de la garantie limitée YAKIMA.

LANDING PAD 20

COVER (4X)

CACHE (x 4)

CUBIERTA (4X)

RUBBER COVER (4X)

CACHE DE CAOUTCHOUC (x4)

CUBIERTA DE CAUCHO (4X)

C PLATE (8X)

INCLUDED TOOLS:

PLAQUETTE "C" (x 8)

PLACA C (8X)

OUTIL INCLUS :

HERRAMIENTAS INCLUIDAS:

WASHER (8X)

RONDELLE (x 8)

ARANDELA (8X)

Consulte las instrucciones de las torres SkyLine o Control

Tower de YAKIMA para conocer las advertencias importantes,

los límites de carga y la garantía limitada de YAKIMA.

SECURITY WRENCH (1X)

CLÉ (x 1)

LLAVE DE SEGURIDAD (1X)

Página 1 On trouvera dans les instructions accompagnant les pieds Control Consulte las instrucciones de las torres SkyLine o Control instructions for important warning and load Tower ou Skyline de YAKIMA les avertissements importants et les Tower de YAKIMA para conocer las advertencias importantes, limitations, and YAKIMA’s limited warranty.
Página 2 Install rubber cover by inserting the four posts Use a flat-head À l’aide d’un tournevis plat, Haciendo palanca con un into the plastic base just far enough to stay. The screwdriver to enlever soigneusement le destornillador de cabeza plana, rubber skirt height will self adjust in step 4. carefully pry the cache arrière du porte- levante cuidadosamente las tapas...
Página 3 Slide the c-plates into the channel of your flush rail. Be Set distance between Landings Régler la distance entre les patins sure to orient the slots toward the rear of the vehicle Landing Pad entre 76 et 91 cm (30 à Pad to 30”- 36”...
Página 4 Install covers when not in use. Poser les caches quand les barres transversales ne sont pas en place. Instale las cubiertas cuando las monturas no están en uso. Slide your endcaps back on, and press into place. Remettre en place les caches arrière du porte-bagage. Deslice las tapas hacia el interior de las guías y presióne- Check that the Landing Pad las hacia abajo para que queden fijas en su lugar.