Siemens SIMATIC Field PG M4 Instrucciones De Servicio página 41

Autorización / Clave de licencia
Para utilizar el software de programación STEP 5, STEP 7 y WinCC flexible se requiere una
autorización o una clave de licencia (autorización de utilización) específica para cada
producto. El software sometido a este tipo de protección sólo puede utilizarse con la
correspondiente habilitación. Las claves de licencia para el software SIMATIC se encuentran
en el stick de memoria USB suministrado con el producto.
Para utilizar las claves de licencia, retire la caperuza del License Stick de memoria USB y
conéctelo a un puerto USB libre del equipo.
Tras unos instantes, en el Explorer de Windows aparece una unidad con el nombre
"License_Key".
Durante la instalación, el programa de instalación "Setup" le avisará si no ha instalado una
clave de licencia apropiada. En tal caso puede elegir si el programa debe instalar la clave de
licencia o si desea instalarla en otro momento con el programa "Automation License
Manager", que debe instalarse por separado.
Si prefiere transferir la clave de licencia en otro momento, proceda del modo siguiente:
1. Abra el Automation License Manager. En la parte izquierda de la ventana aparece la
2. Haga un clic en la unidad con el nombre "License_Key".
3. Transfiera la clave de licencia deseada mediante drag&drop a una de sus unidades.
4. Una vez transferida, la clave de licencia se encontrará en la unidad correspondiente, con
Antes de retirar el License Stick, se ruega desconectarlo conforme a las prescripciones de
Windows ("Quitar hardware de forma segura").
En caso necesario, con el License Stick de memoria USB es posible transferir claves de
licencia de un equipo a otro o bien almacenarlas temporalmente.
Nota
El software instalado en la programadora para el que no haya ninguna autorización o clave
de licencia incluida en el volumen de suministro no podrá utilizarse, o sólo funcionará en
modo de prueba (trial mode).
SIMATIC STEP 5 Transferir autorización
Para transferir la autorización STEP 5, inicie el programa "install.exe" desde la clave de
licencia de la carpeta USB_Stick:>\UCL. Siga las instrucciones en pantalla para transferir la
autorización.
SIMATIC Field PG M4
Instrucciones de servicio, 10/2012, A5E31347322-AA
unidad con el nombre "License_Key".
A continuación se muestran las claves de licencia que contiene el License Stick.
lo que podrá utilizar el software validado.
7.2 Primera puesta en marcha y primera conexión
Puesta en servicio
41