R.
MANUAL DE INSTALACION Y USO
CONGELADORES VERTICALES
SIN ESCARCHA
TORREY...SIEMPRE A LA VANGUARDIA EN EQUIPOS DE REFRIGERACION.
Introducción
ESTIMADO CLIENTE:
¡ F E L I C I D A D E S !
YA QUE AL ELEGIR UN REFRIGERADOR "TORREY" USTED OBTENDRA AÑOS DE
EXCELENTE DESEMPEÑO SIN CONTRATIEMPOS; ADEMAS DE IMPORTANTES
AHORROS EN EL CONSUMO DE ENERGIA.
TODOS NUESTROS EQUIPOS SON FABRICADOS BAJO LAS MAS ESTRICTAS
NORMAS DE CALIDAD, POR LO CUAL EXPORTAMOS A MAS DE 40 PAISES EN EL
MUNDO, ENTRE LOS CUALES PODEMOS MENCIONAR A LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, CANADA, INGLATERRA, DINAMARCA, ARABIA, CHILE, COLOMBIA,
VENEZUELA, ENTRE OTROS.
PARA TORREY LO MAS IMPORTANTE ES CONTRIBUIR AL ÉXITO DE SU NEGOCIO,
POR ESTA RAZON HEMOS INCLUIDO UNA SECCION QUE LE PERMITIRA AHORRAR
HASTA 50% EN EL COSUMO DE ENERGIA; POR TAL MOTIVO LO INVITAMOS A QUE
LEA DETENIDAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ASI COMO LA SECCION DE AHORROS
Y EFICIENCIA.
"TORREY...SIEMPRE A LA VANGUARDIA EN EQUIPOS PARA REFRIGERACIÓN ."
Precauciones Importantes
Antes de conectar su unidad le recomendamos verifique lo siguiente
Si el voltaje no se encuentra dentro del rango recomendado es necesario
instalar un regulador de voltaje entre la fuente de alimentación y el
refrigerador ya que este lo protegerá contra las variaciones de voltaje.
Para evitar variaciones de voltaje no sobrecargue la línea de
alimentación
tomacorriente.
Nunca desconecte el aparato jalando el cable, hágalo
siempre sujetando la clavija.
Evite el contacto del agua con los componentes eléctricos del equipos
Verifique que el piso este bien nivelado para tener una adecuado
drenaje.
Verifique que el piso sea apropiado para soportar el peso del
aparato.
FABRICANTES DE EQUIPOS PARA
REFRIGERACION S.A DE C.V.
CV-14
MODELO(S)
CV-16
CV-32
EMLN-0025
eléctrica
conectando
múltiples
aparatos
al
MUY IMPORTANTE:
(EVITAR CONEXIONES MULTIPLES)
Antes de Instalar
Recomendaciones de Planta
1.- Instalar el equipo en un lugar Ventilado y fresco para que el equipo trabaje en optimas condiciones
2.- Dejar un espacio mínimo de 10 cm entre las paredes del equipo para lograr una buena ventilación de las
partes mecánicas y eléctricas del equipo.
3.- Una vez instalado el refrigerador proceda a nivelarlo ajustando las patas niveladoras del equipo
4.- Verificar el nivel de voltaje que se suministrara al equipo. Este debe de estar dentro del rango
especificado en este manual.
5.- Por ultimo deje reposar el equipo de 2 a 3 horas antes de ponerlo a funcionar para dar tiempo a que el
aceite del compresor se asiente adecuadamente.
Características Técnicas
•Rango de temperatura (°C) :........................... -18 ºC a -22 ºC
•Voltaje de Alimentación:...............................115 V +/- 10% o 220 +/- 10% dependiendo el caso
•Refrigerante:...............................................R-404A
Recomendaciones de Operación
1ra: Temperatura de Operación:
C
A
A) TECLA DECREMENTO: Empleada para ingresar a modo de Ajuste de SET POINT, y decrecer el valor
en modo de ajuste.
B) TECLA INCREMENTO: Empleada para ingresar a modo de Ajuste de SET POINT, y decrecer el valor
en modo de ajuste.
C) PANTALLA LCD : Muestra la temperatura del interior del Equipo en modo pasivo, y en modo de
ajuste muestra intermitente la temperatura SET POINT
• Oprima sólo una de las dos teclas de control durante más de 4 segundos hasta que en la pantalla LCD se muestre la
temperatura de control en modo parpadeante.
• Oprima la tecla de incremento o decremento hasta llegar a la temperatura deseada.
• El equipo permite modificar la temperatura de control durante 12 segundos, después de los cuales dejará de parpadear y
regresará a mostrar la temperatura actual de la cámara.
• En caso de haber cambiado, la temperatura de control se guarda automáticamente en memoria no volátil para su
recuperación en caso de una interrupción de energía eléctrica.
1
Recomendaciones de Operación
EL SISTEMA DE PARRILLAS DE ALTURA AJUSTABLE, HARA MAS EFICIENTE
ACOMODO DE SUS PRODUCTOS.
CARACTERISTICA
RECOMENDACIONES:
1.- COLOQUE LOS PRODUCTOS DE MAYOR TAMAÑO EN LA PARTE INFERIOR Y LOS
MAS PEQUEÑOS EN LA PARTE SUPERIOR.
2.- NO COLOQUE CARTON, PLASTICO O CUBIERTAS SOBRE LAS PARRILLAS, ESTO
OBSTRUYE LA CIRCULACION
CONGELADOR.
mismo
3ra: Cuando se enciende por primera vez
1.- SE RECOMIENDA PONER A TRABAJAR LA UNIDAD EN VACIO ANTES DE INTRODUCIR
PRODUCTO POR UN ESPACIO MINIMO DE 2 HORAS, ESTO PARA ESTABILIZAR LA
TEMPERATURA PARA LA CUAL FUE CALIBRADO.
2
Para encender el dispositivo basta con conectar la
alimentación de voltaje Al encender se tiene una
temperatura de cámara controlada a -18 º C por
B
default la primera ocasión, y la última temperatura
seleccionada por el usuario en las ocasiones
subsecuentes.
AJUSTE DE LA TEMPERATURA DE CAMARA
2da: Acomodo y Carga de Productos
PARA APROVECHAR AL MAXIMO
LE
SUGERIMOS
APLICAR
LAS
SIGUIENTES
DEL AIRE, HACIENDO INEFICIENTE
3
ENCENDIDO
4
EL
ESTA
A SU
5