TFA_No_31.5002_Anl_05_21
11.05.2021
AIRCO
NTROL OBSERVER – Moniteur CO
2
Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA.
1. Avant d'utiliser votre appareil
• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.
Pour vous familiariser avec votre nouvel appareil, découvrez les fonctions et tous les
composants, notez les détails importants relatifs à la mise en service et lisez quelques
conseils en cas de disfonctionnement.
• En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager votre appareil et de per-
dre vos droits légaux en cas de défaut si celui-ci résulte d'une utilisation non-conforme.
• Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par
le non-respect du présent mode d'emploi. De même, nous n'assumons aucune responsa-
bilité pour des relevés incorrects et les conséquences qu'ils pourraient engendrer.
• Suivez bien toutes les consignes de sécurité !
• Conservez soigneusement le mode d'emploi !
2. Contenu de la livraison
• Appareil de mesure
• Adaptateur secteur
• Support
• Mode d'emploi
3. Aperçu du domaine d'utilisation et de tous les avantages de votre nouvel appareil
• Pour surveiller la concentration de CO
exemple dans les écoles, dans les bureaux ou bien encore dans les établissements publics
• Grand écran avec voyant LED (vert/jaune/rouge)
• Indication de température et d'humidité intérieures
• Ajustement automatique de la luminosité
• Suspension murale et support (détachable)
4. Pour votre sécurité
• L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation décrite ci-dessus. Ne l'utilisez jamais à
d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi.
• Vous ne devez en aucun cas démonter ou modifier l'appareil par vous-même.
Attention !
Danger de choc électrique !
• Branchez l'appareil uniquement sur une prise de courant réglementaire ayant une ten-
sion de secteur appropriée (voir la plaque signalétique).
• La prise de courant doit être proche de l'équipement et facilement accessible.
• Retirez immédiatement la fiche de la prise en cas de défaut.
• L'appareil et l'adaptateur secteur ne doivent pas entrer en contact avec de l'eau ou de
l'humidité. L'appareil doit uniquement être utilisé en intérieur dans un environnement
sec.
• N'utilisez pas l'appareil si le boitier ou l'adaptateur secteur sont endommagés.
• Conservez le produit hors la portée de personnes (enfants compris) inaptes à évaluer les
risques possibles liés aux maniements d'appareils électriques.
• Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni.
• Pour débrancher, tirez doucement sur la fiche et non sur le cordon de la prise.
• Placez le cordon d'alimentation de sorte qu'il n'entre pas en contact avec des objets
tranchants ou chauds.
Conseils importants de sécurité du produit !
• Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des chocs.
• Laissez les capuchons protecteurs sur le bord gauche du boitier des dispositifs.
12
11:42 Uhr
Seite 7
2
dans les bâtiments où les gens sont présents, par
2
AIRCO
NTROL OBSERVER – Moniteur CO
2
EMC/RFI
• Protégez l'appareil contre les rayons électroniques (par ex. chauffages à induction,
micro-ondes. La mesure peut être brouillée par une autre intensité du champ électroma-
gnétique de haute fréquence d'env. 3V par mètre. Le fonctionnement ne sera endomma-
gé durablement.
5. Composants
Affichage (Fig. 1) :
A 1 : Indication de CO
2
A 2 : Voyant LED « Smiley »
A 3 : Indication de la température et de l'humidité
A 4 : Senseur gradateur (dimmer)
B : Touches (Fig. 2) :
B 1 : Interrupteur marche (I) / arrêt (0)
Boîtier (Fig. 2) :
C 1 : Capuchons de protection*
C 2 : Prise pour adaptateur secteur
C 3 : Filtre à air
C 4 : Dispositif de suspension
C 5 : Dispositif de support
* Ces deux pièces d'équipement sont seulement utiles au fabricant pour la calibration de l'ap-
pareil. Elles n'ont aucune fonction pour l'utilisateur. S'il vous plaît ne pas retirer !
6. Mise en service
• Enlevez le film de protection de l'écran d'affichage.
• Branchez l'adaptateur à la prise et branchez l'adaptateur AC/DC à une prise murale.
• Mettez l'appareil en marche à l'aide de l'interrupteur (I).
• L´instrument est maintenant prêt à fonctionner.
• Sur l'affichage apparaissent : la température, l'humidité et la concentration de CO
le voyant LED « Smiley »
• A chaque nouvelle mesure un point apparaît brièvement à droite en bas de l'écran. Les
derniers résultats de test sont immédiatement affichés.
7. Fonction du dimmer
• Le capteur de luminosité intégré ajuste l'éclairage environnant automatiquement selon
l'intensité de la luminosité. Cette fonctionnalité permet l'économie d'énergie.
8. Voyant LED « Smiley »
☺
Visage souriant :
La concentration de CO
se trouve en dessous de 800 ppm. La lumière verte s'allume.
2
Visage neutre :
La concentration de CO
se trouve entre 800 ppm et 1200 ppm. La lumière jaune
2
s'allume.
Visage triste :
La concentration de CO
est supérieure à 1200 ppm. La lumière rouge s'allume
2
9. Entretien et maintenance
• Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez aucun
agent solvant abrasif ! Protégez-le contre l'humidité.
• Retirez la fiche de la prise, si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une durée pro-
longée.
• Conservez votre appareil dans un endroit sec.
2
avec
2
13