Como Encomendar Peças; Como Pedir Piezas - Herculano HPR/E Serie Manual De Instrucciones

COMO ENCOMENDAR PEÇAS
12.

COMO PEDIR PIEZAS

Secção de Peças / Sección de Piezas:
(351) 256 661 914
(351) 256 661 918
dep.pecas@herculano.pt
Por consulta ao respetivo expandido, identifique o código da peça e a quantidade que vai
encomendar.
Identifique el código de la pieza en el despiece y la cantidad que va a pedir.
Nunca se esqueça de indicar na requisição o Modelo, Nº de Série ou Quadro e Ano de
Fabrico, inscritos na placa de identificação.
Nunca se olvide de indicar en el pedido el modelo, el Nº de chasis o cuadro y año de
fabricación inscritos en la placa de identificación.
NOTA: Em baixo exemplo da placa de identificação da alfaia.
NOTA: Ejemplo de la placa de identificación.
Para possibilitar o atendimento imediato do seu pedido, por favor indique:
Para posibilitar la atención inmediata de su pedido, por favor indique :
 Nome ou Firma / Nombre ó empresa
 Endereço completo para despacho / Dirección completa de despacho
 Tipo de transporte desejado / Tipo de transporte deseado
NOTA: IMAGENS E CARACTERÍSTICAS DOS PRODUTOS PODEM SER ALTERADOS SEM
AVISO PRÉVIO, NO ÂMBITO DA MELHORIA CONTÍNUA DOS NOSSOS PRODUTOS.
NOTA: LAS IMÁGENES Y CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS PUEDEN CAMBIAR
SIN PREVIO AVISO, EN LA MEJORA CONTINUA DE NUESTROS PRODUCTOS.
U S E
U S E S I E M P R E P I E Z A S D E O R I G E N
Apartado 1 – 3720-051 Loureiro OAZ – Oliveira de Azeméis – Portugal
Tel.: (351)256 661 900
S E M P R E
HERCULANO ALFAIAS AGRÍCOLAS, S.A.
Fax: (351)256 692 497
P E Ç A S D E
e-mail: dep.comercial@herculano.pt
- 15 -
O R I G E M
Internet: www.herculano.pt