Sonos ZonePlayer ZP100 Guía De Configuración página 8

4
1-2-3 Setup
1 Connect Speakers and Apply Power
Note: Be sure to connect the red ( + ) and black ( - ) terminals from each speaker to
the corresponding terminals on the ZonePlayer. Mismatching of polarities will result
in weak central sound, and a distorted sense of sound direction.
• Use your thumb or finger to firmly push the spring-loaded speaker connector post in-
ward to reveal the connection hole.
• Insert the stripped end of the speaker wire into the hole, then release. Repeat for the oth-
er speaker connections.
Caution: Make sure the voltage switch is set to the proper position for your
household before plugging in your ZonePlayer ZP100.
• Attach the power cable and plug in your ZonePlayer.
Proceed to step 2 when the ZonePlayer Status
indicator on the ZonePlayer's front panel flashes
white and the Mute button flashes green.
Sonos ZonePlayer ZP100 Setup Guide
Voltage
Switch
Mute button (green)
ZonePlayer
Status Indicator
(white)
Speakers: Power
rating should be at
least 75W for 8 Ohm
speakers and at least
150W for 4 Ohm
speakers.
Make sure the
voltage switch is
set to the proper
position (230 V is
the European
default setting)