Publicidad
6.0 Operator's Troubleshooting Guide
6.1 Envelopes jam in blade and do not exit letter opener.
Paper jamming in letter opener blades is most often caused by scrap paper interfering with the
cutting blades. Use the following steps to clear a jam:
1. Disconnect the power cord.
2. Remove blade cover by inserting a coin in the notch on top and prying it off.
3. Use the end of ballpoint pen or other similar object to gently clear the paper from the blade
area. Caution: Be very careful, as the blades are very sharp.
4. When finished, replace blade cover and run machine without envelopes. Ensure that both
blades are spinning.
6.2 Envelopes fail to feed, machine runs
Failure to feed envelopes can be caused by several different reasons; they are listed in declin-
ing order of likelihood:
1. Dirty conveyor belts. Clean with Martin Yale Rubber Roller Cleaner and Rejuvenator.
2. Envelopes are too wide to feed. Review maximum envelope sizes listed on the front cover
of these instructions.
3. Envelope is too thick. The Martin Yale 1632 Letter Opener was designed to open typical
letter and business style envelopes (up to 3/16" thick).
4. Conveyor belts are worn beyond use. Call Martin Yale Customer Service at (800)225-5644.
6.3 Envelopes feed more than one into the cutting blades
1. Holdback spring is weak or loose. Check to see if spring is in place. If so, it can be easi-
ly removed and bent to exert more pressure on the Holdback assembly.
6.4 Machine does not run at all
1. Check that the power cord is plugged into an active line.
2. Self-resetting breaker has tripped. The motor is protected by a built-in thermal breaker.
When the motor cools sufficiently, this self-resetting breaker will automatically reset and
the letter opener will start running again.
3. Electrical Malfunction. Call Martin Yale Customer Service at (800)225-5644.
4. The motor drive belt has failed. Call Martin Yale Customer Service at (800)225-5644.
MODELE 1632
OUVRE-LETTRES AUTOMATIQUE
INTRODUCTION
Merci de vous être décidé en faveur de l'ouvre-lettres Martin Yale 1632. Cet ouvre-lettres a été
conçu pour une installation et une mise en marche faciles, et pour un fonctionnement avec un
minimum de maintenance. Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel afin de
vous familiariser avec l'ouvre-lettres 1632. La compréhension des ces informations contribuera
à éviter la plupart des défauts causés par les utilisateurs.
AVERTISSEMENT! Vérifier que l'ouvre-lettres est monté et prêt au service avant de le
brancher au réseau. Pendant la mise en marche et le fonctionnement, ne pas approcher les
mains, les cheveux, des vêtements légèrement attachés ou des bijoux des pièces mobiles.
Danger de blessures graves! Débrancher et interdire le démarrage de l'ouvre-lettres avant
d'entreprendre des travaux de service ou de désassemblage.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance: 230 VCA, 50 ou 60 Hz.
Dimensions: Longueur 349mm x Largeur 260
mm x Hauteur 140mm
Taille maxi des enveloppes: 105mm x 241mm
(#10)
1.0
Caractéristiques
* Introduction et ouverture rapides et faciles de la plupart des enveloppes utilisées
habituellement (#6 3/4, #8 5/8, #9, et #10);
* Assemblage, installation et utilisation simples;
* Minimum d'entretien;
* Minimum d'ajustements lors du fonctionnement normal.
Vitesse: 7.000/h. (Enveloppe #10)
Capacité de charge: Hauteur d'empilage 45 mm
Poids: 2,9 kg
Publicidad
