Tabla de contenido
Publicidad
Periféricos
Nota: El programador Prometra está aprobado para usarse únicamente con periféricos de tipo médico.
Los siguientes periféricos se usan con el programador:
• Impresora. El programador Prometra puede conectarse a una impresora.
• Herramienta de impresión. Software y cables para conectar el programador a una computadora
personal.
• Cable de la impresora. El cable de la impresora es un cable periférico USB estándar. La longitud del
cable es de dos metros (6 pies).
• Cable de alimentación de la impresora. El cable alimentación se usa para conectar la impresora a un
contacto de pared. Flowonix Medical no lo incluye.
Glosario
Acumulador: Una cámara intermedia en la bomba que mide cantidades pequeñas de fármaco. Este
volumen de la cámara del acumulador se usa para calcular el flujo esperado de fármaco entre los
procedimientos de llenado.
Alarma de agotamiento del depósito: Alarma de la bomba que advierte al paciente cuándo el fármaco
en el depósito de la bomba es inferior a un volumen determinado. A través del menú de programación
de la bomba del programador, se puede habilitar o deshabilitar la alarma de agotamiento del depósito y
también ajustar el volumen del umbral en el cual se activa la alarma.
Bolo transitorio: Régimen de bolo a pedido que se usa cuando se cambian las soluciones o
concentraciones de fármaco. El bolo transitorio evita un suministro excesivo o insuficiente de fármaco
para el paciente mientras la concentración de fármaco anterior se elimina del conducto del líquido.
Caudal: Caudal con el cual la bomba suministra el fármaco.
Conducto del líquido: Es el conducto que sigue el fármaco desde el depósito de la bomba hasta el
espacio intratecal. El conducto "total" de líquido de la bomba incluye el depósito de la bomba, la cámara
del acumulador de la bomba y el catéter implantado. Para las mediciones tomar como referencia las IFU
de la bomba y el catéter.
Cronología del programador: Registro de todas las transacciones de la bomba.
Excepción: Mensaje de error generado por el programador. Las excepciones se archivan en la cronología
del programador.
Interrogación: Transacción especializada en la cual el programador recibe la información actual de la
bomba.
Límite de la dosis diaria: Dosificación máxima que puede prescribirse en los regímenes de flujo
constante, caudales múltiples y flujo periódico.
Pantalla del estado de la bomba: Visualización de la información recibida por el programador durante el
proceso de interrogación una vez que se ha completado el proceso.
Programación: Cualquier transacción de la bomba que requiere que el programador envíe información
a la bomba. Las siguientes son funciones de programación: Flujo constante, caudales múltiples, flujo
periódico, bolo a pedido, llenado y programación de la bomba.
Programador: Dispositivo que permite a los médicos interrogar y programar de manera conveniente y no
invasiva la bomba programable Prometra implantada.
Puerto de acceso del catéter: Puerto en la bomba que permite el acceso directo al catéter.
Puerto USB: Puerto de alta velocidad que transmite datos entre una computadora y periféricos externos
usando una transmisión biserial. El programador tiene un puerto USB que permite la impresión de los
datos de la cronología del programador con una impresora.
Página 38
PROGRAMADOR, Para uso con los sistemas de infusión programables Prometra
Publicidad
Tabla de contenido
