Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

US
INSTALLATION INSTRUCTION -
E
INSTRUCCIONES DE INSTALACION -
F
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION -
ACCESSORIZE YOUR VEHICLE AT: FORDACCESSORIESSTORE.COM / WWW.LIN-
COLNACCESSORIES.COM
COMPLEMENTE SU VEHÍCULO CON ACCESORIOS EN: FORDACCESSORIES-
STORE.COM / WWW.LINCOLNACCESSORIES.COM
POUR LES ACCESSOIRES DE VOTRE VÉHICULE, VISITEZ : FORDACCESSORIES-
STORE.COM / WWW.LINCOLNACCESSORIES.COM
EDGE 2007
MKX 2007
A
B
TOOLS REQUIRED
HERRAMIENTAS NECESARIAS
OUTILS NÉCESSAIRES
PG 1/12
TRAILER TOW HARNESS
ARNÉS DEL ENGANCHE DEL ACOPLADO
HARNAIS DE REMORQUE
8mm 10mm 13mm
SK7T4J-15A416-AA
T-50
10mm
© Copyright Ford 2006
Subject to alteration without notice
Reservadas modificaciones tecnicas
Sous rèserve de modifications techniques
PERSONAL INJURY
LESIONES PERSONALES
RISQUE DE BLESSURE
VEHICLE DAMAGE
DANO DE VEHICULO
DOMMAGE AU VÉHICULE
INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT
CORRECT
CORRECTO
CORRECT
SEE MANUAL
VER MANUAL
VOIR LE MANUEL
C
12x

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ford SK7T4J-15A416-AA

  • Página 1 VEHICLE DAMAGE DANO DE VEHICULO DOMMAGE AU VÉHICULE MKX 2007 INCORRECT INCORRECTO INCORRECT CORRECT CORRECTO CORRECT SEE MANUAL VER MANUAL VOIR LE MANUEL TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS OUTILS NÉCESSAIRES 8mm 10mm 13mm T-50 10mm © Copyright Ford 2006 PG 1/12 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 2 LA SOUDURE DOIT ÊTRE NOYÉE DANS LA RÉSINE LÉGÈREMENT ACTIVÉE (RMA). N'UTILISEZ PAS DE SOUDURE À L'ACIDE. N'UTILISEZ PAS DE RACCORD À SERTIR. ILS NE CONSTITUENT PAS UN MOYEN SOLIDE D'ÉPISSAGE DES NOUVEAUX FILS. PG 2/12 SK7T4J-15A416-AA © Copyright Ford 2006...
  • Página 3 10mm 10mm PG 3/12 SK7T4J-15A416-AA © Copyright Ford 2006...
  • Página 4 T-50 T-50 10mm PG 4/12 © Copyright Ford 2006 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 5 PG 5/12 © Copyright Ford 2006 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 6 PG 6/12 © Copyright Ford 2006 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 7 VIOLET / WHITE VIOLETA / BLANCO VIOLET / BLANC BROWN CAFE MARRON BROWN CAFE MARRON VIOLET / WHITE VIOLETA / BLANCO VIOLET / WHITE VIOLET / BLANC VIOLETA / BLANCO VIOLET / BLANC PG 7/12 © Copyright Ford 2006 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 8 VIOLET / ORANGE VIOLET /ORANGE VIOLETA / ANARANJADO VIOLET / ORANGE GREEN VERDE VERT GREEN VERDE VERT VIOLET /ORANGE VIOLET /ORANGE VIOLETA / ANARANJADO VIOLETA / ANARANJADO VIOLET / ORANGE VIOLET / ORANGE PG 8/12 © Copyright Ford 2006 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 9 CABLE ROJO FIL ROUGE 12.7mm 50.8mm 25.4mm RED WIRE CABLE ROJO 12.7mm FIL ROUGE RED WIRE CABLE ROJO FIL ROUGE 12.7mm RED WIRE RED WIRE CABLE ROJO CABLE ROJO FIL ROUGE FIL ROUGE 10mm PG 9/12 SK7T4J-15A416-AA © Copyright Ford 2006...
  • Página 10 NOTE: REMOVE ADHESIVE BACKING FROM ” ITEM A” PRIOR TO INSTALLATION NOTA: RETIRE LA PELÍCULA ADHESIVA DEL "ELEMENTO A" ANTES DE LA INSTALACIÓN REMARQUE : RETIRER LA PROTECTION D'ADHÉSIF DE L'ARTICLE " A " AVANT DE L'INSTALLER PG 10/12 © Copyright Ford 2006 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 11 REMARQUE: ENLEVEZ LE FUSIBLE DU HARNAIS DE KIT AVANT DE SE RELIER. NOTE: REVERSE TRIM INSTALLATION STEPS FOR RE-INSTALLATION NOTA: INVIERTA LOS PASOS DE LA INSTALACIÓN DE LA GUARNICIÓN PARA VOLVER A INSTALAR REMARQUE : REPRENDRE LA PROCÉDURE D'INSTALLATION À L'INVERSE POUR LA RÉINSTALLATION PG11/12 © Copyright Ford 2006 SK7T4J-15A416-AA...
  • Página 12 You've purchased a Genuine Ford Brand Accessory designed, engineered, and built specifically for your Ford vehicle. We have made every effort to ensure that the Trailer Tow Harness is top quality in terms of fit, durability, finish and ease of installation.