Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modo manual (sostener)
Para usar este modo, presione el botón
seleccione (trazado) MAN en pantalla. A continuación,
establezca la temperatura deseada mediante los
botones
.
En este modo, las modificaciones realizadas al control
de ajuste de la temperatura deben realizarse manualmente.
Modo económico
Para usar el Modo económico, presione el botón
que se seleccione (trazado) ECONO en pantalla. Este modo
es ideal para las residencias de fin de semana, ya que puede
ser utilizado de la siguiente manera: La temperatura se
mantiene en el nivel económico durante la mayor parte de su
ausencia y se aumenta a un nivel confortable en el momento
en el que usted suele llegar. Si no llega, la temperatura vuelve
al nivel económico hasta el próximo fin de semana.
El modo económico tiene dos períodos que deben ser establecidos
de la siguiente manera:
Período
Ajuste de la temperatura
Establecer en un nivel
1
confortable.
Configúrela en el nivel
2
económico.
El modo económico debe ser utilizado de la siguiente manera:
Coloque el termostato en modo económico durante su ausencia.
Cuando llega, coloque el termostato en modo automático o en
modo manual antes de que la temperatura descienda de nuevo
hasta el nivel económico.
Cuando se va, cambie el termostato de nuevo al modo
económico.
Para programar los dos períodos:
Presione el botón
hasta que se seleccione ECONO.
Presione el botón
. Se muestra el período 1.
Establezca el día de inicio para el período mediante el botón
Ajuste la hora de inicio mediante los botones
Ajuste la temperatura para el período mediante los botones
Presione
para seleccionar el período 2.
Repita los pasos 3 a 5 para ajustar día, hora y temperatura del
período 2.
Presione
para regresar el termostato a su pantalla normal.
Corte de luz
Durante un corte de luz, el visor del termostato permanece encendido
aproximadamente los primeros 15 minutos durante los cuales aparece
el indicador LP (baja potencia). Los ajustes se guardan en la memoria.
Sin embargo, si la falla eléctrica excede las 5 horas, sólo se debe volver
a ajustar el reloj del termostato. Cuando vuelve la electricidad,
el termostato regresa al modo de operación anterior al corte de luz.
TL6120
hasta que se
hasta
Ajuste de la hora de inicio
Establecer una hora en la que
la temperatura debe comenzar
a aumentar hasta llegar a un nivel
confortable en el momento en que
usted suele llegar.
Configure una hora en que la
temperatura debe empezar a bajar
hasta el nivel económico si usted
no llega.
y
.
4.
Resolución de problemas
PROBLEMA
El termostato está caliente.
La temperatura que se
muestra es errónea.
5.
La hora que se muestra
es errónea.
La temperatura no cambia de
acuerdo con el cronograma
programado.
El visor normal desaparece
y vuelve a aparecer después
de unos minutos.
Especificaciones
Fuente: 240 VAC, 50/60 Hz
Carga mínima: 500 W (sólo resistiva 2 A)
Carga máxima: 3,000 W ( sólo resistiva 12,5 A)
Rango del visor: 32 ºF a 99 ºF (0 ºC a 70 ºC)
Rango de los controles de ajuste: 40 ºF a 80 ºF (5 ºC a 27 ºC)
Resolución: 1 ºF (1 ºC)
Almacenamiento: -4 ºF a 120 ºF (-20 ºC a 50 ºC)
Dimensiones: 5,0 x 4,8 x 1,3 pulgadas (126 mm x 121 mm x 33 mm)
Aprobación: c UL us
Garantía
Honeywell garantiza este producto, con excepción de la batería, por el término de cinco (5)
años contra cualquier defecto de fabricación y materiales, a partir de la fecha de compra por
parte del consumidor, bajo condiciones normales de uso y servicio normal. Si en cualquier
momento durante el período de garantía se verifica que el producto tiene un defecto o mal
funcionamiento, Honeywell lo reparará o reemplazará (a elección de Honeywell).
Si el producto tiene defectos,
(i)
devuélvalo, con la factura de venta u otra prueba de compra fechada, en el lugar
donde lo compró; o
(ii)
comuníquese con el Centro de atención al cliente de Honeywell al 1-800-468-1502.
Atención al cliente decidirá si se debe devolver el producto a la siguiente dirección:
Devolución de mercaderías de Honeywell, Dock 4 MN10-3860, 1885 Douglas Dr. N.,
Golden Valley, MN 55422, o si se le puede enviar un producto en reemplazo.
Esta garantía no cubre los costos de extracción o reinstalación. Esta garantía no se aplicará si
Honeywell demuestra que el defecto o mal funcionamiento fue causado por daños ocurridos
mientras el producto estaba en posesión del consumidor.
La única responsabilidad de Honeywell será reparar o reemplazar el producto dentro de los plazos
establecidos anteriormente. HONEYWELL NO RESPONDERA POR LA PERDIDA O DAÑO
DE NINGUN TIPO, INCLUIDO EL DAÑO INCIDENTAL O INDIRECTO QUE DERIVADO,
DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS GARANTIAS,
EXPRESAS O IMPLICITAS, O DE OTRAS FALLAS DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados
no permiten la exclusión o limitación del daño incidental o indirecto, entonces esta limitación puede
no resultar aplicable a su caso.
LA PRESENTE GARANTIA ES LA UNICA GARANTIA EXPRESA QUE HONEYWELL
.
PROPORCIONA RESPECTO DE ESTE PRODUCTO. LA DURACION DE LAS GARANTIAS
IMPLICITAS, INCLUIDAS LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN
OBJETIVO PARTICULAR, ESTA LIMITADA A LA DURACION DE CINCO AÑOS DE LA
.
PRESENTE GARANTIA. Algunos estados no permiten las limitaciones sobre la duración del
período de una garantía implícita, entonces la limitación anterior puede no resultar aplicable
a su caso.
Esta garantía le brinda derechos legales específicos, y usted podrá tener otros derechos
que varían según el estado.
Si tiene preguntas sobre la presente garantía, sírvase escribir a Honeywell Customer
Relations, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 o llamar al 1-800-468-1502.
En Canadá, escriba a Retail Products ON15-02H, Honeywell Limited/Honeywell LimitŽe,
35 Dynamic Drive, Scarborough, Ontario M1V4Z9.
Atención al cliente
6.
S
i tiene preguntas sobre el funcionamiento de su termostato, por favor visite
http://yourhome.honeywell.com, o comuníquese con el número gratuito de Atención
al cliente de Honeywell 1-800-468-1502.
Como socio de E
que este producto cumple con las pautas
de E
SOLUCIONES
Cuando funciona normalmente, la carcasa del
termostato puede llegar a una temperatura
de entre 95 ºF (35 ºC) y 104 ºF (40 ºC).
Verifique que se haya extraído la calcomanía de
la pantalla del termostato. Si el termostato está
expuesto a una corriente de aire, corte esa corriente.
El termostato probablemente estuvo sin
electricidad durante más de 5 horas.
Verifique que el termostato esté en modo automático.
Verifique los ajustes del cronograma y del reloj.
El dispositivo de protección térmica del calefactor
podría estar abierto. Esto puede ocurrir si el calefactor
está obstruido por muebles o cortinas y se recalentó.
®
S
, Honeywell determinó
NERGY
TAR
S
de eficacia energética.
NERGY
TAR
69-1908ES
7.
8.
9.
10.
1/16/06
2/2
Publicidad
