Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION MANUAL FOR HORIZONTAL WELL SYSTEM TANKS
Models HT6HB, HT14HB and HT20HB
Keep this manual with the tank for future reference.
What You'll Need
Recommended Tools
Adjustable Wrench
Adjustable Pliers
Pipe Wrench
Hacksaw
Before You Start
Always be sure to equip your well system with a proper Pressure
Relief Valve. This should be capable of discharging the full output of
the pump at or below the maximum working pressure of the lowest
rated component in the system. See the owner's manual for your
pump for output information. This is vital for safe operation of the
well system. THIS PRODUCT COMES WITH A 5 YEAR WARRANTY.
SEE WATER WORKER LIMITED WARRANTY FOR DETAILS.
READ CAREFULLY THE PRODUCT INSTALLATION,
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL.
FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN
THE MANUAL MAY RESULT IN SERIOUS OR FATAL INJURY AND/OR
PROPERTY DAMAGE, AND WILL VOID THE PRODUCT WARRANTY.
THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED PROFESSIONAL.
FOLLOW ALL APPLICABLE LOCAL AND STATE CODES AND
REGULATIONS, IN THE ABSENCE OF SUCH CODES, FOLLOW THE
CURRENT EDITIONS OF THE NATIONAL PLUMBING CODE AND
NATIONAL ELECTRIC CODE, AS APPLICABLE.
THIS IS THE SAFETY ALERT SYMBOL. IT IS USED TO
ALERT YOU TO POTENTIAL PERSONAL INJURY AND
OTHER HAZARDS. OBEY ALL SAFETY MESSAGES THAT
FOLLOW THIS SYMBOL TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL
INJURY AS WELL AS PROPERTY DAMAGE.
IMPORTANT GENERAL SAFETY INFORMATION - ADDITIONAL SPECIFIC
SAFETY ALERTS APPEAR IN THE FOLLOWING INSTRUCTIONS.
Failure to utilize a properly sized well tank will result
in excessive strain on the pump and may ultimately
lead to product failure, leaking or flooding or property damage.
RELIEF VALVE REQUIRED. A relief valve should
be installed which is set to open at excessive
pressures (75 psig or more). This will protect the well tank and
other system components should the pressure switch malfunction
and fail to shut the pump off. The relief valve should be installed
at the connection of the well tank to the system piping and have
a discharge equal to the pump's capacity at 75 psig. At least once
every 3 years or if discharge is present, a licensed contractor should
inspect the temperature and pressure relief valve and replace if
corrosion is evident or the valve does not function. FAILURE TO
INSPECT THIS VALVE AS DIRECTED COULD RESULT IN UNSAFE
TEMPERATURE OR PRESSURE BUILD-UP WHICH CAN RESULT IN
PRODUCT FAILURE, SERIOUS INJURY OR DEATH AND/OR SEVERE
PROPERTY DAMAGE AND VOID THE PRODUCT WARRANTY.
Part #: 9015-377 (07/12)
Screwdriver
Tape Measure
Tire Pressure Gauge
Additional Parts Required (Not Included)
Tank Water Connection Size:
HT6HB 3/4" NPTM
HT14HB and HT20HB 1" NPTM
Pressure Gauge
Relief Valve
How To Install The Tank
1. Find the fuse or circuit breaker
panel for your house. Turn off the
power to the well pump.
For your safety,
the information
in this manual must be followed
to minimize the risk of electric
shock, property damage or
personal injury. Properly ground
to conform with all governing
codes and ordinances.
2. Open a faucet inside the house
as close to the tank as possible.
Drain the system as much as
possible by letting the water run
until it runs out.
3. Close the ball or gate valve (this
is the valve that controls the
flow of water from the tank into
the plumbing system inside the
house) (Fig. 1)
4. Close the ball or gate valve on
the pump feed line, the pipe
through which the pump draws
water from the well into the
house. (Fig. 2) This stops water
from running back into the well.
5. Drain the pump system.
Place a bucket under the drain
nearest the existing tank. Or, run
a hose from the drain into a
bucket or floor drain. Loosen a
union coupling over the pump
using the pipe wrench and the
adjustable wrench. This will let
air into the system and let the
water run out. Loosen until the
water flows out. Let the water
run out of the system.
If there is no drain near the
tank, open the pipe union closest to the tank using the 12"
adjustable wrench or the 12" pipe wrench. If there are no
union couplings, use a pipe cutter to open the pipe. Insert a
coupling to re-close the system when you are done draining
the system. (Fig. 3)
-1-
Check Valve
Drain Valve
Pressure Switch
Teflon ® Tape
1
2
3

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Water Worker HT6HB

  • Página 1 For your safety, pump for output information. This is vital for safe operation of the the information well system. THIS PRODUCT COMES WITH A 5 YEAR WARRANTY. in this manual must be followed SEE WATER WORKER LIMITED WARRANTY FOR DETAILS. to minimize the risk of electric shock, property damage or personal injury. Properly ground READ CAREFULLY THE PRODUCT INSTALLATION, to conform with all governing OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL.
  • Página 2 f. If the two tanks are the same size, 6. If there are union couplings in then the piping will match up. the piping, loosen all three union couplings close to the tank using If the two tanks are different sizes, the pipe wrench and adjustable then the piping for the new tank wrench. Undo completely when probably will not match the old. In they are loose enough to work by this case, adjust the piping to fit. hand. The pipes will come apart If pipes are mismatched by only when the couplings disconnect.
  • Página 3 13. Watch for any leaks in the system. the connection that is leaking. It should take 30 seconds to 1 Turn the power back on. The minute for the pump to prime. pump will start and fill the tank. Turn on a faucet as far above the If the pump does not fill the tank, turn the system off and pump as possible. This will let air check the manufacturer’s instructions for priming the pump. leave the system as it fills with Turn on a faucet nearby to see that the system is operating water. As soon as water comes...
  • Página 4 CIRCUMSTANCES WILL WATER WORKER BE LIABLE FOR MORE THAN, AND PURCHASER-FIRST USER’S REMEDIES SHALL NOT EXCEED, THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT. IN NO CASE SHALL WATER WORKER BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER RESULTING FROM NON-DELIVERY OR FROM THE USE, MISUSE, OR INABILITY TO USE THE PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT OR FROM WATER WORKER’S OWN NEGLIGENCE OR...
  • Página 5: Ce Dont Vous Aurez Besoin

    être suivies pour réduire pour puits. Ce produit est fourni avec une garantie de 5 ans. Voir la garantie le risque de chocs électriques, de limitée de WATER WORKER pour les détails. dommages matériels ou de blessures. Assurez-vous d'avoir une mise VEUILLEZ LIRE...
  • Página 6 pointant vers le haut. Serrez lentement 6. S'il y a des raccords universels dans pour vous assurer de ne pas trop serrer. la tuyauterie, desserrez les trois (Fig. 8) Lorsque le tuyau est serré, ne raccords universels près du réservoir le desserrez pas. Si vous le faites, il est avec la clé à tuyau et la clé ajustable. plus susceptible de fuir. Lorsque vous êtes en mesure de le faire manuellement, desserrez- d. Déplacez le réservoir existant. Jetez-le.
  • Página 7 matériels à la zone adjacente 12. Ouvrez le robinet à tournant sphérique ou le robinet-vanne qui se à l'appareil ou aux étages inférieurs trouve sur la conduite d'alimentation de la pompe. (Fig. 16) Ouvrez le de l'immeuble. robinet à tournant sphérique ou le robinet-vanne qui se trouve sur la conduite d'alimentation. c. Installez la soupape de surpression. Appliquez ruban Teflon®...
  • Página 8 AFFÉRENTS AUX RECOURS DE L'ACHETEUR OU DU PREMIER UTILISATEUR NE POURRONT ÊTRE SUPÉRIEURS AU PRIX PAYÉ POUR LE PRODUIT. WATER WORKER, NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE PARTICULIER, INDIRECT, ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF, RÉSULTANT SOIT DE LA NON-LIVRAISON, DE L'UTILISATION, DE LA MAUVAISE UTILISATION DU PRODUIT ; DE L'INCAPACITÉ À UTILISER LE PRODUIT ; DE DÉFAUTS DANS LE PRODUIT ;...
  • Página 9: Lo Que Necesitará

    Esto es fundamental para el Para su seguridad, funcionamiento seguro del sistema de pozo. Este producto cuenta con una debe seguir la garantía de 5 años. Consultar la Garantía Limitada de WATER WORKER para información en este manual para mas detalles. minimizar el riesgo de descargas eléctricas, lesiones personales o daños...
  • Página 10 e. Mueva el tanque nuevo a su posición 6. Si hay acoplamientos de empalme en con el conjunto de entrada conectado. la tubería, afloje los tres acoplamientos cerca del tanque usando la llave para Si los dos tanques tienen el mismo tuberías y la llave inglesa. Aflójelos tamaño, entonces las tuberías por completo cuando estén lo coincidirán.
  • Página 11 12. Abra la válvula de bola o esclusa de bomba ahora incrementará la presión en el sistema hasta que la la línea de alimentación de la bomba. presión alcance el parámetro de corte de la bomba. Si ve una filtración, apague el suministro eléctrico de inmediato y ajuste o vuelva a hacer (Fig. 16) Abra la válvula de bola la conexión que está filtrando. Le tomará de 30 segundos a 1 minuto a o esclusa de la línea de suministro. la bomba cebar. 13. Controle que no haya filtraciones Si la bomba no llena el tanque, apague el sistema y consulte las en el sistema. Vuelva a encender instrucciones del fabricante para cebar la bomba. Abra una canilla el suministro eléctrico. La bomba...
  • Página 12 LAS SOLUCIONES CONTENIDAS EN ESTA GARANTÍA SON LOS RECURSOS EXCLUSIVOS DEL COMPRADOR O PRIMER USUARIO. EN NINGÚN CASO WATER WORKER SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN MONTO MAYOR AL PRECIO PAGADO POR EL PRODUCTO Y LOS RECURSOS DEL COMPRADOR/ PRIMER USUARIO NO LO DEBERÁN EXCEDER. EN NINGÚN CASO WATER WORKER SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, CASUAL O RESULTANTE, YA SEA QUE DERIVE DE LA FALTA DE ENTREGA O DEL USO, MAL USO O INCAPACIDAD DE USAR EL PRODUCTO O DE DEFECTOS EN EL PRODUCTO O DE LA PROPIA NEGLIGENCIA DE WATER WORKER U OTRO AGRAVIO.

Este manual también es adecuado para:

Ht14hbHt20hb