Resumen de contenidos para Vanderbilt WSIR-EXT Serie
Página 1
EN 50131-6 • EN 50131-5-3 Security Grade 2, Environmental Class II, Power supply Type C -25C ~ +70C Certification Body – Telefication B. V. Vanderbilt Clonshaugh Business and Technology Park 102 dB @ 1m Dublin D17 KV84 Ireland 140 lumens at LED www.vanderbiltindustries.com...
Página 2
OVERVIEW ÜBERBLICK The WSIR-EXT B/R/O (Blue, Red or Orange lens colour) is a wireless two-way self-powered external sounder/beacon available with Die WSIR-EXT B/R/O (mit blauer, roter oder oranger Linsenfarbe) ist eine selbstbetriebene externe bidirektionale Sirene/-Warnleuchte mit various coloured lenses. It features fully supervised communication, highly reliable operation and optimal wireless performance, including verschiedenfarbigen Linsen.
Página 3
Das Bedienteil piept zweimal, und die Meldung AKTUALISIERT blinkt. Dann wird der Bildschirm AUSGÄNGE wieder Mounting Process angezeigt. The WSIR-EXT is mounted by screwing the device to a flat surface in a prominent location on the exterior of the building. Die WSIR-EXT ist nun in Ihrem System eingelernt.
DESCRIPCIÓN GENERAL PRÉSENTATION El dispositivo WSIR-EXT B/R/O (color de óptica azul, rojo o naranja) es una sirena/lámpara exterior vía radio bidireccional disponible con La sonde/sirène radio bidirectionnelle WSIR-EXT B/R/O (avec lentille de couleur bleue, rouge ou orange) est un dispositif autoalimenté d’extérieur disponible avec plusieurs couleurs de lentilles.
Página 5
Sélectionnez la valeur SIRÈNE EXTÉRIEURE et cliquez sur OK. Error en la búsqueda Le clavier produit deux bips et fait apparaître le message clignotant MIS À JOUR avant de revenir à l’écran SORTIES. Extraiga la batería, espere 10 segundos y repita el proceso. La sonde/sirène WSIR-EXT est désormais enregistrée dans votre système SPC.
Página 6
OVERSIGT ÖVERSIKT WSIR-EXT B/R/O (Blå, rød eller orange linsefarve) er en trådløs, to-vejs, selvdrevet ekstern lydgiver/rotorblink, der er tilgængelig med WSIR-EXT B/R/O (Blå, Röd eller Orange linsfärg) är en trådlös tvåvägs självdriven extern summer/ljussignal som finns tillgängliga med forskellige linsefarver. Den inkluderer fuldt overvåget kommunikation, meget pålidelig drift og optimal trådløs præstation, inklusive synlige olika färgade linser.
Página 7
Monteringsproces Monteringsprocessen WSIR-EXT'en monteres ved at skrue enheden til en flad overflade i en fremstående beliggenhed på bygningens ydreside. WSIR-EXT monteras genom att skruva fast enheten på en plan yta på en framträdande plats på byggnadens fasad. Hvis væggens overflade er ujævn, anvend en lille plade til at gøre plads til sabotagebeskyttelsen på bagsiden. Hvis overfladen er meget Om väggens yta är ojämn, använda en liten platta för den bakre sabotageenheten.