Página 1
MODEL/MODELO YUS472_038G SAM’S MX Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje JUEGOS DE DARDOS INFLABLE MODELO: YUS472_038G CONTENIDO : JUEGO DE DARDOS INFLABLE IMPORTADOR: COMERCIALIZADORA MÉXICO AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78 COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO,C.P.
English Español IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCION DE SEGURIDAD CHILD SAFETY SEGURIDAD DE LOS NIÑOS This is not a child's toy, adult supervision is required Este no es un juguete infantil, se requiere la ● ● for children playing this game. supervisión del adulto cuando esté...
Página 3
English Español HOW TO USE REPAIR PATCH? ¿COMO USAR EL PARCHE DE REPARACIÓN? Deflate product. Desinfla el producto. Clean defective area. Limpie el área defectuosa. Cut round or oval patch. Corte el parche redondo u ovalado. Remove paper backing. Retire el papel de respaldo. Apply sticky film to repair area.
Página 4
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS PART NUMBER FIG NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG PART PIEZA QUANTITY CANTIDAD NOMBRE DE PIEZA PART NAME Inflatable Juego de Dartboard Set Diana Inflable ACCESSORIES ACCESORIOS FOR FIG. 5 Sucker Dardos Parche de...
Página 5
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 / Pata / Pata WATER Note: Fill the Leg with water. / Nota: Llena la Pierna con agua. WARNING ADVERTENCIA Do not fill the leg with sand or the base will be damaged. No llenes la pierna con arena sino se dañará la base. YUS472_038G (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 6
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 2 Inflation (Leg) / Inflación (Pata) Electric air pump (Not included) / Bomba de aire eléctrico (No incluido) DO NOT OVER-INFLATE / NO SOBRE-INFLADO Note: Unscrew the top cap of the air valve. Insert the Electric air pump (Not included) and start inflating the legs.
Página 7
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 The back / Parte trasera Electric air pump (Not included) / Bomba de aire eléctrico (No incluido) Cover nozzles / Embouts DO NOT OVER-INFLATE / NO SOBRE-INFLADO Inflation (Target) / Inflación (Ojetivo) YUS472_038G (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 8
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 4 Inflation (Four small holes) / Inflación (Cuatro orificios pequeños) Hole / Orificios Electric air pump (Not included) / Bomba de aire eléctrico (No incluido) Note: If the front and rear PVC films are stuck together, please blow them open with the four small holes.
Página 9
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 The back / Parte trasera Note: When pulling out the sucker darts, slant them so they can be pulled out easier and the damages to the dartboard can be avoided. / Nota: Para tirar los dardos sucker, inclinarlos para extraerse más fácilmente y se puede evitar los daños a la Diana.
Página 10
English Español HOW TO PLAY DARTBOARD CÓMO JUGAR DIANA Each Dartboard is numbered from 1-20 around the Cada Diana está enumerado de 1-20 alrededor del ● ● board. You play Dartboard by throwing sucker darts tablero. Juegas la Diana tirando dardos sucker en onto different parts of the board, counting your diferentes partes del tablero, contando sus puntos points as you go.