Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos, deben seguirse precauciones de seguridad básicas,
incluidas las siguientes:
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, DESCARGA
ELÉCTRICA, INCENDIO, LESIONES A PERSONAS O
EXPOSICIÓN A ENERGÍA MICROONDAS EXCESIVA:
1. Lea este manual detenidamente antes de su instalación y operación. Si
tiene alguna duda o no entiende algo de este manual, NO continúe con la
instalación y operación. Comuníquese primero con su representante o con el
fabricante.
2. Lea y respete la sección específica de "PRECAUCIONES PARA EVITAR LA
POSIBLE EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA MICROONDAS EXCESIVA" en la página 5.
3. Este equipo debe estar CONECTADO A TIERRA. Conectar solamente a un
enchufe debidamente CONECTADO A TIERRA. Ver las "INSTRUCCIONES DE
CONEXIÓN A TIERRA" en la página 7 para más detalles.
Conexión a tierra correcta · Mise à la terre correcte
Este aparato dispone de un enchufe de tres clavijas con
conexión a tierra. El tomacorriente al que se conecte
este enchufe debe estar debidamente conectado a
tierra. Si el tomacorriente no es del tipo apropiado
de conexión a tierra, póngase en contacto con un
electricista. Bajo NINGUNA circunstancia corte o quite
la tercera clavija de conexión a tierra del cable de
alimentación ni use un enchufe adaptador.
Cette machine est équipée d'une fiche à trois broches.
La prise sur laquelle cette fiche est branchée doit être
correctement mise à la terre. Si la prise n'est pas le type de
mise à la terre, contactez avec un électricien. NE PAS, en
aucun cas couper ou enlever la troisième broche de terre à
partir du cordon d'alimentation ou utiliser un adaptateur.
4. Instale o ubique este equipo solo de acuerdo con las instrucciones de
instalación contenidas en este manual.
5. NO caliente artículos que puedan explotar en el microondas. Estos incluyen,
entre otros, huevos, recipientes sellados, frascos de vidrio, etc.
6. Use este equipo adecuadamente y solo para su uso previsto según lo descrito
en este manual. NO use químicos o gases corrosivos en este equipo. Este
tipo de horno está específicamente diseñado para calentar, cocinar o secar
alimentos. NO está diseñado para el uso industrial o de laboratorio.
7. Inspeccione el producto cuidadosamente al sacarlo del empaque. NO opere
este equipo si tiene daños en la puerta, en el cable o el enchufe, si no funciona
correctamente o si ha sufrido daños o caídas.
8. NO cubra ni bloquee filtros u otras aperturas en ese equipo.
9. NO almacene ni use este equipo en exteriores.
10. NO almacene ni use este producto cerca del agua o en el agua. Nunca sumerja
el cable ni el enchufe en el agua.
11. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
12. NO permita que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera.
13. NO cocine los alimentos más de lo necesario para evitar incendios en la
cavidad del horno.
4
14. Si los materiales dentro del horno se encienden, mantenga la puerta del
15. NO almacene objetos en la cavidad. NO opere el horno sin alimentos en la
16. Para reducir el riesgo de incendios en la cavidad del horno:
17. Después del calentamiento, deje que el recipiente repose en el horno
18. Limpie el horno con frecuencia y retire la comida acumulada. Siga
19. Al igual que con cualquier aparato, es preciso supervisar estrechamente su
UTILICE UN TOMACORRIENTE CON
CONEXIÓN A TIERRA
20. No use un cable de extensión. Si el cable de alimentación es muy corto, un
NO AGREGUE UN ADAPTADOR AL
ENCHUFE
UTILISER UNE PRISE AVEC MISE
À LA TERRE NE PAS AJOUTER UN
ADAPTATEUR SUR LA FICHE
21. Limpie el horno con frecuencia y retire la comida acumulada. Al limpiar las
22. Al igual que con cualquier aparato, es preciso supervisar estrechamente su
NOTA
Por favor, recuerde que este manual y las etiquetas de
advertencia no remplazan la necesidad de estar alerta, de
capacitar y supervisar adecuadamente a los operadores y de
usar este equipo con sentido común.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
horno CERRADA, apague la unidad y desconecte el cable de alimentación o
corte el suministro eléctrico desde el panel de fusibles.
cavidad.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio.
Se deben tomar las medidas de
precaución adecuadas y seguir los
procedimientos y reglamentos de
instalación correctos. Es necesario
que todos los usuarios de este
equipo reciban capacitación en
materia de operación y seguridad.
a. Cuide el aparato con atención y no cocine demasiado los alimentos.
b. NUNCA utilice materiales de papel, plástico o inflamables dentro del horno para
facilitar la cocción.
microondas unos momentos antes de retirarlo.
cuidadosamente las instrucciones del manual para limpiar la puerta.
operación por parte de niños.
electricista calificado deberá instalar un tomacorriente cerca del aparato.
Consulte con un electricista calificado si no entiende por completo las
instrucciones de conexión a tierra o si no está seguro de si el aparato está
adecuadamente conectado a tierra.
superficies de unión entre la puerta y el horno que entran en contacto al
cerrar la puerta, use solamente jabones o detergentes suaves no abrasivos
con una esponja o paño suave.
operación por parte de niños.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
La surchauffe des vapeurs d'huile ou de l'huile
peut s'enflammer et provoquer un incendie.
Surveillez la température, la qualité et le niveau
d'huile. Utilisez et entretenez le système
d'élimination des vapeurs d'huile.
Publicidad
Tabla de contenido
