Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Relógios Comparadores /
Instrucciones de uso
a. Presione el botón CERO/ON (3) para encender. Presióne-
lo por dos segundos para apagar.
b. Presione el botón ABS/PRESET(4) para usar la función
absoluta/relativa.
• Al presionarlo otra vez por dos segundos, entrará en el
modo SET (indicado en el visor por la sigla SET), posibi-
litando predefinir un valor para uso.
• Use el botón CERO/ON (3) para andar sobre los dígitos
y el botón "in/mm" para aumentar los valores de cada
dígito (de 0 a 9). Presione nuevamente el botón ABS/
PRESET (4) por dos segundos para salir del modo SET.
• Después de esta etapa será posible usar el instrumento
en la función ABS a partir del valor preestablecido.
• Presione el botón ABS/PRESET (4) por dos segundos
para entrar nuevamente en el modo SET y poner en cero
manualmente cada dígito predefinido.
• En la función ABS el botón CERO/ON (3) sirve para retor-
nar al valor predefinido. Ejemplo: el valor predefinido fue
10.000 mm y, durante su medición, el valor varió para
11.000 mm. Al presionar el botón CERO/ON (3), apare-
cerá en el visor el valor definido inicialmente de 10.000
mm.
• Para salir del modo ABS, presione el botón ABS/PRESET
(4) y verifique en el visor si la sigla "ABS" se apagó.
CERTIFICADO DE GARANTIA
O Relógio Comparador RD 010 e o Relógio Comparador RD
100 VONDER possui os seguintes prazos de garantia contra
não conformidades de fabricação, contados a partir da data
da compra: Garantia legal: 90 dias; Garantia contratual: 3 me-
ses. Caso o equipamento apresente alguma não conformida-
de entre em contato com a VONDER pelo site www.vonder.
com.br ou telefone 0800 723 4762 (opção 1).
A garantia ocorrerá sempre nas seguintes condições:
O consumidor deverá apresentar, obrigatoriamente, a nota
fiscal de compra da ferramenta e o certificado de garantia
devidamente preenchido e carimbado pela loja onde a mes-
ma foi adquirida.
Perda do direito de garantia:
1. O não cumprimento de uma ou mais hipóteses a seguir
invalidará a garantia:
• Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou
consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER;
• Caso qualquer peça, parte ou componente do produto
caracterizar-se como não original;
• Falta de manutenção do equipamento;
• Partes e peças desgastadas naturalmente.
2. Estão excluídos da garantia, além do desgaste natural
de partes e peças do produto, quedas, impactos e uso
inadequado da ferramenta ou fora do propósito para o
qual foi projetada.
3. A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do
equipamento até a Assistência Técnica Autorizada, sendo
que os custos serão de responsabilidade do consumidor
Relojes Comparadores
c. Para convertir milímetro/pulgada, presione el botón in/
mm (5).
d. Para reposición de la batería, presione las aletas de la
tapa (1) para dentro (
para fuera. Remueva la batería usada y coloque una ba-
tería nueva siguiendo las especificaciones del fabricante.
Se recomienda el cambio de la batería cuando el reloj no
encender al presionar el botón CERO/ON (3) o cuando
los dígitos aparecen débiles o parpadeando en el visor.
Instrucciones generales de mantenimiento y
postventa
El Reloj Comparador RD 010 y el Reloj Comparador RD 100
VONDER, cuando utilizados adecuadamente, o sea, confor-
me las orientaciones de este manual presentan bajos índi-
ces de mantenimiento. A pesar de esto, si presentar alguna
anomalía de funcionamiento, disponemos de un canal de
atendimiento al consumidor.
Mantenimiento y cuidados
• Caídas, impactos fuertes, movimientos bruscos del cur-
sor, mantenimiento indebido, exposición a la luz solar
o grandes variaciones de temperatura pueden causar
daños irreversibles al reloj comparador y pérdida del de-
recho de garantía.
Garantía
El reloj comparador RD 010 y el reloj comparador RD 100
VONDER tienen los siguientes plazos de garantía contra no
conformidades resultantes de su fabricación, contados a
partir de la fecha de la compra: garantía legal 90 días; ga-
rantía contractual: 3 meses. Si el equipo presenta alguna
no conformidad entre en contacto con VONDER por el sitio
www.vonder.com.br.
La garantía se realizará siempre en las siguientes con-
diciones:
El consumidor deberá presentar, obligatoriamente, la factura
de compra del producto y el certificado de garantía debi-
damente cumplimentado y sellado por la tienda donde se
adquirió.
Pérdida del derecho de garantía:
1. El incumplimiento de una o más hipótesis siguientes in-
validará la garantía:
• Si el producto ha sido abierto, alterado, ajustado o repa-
rado por personas no autorizadas por VONDER;
• Si cualquier pieza, parte o componente del producto se
caracteriza como no original;
• Falta de mantenimiento del producto;
• Partes y piezas desgastadas naturalmente.
2. Están excluidos de la garantía, además del desgaste na-
tural de partes y piezas del producto, caídas, impactos y
uso inadecuado del producto o fuera del propósito para
el que fue proyectado.
3. La garantía no cubre gastos de flete o transporte del pro-
ducto, siendo que los costos serán de responsabilidad
del consumidor.
) y tire el compartimiento
3
Publicidad
