Краткое Руководство - Harman JBL Bar 5.1 Guia De Inicio Rapido

RU Краткое руководство
Примечание. Чтобы получить полную информацию об
использовании JBL Bar 5.1 по максимуму, загрузите
полное руководство пользователя на сайте www.jbl.com.
1
Комплектация
Основной блок звуковой панели, Сабвуфер,
Дистанционное управление, Беспроводные динамики
Surround, Электрические кабели* (4 фута, 1200mm),
HDMI-кабель (6.6 фута, 2000mm), Кабель AUX (4 фута,
1200mm), Оптический кабель (4 фута, 1200mm), Микрофон
калибровки, Настенные крепления, Информация о товаре и
направляющая для крепления на стену
* Количество электрических кабелей зависит от региона
2
Установка звуковой панели
Установка звуковой панели на столе
2a.
Установка звуковой панели на стене
2b.
Воспользуйтесь лентой, чтобы приклеить бумажную
направляющую для крепления на стену, вставьте
кончик ручки в центр, чтобы отметить расположение
настенного крепления и удалите бумагу.
Прикрутите настенные крепления в месте отметок,
зафиксируйте крепления на задней части звуковой
панели, за тем повесьте звуковую панель на стену.
Панель быстрого запуска для
2c.
беспроводных динамиков
Беспроводные динамики заряжаются во время режима
ожидания звуковой панели.
3
Подключение звуковой панели
Подключение к телевизору
3a.
HDMI OUT (ARC), HDMI, HDMI (ARC), OPTICAL IN,
OPTICAL, OPTICAL OUT, TV
Подключение к другим устройствам
3b.
HDMI, AUX cable, AUX-IN, HDMI IN, HDMI OUT
(ARC), AUX-OUT, HDMI OUT, HDMI IN / HDMI (ARC)
4
Питание системы
AC INN
5
Управление звуковой панелью
5a. Верхняя панель
Питание, Уменьшение громкости, Увеличение
громкости, Источник
5b. Пульт управления
1) Питание
2) Источник*
3) Воспроизведение / Пауза
4) Громкость -
5) Громкость +
6) Предыд.
7) След.
8) Уровень+ беспроводных
динамиков Surround
9) Уровень- беспроводных
динамиков Surround
10) Без звука
* Переключение между
** Переключайтесь между режимами звучания
"стандартный музыка фильм голос спорт" или
удерживайте секунд для сброса настроек аудио до
стандартных
5c. Беспроводные динамики
Повторное подключение к звуковой панели /
Отключение питания
Зарядка динамика
6
Bluetooth-соединение
6a. Нажмите кнопку Bluetooth на пульте, чтобы
выбрать Bluetooth как источник
СОПРЯЖЕНИЕ
6b.
ПОДКЛЮЧЕНО
Выберите для подключения
Примечание Нажмите и удерживайте кнопку
на пульте управления в течение секунд, если вы
хотите подключить другое мобильное устройство
11) Бас +
12) Бас -
13) Режим звука**
14) Вкл/выкл Soundshift
15) Случ. порядо /Повтор
16) Калибровка аудио
17) Вкл/выкл ночной режим
18) Затемнить дисплей
19) Bluetooth
20) Синх. звука +
21) Синх. звука -
Настройка беспроводного
7
звука Surround
Калибровка аудио оптимизирует настройки звука
беспроводного динамика для лучшего объемного звучания.
8
JBL SoundShift
Нажмите кнопку Soundshift, чтобы включить функцию
Soundshift.
При включенной функции Soundshift вы можете
воспроизводить и останавливать музыку и
автоматически переключаться между мобильными
устройствами (A) и телевизором (B). При выключенной
функции Soundshift нажмите кнопку Bluetooth на
пульте, чтобы слушать музыку по Bluetooth.
9
Использование пульта телевизора
Использования пульта телевизора для управления
звуковой панелью
ВКЛЮЧЕНИЕ ПУЛЬТА ТЕЛЕВИЗОРА
9a. Для большинства телевизоров Samsung, LG,
Sony и Vizio*
Звуковая панель автоматически реагирует на пульта
телевизора. Нажмите и удерживайте кнопку СЛУЧ.
ПОРЯДОК на пульте звуковой панели, чтобы
отключить эту функцию.
9b. Для других телевизоров
Вручную запрограммируйте звуковую панель, чтобы
она реагировала на пульт телевизора, шаг за шагом.
Сначала нажмите у удерживайте кнопку ГРОМКОСТЬ +
и ГРОМКОСТЬ -, чтобы перейти в режим запоминания.
Затем нажмите кнопку питания на звуковой панели и
нажмите кнопку питания на пульте телевизора.
Выполните ту же процедуру для ГРОМКОСТЬ - и
ГРОМКОСТЬ +. Чтобы отключить громкость,
одновременно нажмите кнопку ГРОМКОСТЬ - и
ГРОМКОСТЬ + на звуковой панели, а затем нажмите
кнопку БЕЗ ЗВУКА на пульте телевизора. Опять нажмите
и удерживайте кнопки ГРОМКОСТЬ + и ИСТОЧНИК на
звуковой панели. Теперь звуковая панель будет
реагировать на пульт от телевизора.
10
Технические характеристики
• Общая максимальная мощность: 510 Вт
• Максимальная мощность звуковой панели: 150 Вт
• Мощность звуковой панели в режиме ожидания: <0,5 Вт
• Мощность сабвуфера в режиме ожидания: <0,5 Вт
• Максимальная мощность сабвуфера: 300 Вт
• Максимальная мощность акустической системы
объемного звучания: 2 x 30 Вт
• Время работы колонки простр. звучания: 10 часов
• Время зарядки батареи: < 3 часов
• Размер преобразователя звуковой панели: 6 x головок
громкоговорителя 2,25", 3 ВЧ-динамика 1,25"
• Размер преобразователя сабвуфера: 10"
• Макс. SPL: 104 дБ
• Частотная характеристика: 35 Гц – 20 Кгц
• Рабочая температура: 0°C – 45°C
• Аудиовходы: 1 аналоговый, 1 оптический, Bluetooth, USB
• Видеовыходы HDMI: 3
• Видеовыход HDMI (с обратным аудиоканалом): 1
• Версия Bluetooth: 4.2
• Профиль Bluetooth: A2DP V1.3/ AVRCP V1.6
• Частотный диапазон Bluetooth 2402 МГц – 2480 МГц
• Макс. мощность передачи сигнала Bluetooth 9 дБм (EIRP)
• Модуляция передатчика Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK,
8DPSK
• Частотный диапазон беспроводной связи 5.8G: 5725
МГц – 5875 МГц
• Макс. мощность передачи сигнала 5.8G : 9 дБм (EIRP)
• Размеры звуковой панели (Ш х В х Д)
1148 x 58 x 93 (мм) \ 45" x 2,3" x 3,7"
• Вес звуковой панели: 3,9 кг
• Размеры сабвуфера (Ш х В х Д)
440 x 305 x 305 (мм) \ 16" x 12" x 12"
• Вес сабвуфера: 13 кг
• Размеры акустической системы объемного звучания (Ш
х В х Д): 165 x 59 x 93 (мм) \ 6,5" x 2,3" x 3,7"
• Вес акустической системы объемного звучания: 0,6 кг
• Размеры упаковки (Ш х В х Д)
1008 x 379 x 455 (мм) \ 39,7" x 14,9" x 17,9"
• Вес упаковки (брутто): 20,95 кг
®