Página 1
MONOBLOCK FILTER FILTRE MONOBLOC FILTRO MONOBLOC FILTRO MONOBLOCCO MONOBLOCK-FILTER MONOBLOCK FILTER FILTRO MONOBLOCO INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG M 0 0 5 0 4 - M 0 0 5 0 5 INSTALLATIE EN ODERHOUD HANDLEIDING M 0 0 5 0 6 - M 0 0 5 0 7 MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO...
Página 4
1.4 Si adquiere uno nuevo que sea de tipo equivalente o realice las mismas funciones que el que desecha, podrá entregarlo, sin coste, en el acto de la compra al distribuidor. M00504 - M00505 - M00506 - M00507 - MONOBLOC -FILTER...
Página 5
Dennoch sind die verschiedenen Teile, aus denen dieses Produkt besteht, nicht biologisch abbaubar, deshalb können sie nicht einfach weggeworfen werden. Um dieser Produkt korrekt zu recycling, bitte den elektrischen Motor von der Filteranlage zerlegen. M00504 - M00505 - M00506 - M00507 - MONOBLOC -FILTER...
Página 6
No entanto, as diferentes partes que compõem este produto não são biodegradáveis e, portanto, não devem ser abandonadas no meio ambiente. Para a reciclagem correta deste equipamento, por favor separe o motor electrico do resto do aparelho de filtração. M00504 - M00505 - M00506 - M00507 - MONOBLOC -FILTER...
Página 12
Ø38 1 1/2” Cod. M00504-0009 / Rev. 00 - We reserve the right to change all or part of the features of the articles or contents of this document, without prior notice. - Nous nous réservons le droit de modifier totalement ou en partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document sans préavis.